Connecting Optional Equipment; Connecting Video Equipment - Sony MPS-VS500 Bedienungsanleitung

Connecting optional equipment

You can watch the picture and listen to the sound
playing on the viewer in the RECORDER compartment
with audio/video equipment connected to the unit.

Connecting video equipment

Connect video equipment using the NTSC system only
(for MPS-VS500), or video equipment using the PAL
system only (for MPS-VS500P).
Rear
Video monitor, TV, VCR, etc.
INPUT
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
When connecting the S video cable
Leave the yellow plugs of the AV connecting cord free.
When connecting monaural equipment
Connect the white plug of the AV connecting cord to the
AUDIO L jack of the unit and to the audio input jack of
the video equipment. Leave the red plugs free. (The
output sound is monaural.)
When connecting a TV without audio/video
inputs
Use an RFU adaptor (Sony RFU-89, etc., not supplied) to
connect the LINE OUT V/AUDIO jacks and the RFU DC
OUT jack of the unit to the antenna terminal of the TV.
For details, refer to the Operating Instructions of the
RFU adaptor.
LINE IN LINE OUT
AUDIO S-VIDEO V AUDIO
L R L R
RFU DC OUT
S-VIDEO
LINE OUT V,
AUDIO L/R
S video cable
AV connecting
(not supplied)
cord
(supplied)
Connecting audio equipment
Rear
Audio system
INPUT
When connecting monaural audio equipment
Connect the white plug of the AV connecting cord to the
AUDIO L jack of the unit and to the audio input jack of
the audio equipment. Leave the red and yellow plugs
free. (The output sound is monaural.)
Using the DC OUT connector
The DC OUT connector on the side of the PLAYER
compartment supplies power to a viewer without
mounting it to the PLAYER compartment.
Connect the viewer to the DC OUT connector using the
DC cord supplied with the viewer.
Note
When the DC OUT connector is used, you cannot mount
a viewer to the PLAYER compartment.
LINE IN LINE OUT
AUDIO S-VIDEO V AUDIO
L R RFU DC OUT L
LINE OUT
AUDIO L/R
AV connecting
cord (supplied)
L
R
Advanced Operations
R
21
(EN)