Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Deutsch
DIGITAL-SYNTHESIZER
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha B200

  • Seite 1 Deutsch DIGITAL-SYNTHESIZER BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2: Ein Wort Zu Dieser Bedienungsanleitung

    Lesen Sie am besten zuerst die Vorsichtsmaßnahmen, damit Sie nichts falsch machen. • Danach sollten Sie das Kapitel EINFÜHRUNG lesen, das Ihnen das Kennenlernen des B200 erleichtern soll. • Am besten probieren Sie alle beschriebenen Vorgänge mehrmals aus, damit Sie den B200 so schnei! wie möglich einsetzen können.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    EIN WORT ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG OBERSEITE UND SEITEN........................4 VORSICHTSMASSNAHMEN........................6 EINFÜHRUNG............................7 AUFSTELLUNG..........................7 EINSCHALTEN..........................7 SPIELEN AUF DEM B200......................8 ANWAHL DER PRESET-VOICES....................8 BEDIENUNG DIE STEUERELEMENTE......................10 DIE PLAY-TASTEN......................10 DIE EASY EDIT-TASTEN...................... 10 DIE TASTE EXIT........................10 DIE TASTE STORE.......................
  • Seite 4 KLANG UND ZEIT........................62 VIER OPERATOREN........................63 FEEDABCK..........................63 MIDI UND ANWENDUNGSMÖGLICHKEITEN 1. B200 UND MULTI-TIMBRALER FM-TONCENERATOR TX81Z..........65 2. B200 UND DIGITALE DRUMMASCHINE RX120..............65 3. B200 ALS ZENTRALE EINES MIDI-STUDIOS................66 GLOSSAR............................67 DIE KLÄNGE DES B200......................67 SPEICHERN, ABLEGEN UND LADEN...................
  • Seite 5: Oberseite Und Seiten

    OBERSEITE UND SEITEN (p (2)(|) 4a 4b 4c 4d 4e 6a 6b 6c (J OBERSEITE 0 PLAY-Modustasten (Spielen) O POWER-Taste 6a PRESET O VOLUME-Regler (Lautstärke) © +/— Wahltasten (Dateneingabe und Funktions-/ 6b USER 6c CARD Parameteranwahl) © EASY EDIT-Tasten (Editiertasten) e SV, LD Taste (Speichern, Laden) 4a EG ©...
  • Seite 6: Rechte Seite

    UNKE SEITE RECHTE SEITE ® Speaker On/Off-Schalter (Lautsprecher) Anschluß für das Volumenpedal (für einen optioneilen Die Lautsprecher des B200 können auf Wunsch ausge­ Fußschweller FC7) ® Anschlußbuchse für den Sustain-Schalter (optioneller schaltet werden. (Es liegtjedoch weiterhin ein Tonsignal an den Buchsen LINE OUT und HEADPHONE an.) Fußtaster FC4 oder FC5)
  • Seite 7: Vorsichtsmassnahmen

    • Meiden Sie die Nähe von Geräten, die elektromagnetische Felder generieren (z.B. einen Fernseher). Andernfalls kann es zu Störungen im B200 und zu Interferenzen beim Fernseher kommen. • Sie wissen natürlich selbst, daß man ein elektronisches Gerät am besten nicht fallenläßt. Der B200 hat eine umsichtige Behandlung verdient.
  • Seite 8: Einführung

    EINFÜHRUNG Nach all den lästigen Formalitäten wird es nun Zeit, daß Sie sich an den B200 heranwagen. Selbst wenn Sie bereits mit elektronischen Instrumenten Bescheid wissen, möchten wir Ihnen raten, dieses Kapitel gründlich durchzulesen. Falls Sie es nicht bereits getan haben, möchten wir Sie bitten, sich zuerst die Vorsichtsmaßnahmen durchzulesen, um beim Anschließen und der Bedienung des B200 nichts falsch zu machen.
  • Seite 9: Spielen Auf Dem B200

