Nintendo 3DS Bedienungsanleitung Seite 40

CTR_ACC_Cradle_MAN_EU12-2_04 27.10.11 12:44 Seite 78
Гарантия (Россия)
12-МЕСЯЧНАЯ ГАРАНТИЯ – АКСЕССУАРЫ NINTENDO
ПОТРЕБИТЕЛЬСКАЯ ГАРАНТИЯ
Настоящая гарантия распространяется на аксессуары, предназначенные для использования с консолями
Nintendo (далее – «Товар»), поставляемые компанией Nintendo of Europe GmbH (далее – «Nintendo»).
В соответствии с условиями и исключениями, указанными ниже, Nintendo гарантирует первоначальному
потребителю, купившему Товар (далее – «Вы»), что в течение 12 месяцев с даты покупки Вами Товара
Товар не будет иметь дефектов (недостатков) материалов и изготовления.
Для предъявления обоснованной претензии по настоящей гарантии Вы должны уведомить Nintendo
о недостатке Товара в течение 12 месяцев со дня покупки Вами Товара, а также должны возвратить
Товар Nintendo в течение 30 дней после того, как уведомите Nintendo о наличии недостатка. Если
в результате проверки Товара Nintendo признает недостаток Товара, Nintendo произведет ремонт
либо замену той части, которая вызывает недостаток, или заменит Товар без взимания платы, или
осуществит иные действия, требующиеся в соответствии с законодательством.
Настоящая гарантия не затрагивает права, которые Вы можете иметь как покупатель
потребитель ских товаров в соответствии с законодательством.
ИСКЛЮЧЕНИЯ
Настоящая гарантия не распространяется на:
• программное обеспечение, игры, консоли Nintendo (независимо от того, включены ли они в состав
Товара на момент покупки);
• аксессуары, периферийные устройства или другие элементы, предназначенные для использования
с Товаром, но не изготовленные Nintendo или для Nintendo (независимо от того, включены ли они
в состав Товара на момент покупки);
• Товар, если он был приобретен за пределами России;
• Товар, если он был перепродан или использовался для целей проката или коммерческих целей;
• недостатки Товара, возникшие в результате случайного повреждения, Вашего небрежного обращения
и/или небрежного обращения третьих лиц, использования Товара Вами и/или третьими лицами не
по назначению, внесения изменений в Товар Вами и/или третьими лицами, использования Товара
Вами и/или третьими лицами вместе с товарами, которые были поставлены иными компаниями, чем
Nintendo, или товарами, на право использования которых не было получено разрешение (лицензия)
Nintendo (включая, помимо прочего, нелицензированные игровые усовершенствования, устройства
копирования, адаптеры, источники питания и нелицензированные аксессуары), компьютерных
вирусов, подключения к Интернету или иным формам электронных коммуникаций, использования
Товара каким-либо иным образом, чем в соответствии с инструк циями, содержащимися в соответ-
ствующем Руководстве пользователя Nintendo, или любыми иными инструк циями, предоставленными
вместе с Товаром, или по любым другим причинам, не связанным с дефектами материалов и изготов-
ления;
• недостатки Товара, возникшие в результате использования неисправных, поврежденных или проте-
кающих батарей или блоков батарей, или в результате использования любых батарей или блоков
батарей не в соответствии с инструкциями, содержащимися в соответствующем Руководстве пользо-
вателя Nintendo или иной брошюре с инструкциями;
• постепенное снижение с течением времени производительности и емкости аккумуляторных батарей
и блоков батарей, предназначенных для консолей Nintendo (включая NTR-003, USG-003, TWL-003,
UTL-003, CTR-003) (что, во избежание сомнений, не рассматривается в качестве дефекта материалов
или изготовления Товара);
• Товар, если он вскрывался, подвергался изменениям или ремонтировался какими-либо лицами, кроме
Nintendo или ее авторизованных партнеров, или если серийный номер Товара был изменен, стерт
или удален;
• утрату любых данных, которые были загружены или включены в Товар какими-либо физическими
или юридическими лицами, кроме Nintendo или ее авторизованных партнеров.
ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ПРЕТЕНЗИИ
Для уведомления Nintendo о недостатке, на который распространяется настоящая гарантия, просьба
обращаться в сервисный центр Nintendo.
Контактную информацию cервисного центра Nintendo в России можно уточнить по телефону:
+7 (499) 686-01-89
или на веб-сайте по следующему адресу:
http://www.nintendo.ru
78
Прежде чем отправить Товар в cервисный центр Nintendo, Вам необходимо стереть или удалить все
[0511/RUS-A]
личные или конфиденциальные файлы или данные. Вы соглашаетесь с тем, что Nintendo не несет
ответственность за утрату, удаление или повреждение Ваших файлов или данных, которые не были
стерты или удалены. Nintendo настоятельно рекомендует Вам произвести резервное копирование
данных, которые не были стерты или удалены Вами.
При отправке Товара в сервисный центр Nintendo:
1. по возможности используйте оригинальную упаковку;
2. предоставьте описание недостатка;
3. приложите копию документа, подтверждающего факт покупки, с указанием даты покупки Товара;
4. убедитесь, что Товар получен Nintendo в течение 30 дней после первоначального уведомления
о недостатке.
Если недостаток обнаружен по истечении вышеуказанного 12-месячного гарантийного периода или
если насто ящая гарантия не распространяется на недостаток, Nintendo тем не менее может произвести
ремонт или заменить элемент, являющийся причиной недостатка, или заменить Товар, или выполнить
иные действия (по своему усмотрению или если требуется в соответствии с законодательством). Для
получения более подробной информации о таких услугах и, в частности, об оплате таких услуг просьба
обращаться в сервисный центр Nintendo.
Контактную информацию cервисного центра Nintendo в России можно уточнить по телефону:
или на веб-сайте по следующему адресу:
Контактные данные (Россия)
ЛИНИЯ ОПЕРАТИВНОЙ ПОДДЕРЖКИ
Звоните на нашу линию оперативной поддержки игроков, где вы получите помощь
по всем вопросам, касающимся выпущенных/продаваемых программ, оборудования
и аксессуаров Nintendo. Наши специально обученные консультанты могут ответить на
все ваши вопросы по играм, дать советы, предложить подсказки или стратегию, что
обеспечит наилучшее использование продуктов Nintendo.
Телефон «горячей линии»*
(*Звонки со стационарных телефонов на территории России оплачиваются по
стандартному внутреннему тарифу, предлагаемому провайдером используемой
клиентом сети. Плата за звонки с мобильных телефонов может отличаться.
Звонки клиентов из других стран оплачиваются по международному тарифу,
предлагаемому провайдером
международной связи.)
+7 (499) 686-01-89
http://www.nintendo.ru
[0311/RUS]
+7 (499) 686-01-89
сети, используемой для осуществления
79