Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Caractéristiques Techniques - IMG STAGELINE LMS-808 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LMS-808:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
11
230V~/
50Hz
Attention ! Si l'alimentation fantôme
est allumée, aucun microphone asymé-
trique ou appareil à niveau ligne ne doit
être relié à l'entrée correspondante . Ces
microphones ou appareils peuvent être
endommagés .
3) Les amplificateurs pour les haut-parleurs
ou les appareils suivants avec niveau ligne
peuvent être reliés selon leur configura-
tion, aux prises XLR CH 1 – CH 6 OUT (13)
et STEREO OUT (12) .
5.1 Activation de l'alimentation fantôme
Pour pouvoir faire fonctionner également des
microphones à alimentation fantôme, une ali-
mentation fantôme 12 V peut être activée sé-
parément pour chacun des six canaux mono .
Attention ! Pour allumer l'alimentation
fantôme, l'appareil doit être ouvert . Seul
un personnel qualifié est autorisé à le faire .
1) Retirez la prise secteur du secteur .
2) Dévissez le couvercle du boîtier .
3) Pour les canaux souhaités, repositionnez
les cavaliers correspondants JP 101 (pour
canal CH 1) à JP 601 (pour canal CH 6) de
OFF vers ON .
4) Revissez le couvercle du boîtier .
5) Il est recommandé de repérer les prises
d'entrée des canaux fournis avec l'alimen-
tation fantôme en fonction !
6 Utilisation
1) Avant d'allumer, les réglages (5 et 9)
devraient être mis sur le minimum pour
éviter tout bruit fort à l'allumage .
2) Allumez l'appareil avec l'interrupteur
POWER (10) . La LED rouge (2) au-dessus
de l'interrupteur brille comme témoin de
fonctionnement . Ensuite allumez les ap-
pareils reliés .
6.1 Mode de fonctionnement Mixeur
Avec ce mode de fonctionnement (schéma 2,
page 5), un canal stéréo et six canaux
mono au plus peuvent être mixés sur un canal
de sortie stéréo .
1) Désenclenchez la touche de commutation
MIX / SPLIT (7) pour le canal correspondant
et enclenchez la touche de commutation
MIXER ON (8) .
2) Tournez le réglage LEVEL STEREO OUT
(9) jusqu'à ce que le rapport de mixage
des sources reliées soit réglé de manière
optimale .
3) Avec les touches de commutation LINE / MIC
(4), adaptez les canaux mono CH 1 – CH 6
aux sources reliées . Si un microphone est
connecté, enclenchez la touche de com-
12
12
1
2
1
2
1
2
3
3
3
R
STEREO OUT
L
OUT
CH 6
mutation et désenclenchez-la pour des
appareils avec niveau ligne .
4) Avec les réglages LEVEL STEREO IN (3) et
les réglages de canaux CH 1 – CH 6 (5),
réglez le rapport de volume souhaité :
réglez les sources audio qui doivent être
le plus fort de sorte que la LED correspon-
dante (1) brille brièvement en rouge pour
le passage de musique avec le volume le
plus élevé .
5) Avec des réglages PAN (6) des canaux
mono CH 1 – CH 6, placez le signal de
canal mono comme souhaité dans la base
stéréo .
6) Avec le réglage LEVEL STEREO OUT (9),
réglez le niveau définitif du signal master
stéréo .
6.2 Mode de fonctionnement Répartiteur
Avec le mode de fonctionnement Répartiteur
(schéma 3, page 5), un signal stéréo peut
être réparti sur six canaux mono et un canal
stéréo . Pour des canaux mono, les parts de
signal du signal stéréo peuvent être réglées
séparément avec les réglages PAN . Pour un
canal de sortie stéréo, aucune attribution libre
n'est possible, le signal d'entrée gauche est
attribué au signal de sortie gauche et le si-
gnal d'entrée droit est attribué au signal de
sortie droit .
1) Enclenchez la touche de commutation
MIX / SPLIT (7) pour le canal correspondant .