    Normalerweise wird beim Einschalten der Klang (oder das Klangprogramm) auf­ gerufen, den Sie vor dem Ausschalten zuletzt angewählt haben. Regeln Sie die Lautstärke mit dem VOLUME-Regler. Die Klänge des B200 heißen auf Englisch "Voices". Da dieses Wort sehr oft im Display erscheint, ist es vielleicht besser, wenn wir, statt von "Klängen"...
  • Seite 10 Der B200 enthält ab Werk 100 festgespeicherte Klänge (sog. "Presets"). Diese Voices ruft man folgendermaßen auf; 1) Drücken Sie die Taste PRESET. 2) Mit den Tasten + und — (links unter dem Display) können die Voices der Reihe nach angewählt werden. (Mit der Taste — geht man die Voices in umgekehrter Reihenfolge durch, d.h.
  • Seite 11: Bedienung

    BEDIENUNG ln diesem Kapitel werden die wichtigsten Funktionen des B200 erklärt. Es wird beschrieben, wie man eine Voice editiert (d.h. nach seinem Geschmack ändert), die Effekte wählt und einstellt und wie man die CARD-Funktionen gebraucht. Auch die Wiedergabe- und Aufnahmefunktionen des Sequenzers werden hier erklärt.
  • Seite 12: Die Taste Store

    RAM-Card speichern. Die STORE-Taste kann in allen Betriebsarten gedrückt und die neue Voice im gewünschten Speicher (und unter der gewünschten Nummer) abgelegt werden. © G G © © © © © Mit den Tasten des B200 hat man Zugriff auf folgende Funktionen:...
  • Seite 13: Editieren Der Voices

    EDITIEREN DER VOICES EDITIEREN EINER Das Bearbeiten einer Voice —das wir "editieren" nennen— ist im Grunde völlig PRESET-VOICE unproblematisch. Als erstes muß man natürlich die gesuchte Voice aufrufen und zu diesem Zweck die Taste PRESET (oder USER bzw. CARD) drücken. Danach muß eine der EASY EDIT-Tasten betätigt und der Wert des entsprechenden Parameters geändert werden.
  • Seite 14: Ändern Der Effekte

    5) Der B200 ist mit einer Vergleichsfunktion ausgestattet, die es einem ermöglicht, die editierte Voice mit dem Original zu vergleichen. Drücken Sie gleichzeitig auf die Tasten + und — des Zehnertastenfeids ("COMPARE"). Die Dioden der Tasten TONE, LFO, NAME und EFFECT blinken, um anzuzeigen, daß Sie nun die Ausgangsvoice spielen können.
  • Seite 15: Ändern Der Klangfarbe Einer Voice

    • TREMOLO (Regelbereich 0 — 99) Die Tiefe des Tremolo-Effekts. Je höher der Wert, desto markierter die Eautstärkevariation. ÄNDERN DER Der B200 ist mit drei TONE-Parametern ausgestattet: BRIELIANCE, WAVE und KLANGFARBE EINER lnput-4Nosl. Efiermit ändert man die Klangfarbe und die Tonhöhe einer Voice. Aber VOICE am besten probieren Sie sie gleich einmal aus.
  • Seite 16: Speichern Einer Voice

    " Piano 2" usw. SPEICHERN EINER VOICE Schließlich muß eine Voice abgespeichert werden, damit man sie zu einem späteren Zeitpunkt wieder aufrufen kann. Der B200 bietet 100 USER-Speicher. Die Kapazität der RAM-Gards beträgt ebenfalls 100 Voices. Speichern Sie die soeben geschaffene Voice ab: 1) Drücken Sie auf STORE.
  • Seite 17: Die Card-Funktionen

    DIE CARD-FUNKTIONEN Speichermedium darstellen, das man zur Ablage bzw. zum Laden von Daten ver­ wenden kann. Die optionellen ROM-Cards von Yamaha enthalten jeweils 100 von Profis programmierte Voices. Um die Voices einer ROM-Card anspielen zu können, müssen Sie folgendermaßen Vorgehen.
  • Seite 18: Voice-Ablage Auf Ram-Card

