Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Germany
Landmann GmbH & Co. Handels-KG
Am Binnenfeld 3-5, D-27711 Osterholz-Scharmbeck, Deutschland
Tel. **49 - 47 91 - 30 8 - 59 oder 78, Fax **49 - 47 91 - 30 8 - 36
Mo-Do 8:00 bis 16:45 Uhr, Fr 8:00 bis 15:30 Uhr
e-mail: ohz@landmann-peiga.de, internet: www.landmann.com
V
:
1238L2
ersion
s
:
#270-2010
tand
a
:
02/10
usgabe
cd
BARBECUE COLLONNE
ROESTVRIJSTALEN
SÄULENGRILL
Instructions de montage
Montage- en gebruiksaanwijzing
Montage- und Betriebsanleitung
1238L2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FLORABEST 1238L2
Inhaltszusammenfassung für FLORABEST 1238L2
- Seite 1 1238L2 ersion #270-2010 tand 02/10 usgabe BARBECUE COLLONNE ROESTVRIJSTALEN SÄULENGRILL Instructions de montage Montage- en gebruiksaanwijzing Germany Landmann GmbH & Co. Handels-KG Montage- und Betriebsanleitung Am Binnenfeld 3-5, D-27711 Osterholz-Scharmbeck, Deutschland Tel. **49 - 47 91 - 30 8 - 59 oder 78, Fax **49 - 47 91 - 30 8 - 36...
- Seite 2 Instructions de montage « Barbecue rond ».............3 Montage- en gebruikershandleiding "Kogelbarbecue"..........7 Montage- und Betriebsanleitung "Kugelgrill"............11...
-
Seite 3: Avant-Propos
Utilisation conforme Avant de monter et de mettre en service le barbecue N'utiliser le barbecue que pour la préparation de grande qualité Florabest, commencez par d'aliments prévus pour le barbecue. Toutes les lire avec attention les instructions de montage et de instructions de ce mode d'emploi sont à... - Seite 4 Consignes générales pour un montage Préparer le montage réussi Vérifiez l'intégralité des pièces à l'aide de la liste et du schéma ci-dessous. Préparez les pièces et les outils Veuillez lire avec attention les instructions de montage nécessaires à l'assemblage: et respectez les consignes de sécurité. Réservez suffisamment de temps à...
-
Seite 5: Réaliser Le Montage
Réaliser le montage PRUDENCE! Pour votre sécurité, les têtes des vis doivent toujours se trouver du côté extérieur ; dans le cas contraire, il y a risque de blessures. Une fois le montage terminé, vous serrerez les vissages fermement ; si vous le faites avant, il y a risque de tensions du matériel. -
Seite 6: Nettoyage / Entretien
Allumer le combustible Nettoyage / Entretien RISQUE de brûlures ! RISQUE de brûlures ! Lors de l'allumage avec de l'essence ou de Avant de le nettoyer, laissez le barbecue l'alcool, des déflagrations peuvent provoquer refroidir complètement. N'utilisez jamais d'eau des développements de chaleur incontrôlables. pour refroidir un barbecue brûlant. -
Seite 7: Algemene Veiligheidsrichtlijnen
"Zuilbarbecue" Montage- en gebruiksaanwijzing Voorwoord Gebruik conform de voorschriften Lees oordat u de hoogwaardige Florabest grill in De grill mag uitsluitend voor de bereiding van gebruik neemt de montage- en gebruiksaanwijzing grillbare etenswaren worden gebruikt. Alle informatie zorgvuldig door. -
Seite 8: Montage Voorbereiden
Montage voorbereiden Technische gegevens Leest u de montagehandleiding zorgvuldig Opbouwmaat: ca. 58 x 84 x 43 cm door en volg de veiligheidsinstructies op. Rooster: ca. Ø 39 cm Neem voldoende tijd voor het opbouwen. Gewicht: ca. 5,2 kg Maak van tevoren een egaal werkoppervlak van Capaciteit: ca. -
Seite 9: Verbindingselementen
Verbindingselementen ook voorgemonteerde verbindingselementen staan vermeld M5x25 M5x10 Montage uitvoeren PAS OP! De schroefkoppen moeten omwille van de veiligheid altijd naar buiten wijzen omdat er anders verwondingen kunnen ontstaan. Draai pas na afloop van de montage alle schroefkoppelingen vast aan, anders kunnen er onverwachte materiaalspanningen optreden. -
Seite 10: Brandstof Aansteken
Brandstof aansteken AISI 430. In bepaalde extreme omgevingen, zoals bij zoute lucht, zure regen en andere omstandigheden, kunnen er verkleuringen (vliegroest) optreden. Om zulke verkleuringen WAARSCHUWING voor brandwonden! (vliegroest) te voorkomen, raden wij u aan uw Bij het aansteken met benzine of spiritus grill met een weerbeschermkap af te dekken of kan er door explosies oncontroleerbare binnen in een garage etc. - Seite 11 "Säulengrill" Montage- und Betriebsanleitung Vorwort Bestimmungsgemäße Verwendung Bevor Sie den hochwertigen Florabest Grill in Der Grill darf ausschließlich nur für die Zubereitung Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Montage- und von grillbaren Speisen eingesetzt werden. Es müssen Betriebsanleitung sorgfältig durch.
-
Seite 12: Montage Vorbereiten
Montage vorbereiten Technische Daten Lesen Sie bitte die Montageanleitung Aufbaumaß: ca. 58 x 84 x 43 cm sorgfältig durch und befolgen Sie die Rost: ca. Ø 39 cm Sicherheitshinweise. Gewicht: ca. 5,2 kg Nehmen Sie sich ausreichend Zeit für den Fassungsvermögen: ca. -
Seite 13: Verbindungselemente
Verbindungselemente auch vormontierte erbindungselemente sind mit aufgeführt M5x25 M5x10 Montage durchführen VORSICHT! Die Schraubenköpfe sollten zu Ihrer Sicherheit immer nach außen zeigen, da es sonst zu Verletzungen kommt. Ziehen Sie erst nach Beendigung der Montage alle Schraubverbindungen fest an, sonst kommt es zu unerwünschten Material-Spannungen. -
Seite 14: Gewährleistung
Anzünden des Brennstoffes 430 gefertigt. In bestimmten extremen Umgebungen, z.B. mit salziger Luft , sauren Regen und anderen Gegebenheiten können Verfärbungen (Flugrost) auftreten. WARNUNG vor Verbrennung! Um solche Verfärbungen (Flugrost) zu Beim Anzünden mit Benzin oder Spiritus kann vermeiden, empfehlen wir, Ihren Grill mit einer es durch Verpuffungen zu unkontrollierbaren Wetterschutzhaube abzudecken oder drinnen Hitzeentwicklungen kommen.