Trotec XC300 Bedienungsanleitung Seite 9

4. Warten Sie einen Moment, bis das Gerät vollständig
hochgefahren ist.
ð Im Display erscheint ein aktuelles IR-Bild und der Start-
Bildschirm:
Sprache einstellen
Gehen Sie wie folgt vor, um die Sprachen für Menütexte
einzustellen:
1. Drücken Sie die Taste C (17) auf dem Bedienfeld (2) oder
tippen Sie auf das Trotec-Logo im Display (1).
ð Das Hauptmenü wird links im Display (1) eingeblendet.
2. Wählen Sie das Menü Einstellungen aus.
3. Wählen Sie das Menü System aus.
4. Berühren Sie die Schaltfläche Sprache.
5. Wischen Sie mit dem Finger auf dem Display über die Liste
der verfügbaren Sprachen.
6. Wählen Sie durch Wischen die gewünschte Sprache aus.
7. Bestätigen Sie die Auswahl mit der Schaltfläche OK.
8. Warten Sie einen Moment.
ð Die gewünschte Sprache ist ausgewählt und eingestellt.
Datum und Uhrzeit einstellen
Gehen Sie wie folgt vor, um Datum und Uhrzeit für das System
und den Zeitstempel der Bilder / Videos einzustellen:
1. Drücken Sie die Taste C (17) auf dem Bedienfeld (2) oder
tippen Sie auf das Trotec-Logo im Display (1).
ð Das Hauptmenü wird links im Display (1) eingeblendet.
2. Wählen Sie das Menü Einstellungen aus.
3. Wählen Sie das Menü System aus.
4. Berühren Sie die Schaltfläche Datum & Uhrzeit.
5. Wählen Sie durch Wischen das gewünschte Datum aus.
6. Bestätigen Sie die Auswahl mit OK.
7. Berühren Sie die Schaltfläche Zeit einstellen.
8. Wählen Sie durch Wischen die gewünschte Uhrzeit aus.
9. Bestätigen Sie die Auswahl mit OK.
10. Berühren Sie die Schaltfläche Zeitzone einstellen.
11. Wählen Sie durch Wischen die gewünschte Zeitzone aus.
12. Bestätigen Sie die Auswahl mit OK.
ð Datum und Uhrzeit sind ausgewählt und eingestellt.
DE
IR-Kamera kalibrieren und fokussieren
Info
Sie können diese Funktion auch auf die
Multifunktionstaste (5) legen. Weitere Informationen
zur Multifunktionstaste finden Sie im Kapitel
Multifunktionstaste konfigurieren.
Bei der Kalibrierung führt die Kamera einen automatischen
Abgleich (Kalibrierung) auf die im Bildausschnitt vorhandenen
Temperaturen durch. Ein nicht scharf fokussiertes Bild führt zu
Abweichungen bei der Temperaturmessung!
Gehen Sie wie folgt vor, um einen automatischen Abgleich
(Kalibrierung) durchzuführen und um die IR-Kamera
automatisch auf ein zu thermographierendes Objekt zu
fokussieren:
1. Richten Sie das Gerät mit geöffneter IR-Kamera (10) auf
das zu thermographierende Objekt.
2. Drücken Sie die Shutter-Taste (19).
ð Der interne Verschluss (Shutter) der IR-Kamera schließt
sich kurz und es wird ein automatischer Abgleich
(Kalibrierung) auf die im Bildausschnitt vorhandenen
Temperaturen durchgeführt.
Wärmebildkamera XC300 8