    B200, da die darauf gespeicherten Daten beim Ausschalten sonst teilweise gelöscht werden könnten. 1) Schieben Sie die RAM-Card (vor Einschalten des B200) in den CARD-Schacht. 2) Rufen Sie die Voice auf, die abgelegt werden soll (entweder USER oder PRESET).
  • Seite 19: Song Select

    Tastenpaar "Card" anwählen. Danach können Sie ein Stück aufrufen und wie­ dergeben. _ Hinweis:____________________________________________________________ • Während der Wiedergabe eines Demo-Songs können Sie nicht auf dem Manual spielen. • Die Demo-Songs sind sequenzer-unabhängig und können daher weder geladen noch als Sequenz-Daten des B200 editiert werden.
  • Seite 20: Die Sequenzer-Sektion

    Der B200 ist mit einem Sequenzer ausgestattet, der durchaus mit einem kleinen Tonstudio vergleichbar ist. Dieser Sequenzer erlaubt nämlich die Aufnahme und Wiedergabe von bis zu acht verschiedenen Parts (der B200 gibt auf Wunsch acht verschiedene Voices auf einmal wieder). Er ist selbstverständlich midifähig, so daß...
  • Seite 21: Wiedergabe Ihrer Stückes

    Nun sind Sie an der Reihe: Programmieren Sie eigene Sounds, nehmen Sie Ihre Musik auf, kurz: Versuchen Sie, so schnell wie möglich alles aus dem B200 herauszuholen. Haben Sie etwas vergessen oder können sich nicht mehr genau an die Funktion einer Taste erinnern, finden Sie alle notwendigen Hinweise in diesem sowie im nächsten...
  • Seite 22: Zur Bezugnahme (Synthesizer)

    Hier Teil wollen wir die Synthesizer-Funktionen in der Reihenfolge der Tasten auf der Geräteoberseite behandeln. Im nächsten Kapitel gehen wir näher auf die Sequenzer-Funktionen ein. Die Tasten des PLAY-Modus dienen zum Aufrufen der Voices des B200. Vor der DIE TASTEN DES Voice-Anwahl muß...
  • Seite 23: Regelbereich Der Parameter

    Deshalb ist der B200 mit den Parametern ATTACK, DECAY und RELEASE ausgestattet. Ihre Wirkung ist vielleicht grafisch leichter verständlich: Lautstärke Mit dem Hüllkurvengenerator programmiert man das Lautstärke- (VOLUME) und Klangfarbenverhalten (TONE) eines Klangs. Beide Aspekte können entweder gleich oder unterschiedlich programmiert werden.
  • Seite 24: Leo

    deren Wellenform geändert werden soll. Mit den Taste + und — stellt man die nächste Weilenform für eine Klangquelle ein. jede Klangquelie (Operator) hat eine Nummer (eine Ziffer), die im vierstelligen Display angezeigt wird. Man kann jeweils eine Wellenform zwischen 0~7 anwählen. Regelbereich der Parameter: ■...
  • Seite 25: Ablegen, Laden (Sv, Ld) Und Speicherfunktionen

    0-99 ABLEGEN, LADEN (SV,LD) UND SPEICHERFUNKTIONEN Funktion: ABLEGEN, LADEN (SV,LD) Ablegen aller Voices und Sequenzen des B200 auf RAM-Speicherkarte. Laden aller Stücke und Voices von einer ROM- oder RAM-Card. Formatieren der RAM-Cards für die Ablage von Voice-, System- oder Sequenzdaten.
  • Seite 26 3. Im Display erscheint die Meldung "Sure?"' (Sicher?). Wählen Sie yes", wenn die Card formatiert werden soll bzw. "no", falls Sie es sich anders überlegt haben. __Hinweis:_____________________________________________________________ Beim Formatieren einer RAM-Card für den B200 werden alle VORHER DORT GESPEICHERTEN Daten GELÖSCHT. Legen Sie also alle wertvollen Daten vorher auf einer RAM-Card ab.
  • Seite 27: Store

    _ Hinweis:___________________________________________________________ Beim Auswechseln der Batterie gehen die auf der RAM-Card gespeicherten Daten verloren. Laden Sie die Daten also zuerst in den USER-Speicher des B200 und tauschen Sie die Batterie dann erst aus. 1) Entfernen Sie die Schraube des Batteriefachdeckels mit einem Kreuzschlitz­...
  • Seite 28: Die Funktionen Des Job-Modus

    Voice nicht mehr brauchen. DIE FUNKTIONEN DES JOB-MODUS DIE TASTE JOB Die Taste JOB bietet Zugriff auf weitere Editier- und Steuerfunktionen des B200. Es handelt sich um verschiedene Submodi: • Editieren weiterer Voice-Parameter • Editieren der Funktion der Spielhilfen •...
  • Seite 29: Cntrl (Spielhifen)

    • Mit dem FEEDBACK-Parameter kann man die Voice entweder schärfer (hoher Wert) oder weicher (niedriger Wert) machen. Wer in der FM-Synthese bewandert ist, weiß, daß man mit der FEEDBACK-Funktion bestimmt, wie stark ein Modulator sich selbst moduliert. • Die TRANSPOSE-Funktion dient zum Erhöhen bzw. senken der Tohnlage einer Voice.
  • Seite 30: Midi (Midi-Kanal)

    Geräte (Sender und Empfänger) auf denselben Kanal eingestellt wurden. • Wenn "Omni on" eingestellt wurde, empfängt der B200 die Daten aller Kanäle. • Mit "off" schaltet man die MIDI-Funktion aus. Der MIDI-Kanal kann auf zwei verschiedene Arten angewählt werden. Die Anzeige und die Funktionen richten sich nach dem Modus, von dem aus Sie diese Funktion aufrufen.
  • Seite 31: Split (Manuaiaufteilung)

    Anwahl mehrerer Voices, die man auf einen Manualbereich "legt", und bestimmen des Split-Punkts. • Im Split-Modus kann der B200 mehrere Voices gleichzeitig ausgeben. Die Wahl der unteren (lower) und oberen (upper) Voice bleibt Ihnen überlassen. Rufen Sie zuerst die gewünschte Speicherbank und wählen Sie danach die Voice an. Wie­...
  • Seite 32: Anzeigenbeispiele Des Multi-Modus

    Voice kann ein eigener MIDI-Kanal zugeordnet werden, was vor allem beim Einsatz eines an die MIDI IN-Buchse des B200 angeschlossenen Sequenzers sinnvoll ist. Wenn Sie aber alle Voices vom Manual des B200 spielen möchten, muß der Empfangskanal (RECEIVE CH) aller Voices dem Übertragungskanal (TRANSMIT CH.) des Manuals entsprechen.
  • Seite 33: Max Notes (Stimmenanzahi)

    G6 ........... H Bl L CI C4 ..........Man kann sich die Voices auf verschiedene Manualbereiche legen (in Fachkreisen nennt man das "splitten"). LF0> MaxNotes=l ,R.ch=01,P60 E.Bass 1 off LFOb vib vib ............Schließlich stehen noch drei Modulationseffekte bereit: Vibrato, LFOa und LFOb, z.B.
  • Seite 34: Einstellungen

    Hinweis: EFFECT und PAN können nicht gleichzeitig verwendet werden. Falls Sie für eine Voice einen PAN-Einstellung programmiert haben , obwohl sie oder irgend eine andere Voice im MULTI-Modus-Programm bereits mit einer EFFECT-Einstellung versehen wurde, wird kurz folgende Meldung angezeigt. Die EFFECT-Einstellung wird in solch einem Fall ignoriert.
  • Seite 35: Leo

    Funktion: Anwahl zweier unabhängiger LFOs und Vibrato-Einstellungen. Der B200 ist mit zwei LFOs ausgestattet, die auch gemeinsam für eine Voice ver­ wendet werden können, ln einer MULTI-Voice-Kombination stehen einem also auf Wunsch zwei verschiedene LFO-Einstellungen zur Verfügung, mit denen man ver­...
  • Seite 36: Programmbeispiel Für Den Multi-Modus