2) Avec les réglages LEVEL STEREO IN (3), ré-
glez le niveau d'entrée du signal stéréo de
telle sorte que les LEDs (1) brillent briève-
ment en rouge pour le passage de musique
le plus fort .
3) Pour les six canaux mono, réglez la part
voulue du signal stéréo avec les réglages
PAN (6) .
4) Avec les réglages LEVEL CH 1 – CH 6 (5),
réglez individuellement les niveaux des
canaux mono .
5) Avec les réglages LEVEL STEREO OUT (9),
réglez le niveau du signal de sortie stéréo .
6.3 Mode de fonctionnement
amplificateur 8 canaux
Avec ce mode de fonctionnement (schéma 4,
page 5), les canaux fonctionnent comme
amplificateurs indépendants délivrant un
signal de sortie symétrique basse im pé dance .
Les niveaux des six canaux mono et du ca nal
stéréo peuvent être reglés séparément . Le
réglage de niveau est par exemple nécessaire
si le niveau de sortie d'une source de signal
est trop faible pour contrôler un appareil
suivant . Avec ce mode de fonctionnement,
l'appareil peut également être utilisé comme
préamplificateur micro 6 voies .
PUSH
PUSH
2
1
2
1
1
2
3
3
3
IN
OUT
CH 5
IN
13
14
15
PUSH
PUSH
2
1
2
1
1
2
3
3
3
OUT
CH 1
IN
R
STEREO IN
1) Désenclenchez la touche de commutation
MIX / SPLIT (7) pour le canal correspondant
et la touche de commutation MIXER ON (8) .
2) Avec des touches de commutation LINE /
MIC (4), adaptez les canaux mono
CH 1 – CH 6 aux sources reliées . Si un micro-
phone est connecté, enclenchez la touche
de commutation et désenclenchez-la pour
des appareils avec niveau ligne .
3) Pour des canaux mono, réglez le niveau
souhaité avec les réglages LEVEL CH 1 –
CH 6 (5) .
4) Pour le canal stéréo, réglez le réglage
LEVEL STEREO OUT (9) sur le maximum
et avec les réglages LEVEL STEREO IN (3),
réglez individuellement le niveau souhaité
pour le canal droit et le canal gauche .
6.4 Modes de fonctionnement combinés
Si, en mode répartiteur, on n'utilise pas
tous les six canaux mono comme sorties, les
canaux restants peuvent fonctionner comme
amplificateurs distincts in dépendants . Voir
chapitre 6 .3 .
7 Caractéristiques techniques
Entrées ( Sensibilité d'entrée pour niveau de
sortie de 1 V, impédance d'entrée)
STEREO IN : � � � � � � 250 mV, 30 kΩ,
XLR, symétrique
CH 1 – CH 6 : � � � � � Ligne 100 mV, 40 kΩ
commutable sur
Mic 1 mV, 6,6 kΩ
XLR, symétrique
Alimentation
fantôme : � � � � � � � � 12 V
(commutable en interne)
Sorties (Niveau nominal, impédance de sortie)
STEREO OUT : � � � � � 1 V, 200 Ω
XLR, symétrique
CH 1 – CH 6 : � � � � � 1 V, 200 Ω
XLR, symétrique
Bande passante : � � � � 10 Hz – 30 kHz (+0 / −0,5 dB)
Taux de distorsion : � � 0,02 %
Rapport signal / bruit : 81 dB, pondéré
Diaphonie : � � � � � � � � −63 dB (1 kHz)
Alimentation : � � � � � � 230 V/ 50 Hz
Consommation: � � � � � max� 10 VA
Température fonc� : � � 0 – 40 °C
Dimensions
(L × H × P) : � � � � � � � 482 × 48 × 205 mm,
1 unité
Poids : � � � � � � � � � � � � 2,9 kg
Tout droit de modification réservé .
Notice d'utilisation protégée par le copyright de
MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
Toute reproduction même partielle à des fins com­
merciales est interdite.
15
PUSH
2
1
3
L
11

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis