Sony MPS-VS500 Bedienungsanleitung Seite 37

Pour écouter un commentaire
enregistré
Reportez-vous à la page 14.
6
Appuyez sur la touche STOP de l'appareil.
Le message "END" apparaît et l'écran d'affichage revient à la photo
initiale. L'indication
signifie que la photo contient un commentaire.
A propos du message "NO REC"
Lorsque vous appuyez sur la touche AUDIO REC à l'étape 4, le message "NO
REC" apparaît dans les cas suivants et l'enregistrement de commentaires ne
peut pas s'effectuer.
– Le disque inséré est un MD DATA pour lecture uniquement, un MD DATA
hybride ou un MiniDisc audio qui ne peut pas être enregistré avec cet
appareil.
– Une photo ne s'affiche pas sur l'écran tout entier.
– La photo sélectionnée contient déjà des commentaires enregistrés. (Pour
enregistrer les commentaires sur cette photo, supprimez les commentaires
existants. Reportez-vous à la page 17 pour savoir comment effectuer une
suppression.)
(microphone) apparaît en bas à droite, ce qui
Enregistrement du son
11
(F)