    PROGRAMMBEISPIEL Die Vielseitigkeit des MULTl-Modus' droht ein wenig auf Kosten der Übersichtlichkeit FÜR DEN MULTI-MODUS gehen. Daher wollen wir Ihnen anhand eines konkreten MULTl-Beispiels —..' — zeigen, wie man diesen Modus nutzen kann. Natürlich können wir Ihnen unmöglich alles zeigen — aber etwas klarer dürfte die Sache schon werden. Machen wir uns also an das Programmieren eines klassischen Splits: Klavier, Bläser und Sologeige.
  • Seite 37 8) Nun ist es an der Zeit, die drei MULTI-Speicher mit Voices zu versehen. Drücken Sie daher erneut auf JOB und wählen Sie danach die Voice an. 9) Drücken Sie nun auf PRESET (da sich alle drei Voices im PRESET-Speicher befinden). Um Voices aus anderen Speichern aufzurufen, müssen Sie die entspiechende Taste drücken.
  • Seite 38 ,F0) MaxNotes=5,R.ch=01,P07 Piano 1 LFOaoff off ......-........ 0 • © G © G © Spielen Sie nun auf dem Keyboard... und programmieren Sie Ihre eigenen MULTI-Kombinationen.
  • Seite 39: Zur Bezugnahme (Sequenzer)

    Geräten übertragen. Der Sequenzer zeichnet also statt des fertigen Sounds lediglich den technischen Aspekt Ihres Spiels auf. Deshalb ist die Wiedergabe einer Sequenz auch nur möglich, wenn man einen Synthesizer anschließt und einschaltet. {Der B200 löst dieses Problem sehr elegant dadurch, daß er "beides" ist: Sequenzer und Synthesizer.)
  • Seite 40: Wiedergabe Eines Stückes

    Mix: Zusammenlegen zweier Spuren auf eine dritte Card: Ablegen/Laden von/auf Card bzw. via MIDI Rec: Anwahl des Aufnahmemodus' und des Empfangskanals Efct: Anwahl eines Effekts (Nachhall usw.) Die 8 Stimmen des B200 müssen auf die Parts verteilt werden. MAX NOTES) 1 5 1...
  • Seite 41: Wiedergabe

    SEQ/PLAY-LED im Takt des eingestellten Tempos. Um die Wiedergabe zu unter­ brechen bzw. zu stoppen, müssen Sie die Taste STOP/CONTINUE drücken. • Wenn Sie auf dem Manual des B200 spielen, erklingt der unter VOICE angezeigte Klang. Die Polyphonie richtet sich nach der für die Spur eingestellte Notenanzahl (MAX NOTES).
  • Seite 42: Aufnahme

    Die Eingabe erfolgt notenweise (d.h. bei nicht laufendem Metronom). Dank diesem Verfahren lassen sich auch "unmenschliche" Passagen programmieren. Bei Einschalten des B200 wird immer NORMAL angewählt. Um einen anderen Aufnahmemodus anzuwählen, müssen Sie zuerst auf JOB drücken. Das Display sieht danach folgendermaßen aus:...
  • Seite 43: Part Type

    Das Ergebnis klingt wie eine Band und das, obwohl Sie alles im Alleingang eingespielt haben! _ Wichtig:____________________________________________________________ Bevor Sie sich an die Aufnahme machen können, müssen Sie die Voices des B200 aufrufen, die Sie verwenden möchten. Siehe PART TYPE. PART TYPE Der Sequenzer des B200 ist achtspurig, und der B200 ist achtstimmig polyphon.
  • Seite 44: Die Werksprogrammierten Part Types

    6 bis 8 sind also noch frei. Wir könnten Sie zum Aufzeichnen weiterer Parts ver­ wenden, die aber nicht mehr vom B200 wiedergegeben werden können. Aber es hindert uns nichts daran, sie zum Ansteuern externer (midifähiger) Geräte zu ver­ wenden. (Siehe "MIDl-Übertragungskanal auf S. 59.) Halten Sie sich an die Anzahl zugordneter Stimmen für eine Voice.
  • Seite 45: Normal

    Wählen Sie ein PART TYPE an. 1: Piano solo Klavier (8) 2; Pops Baß (1) Klavier (5) Streicher (1) Vibraphon (1) 3: Fusion Baß (1) Klavier (5) Bläser (1) Flöte (1) 4: Rock Baß (1) Bläser (5) Gitarre (2) 5: Jazz Baß...
  • Seite 46 Rufen Sie ein PART TYPE auf oder programmieren Sie Ihr Ensemble im MULTl-Modus (s.S. 31) oder im VOICE-Modus des Sequenzer-Betriebes (s.S. 58) und beginnen Sie die Aufnahme. Um z.B. auf Spur 1 aufzunehmen, müssen Sie die Taste TRI drücken (die Earbe der LED muß rot sein). Man kann immer nur auf eine Spur aufnehmen. Drücken Sie die Taste START, wenn die Aufnahme im ersten Takt beginnen soil.
  • Seite 47: Punch

    • Im NORMAL- und PUNCH-Betrieb werden die Daten der Spielhilfen gemeinsam mit denen der Noten aufgezeichnet, d.h. man braucht nicht auf Pitch Bend, Modulation und den Blaswandler (optionellen Yamaha BC1, BC2) zu verzichten. (Der Blaswandler muß an die Buchse BREATH CONT angeschlossen werden.) Die Eunktion des MODULATION-Rades und Blaswandlers richtet sich nach dem für...
  • Seite 48: Step

    Sie die Taste STOP/CONT. Dadurch wechselt der Sequenzer von Auf­ nahme- in den Wiedergabebetrieb. (Man könnte auch die Taste EXIT drücken. In diesem Fall wechselt der B200 allerdings vom Sequenzer- in den Synthesizer- Betrieb.) Die Daten zwischen dem "Start"- und "End"-Punkt werden gelöscht. Wenn Sie •...
  • Seite 49 Sobald die Eingabe beendet ist, müssen Sie auf STOP/CONT drücken. Der Sequenzer wechselt wieder in den Wiedergabebetrieb. (Man könnte auch die Taste EXIT drücken. diesem Fall wechselt B200 allerdings Sequenzer- Synthesizer-Betrieb.) NOTENEINGABE Wenn Sie eine (oder mehrere) Manualtasten drücken und wieder loslassen, werden die Notenwerte an der Stelle aufgezeichnet, an der sich der Kursor gerade befindet.
  • Seite 50 Notenschrift rechts neben dem Display angezeigt. Jede Note wird in Einheiten von 1/32 angezeigt, d.h. eine Viertel (die man mit der Wahltaste ganz rechts aufruft) sieht im Display folgendermaßen aus; Notenlänge {in 1/32-Noten ODER als realer Wert) Gegenwärtiger Takt Notenlänge ________________________ J .
  • Seite 51 • Pausen gibt man ein, indem man die Wahltaste unterhalb der Meldung "rest" drückt. Der Kursor rückt eine Position vor. Die Länge der Pause richtet sich nach der eingestellten Notenlänge. PROGRAMMWECHSEL Zu den Song-Daten gehören auch die Nummern der Voices, die für den Wieder­ gabebeginn verwendet werden.
  • Seite 52: Die Job-Funktionen Im Sequenzerbetrieb

    Hinweis: Die Auflösung des STEP-Betriebes beträgt 1/32 Note. Beim Löschen einer "Kursorposition" wird unter Umständen mehr gelöscht als Ihnen lieb ist. Die Auflösung des NORMAL- und PUNCH-Betriebes beträgt nämlich 1/192 Note. Unter "Auflösung" versteht man man die Aufteilung eines Taktes in kleinste Notenteile, die belegt werden können.
  • Seite 53: Quntz

    Song c 1 ear SONG) NAME Tempo Store MySon 120------- [yes] [yes] © © © © © © © Song-Name Song-Tempo Der Name eines Stückes darf bis zu acht Zeichen umfassen. Siehe EASY EDIT, "Name" (S. 14). Man kann das Stück auch mit einem Tempo versehen, das bei der Anwahl jedesmal automatisch eingestellt wird.
  • Seite 54: Cnd

    Drummaschine ("MIDI") gesteuert werden? Wenn Sie nur mit dem B200 arbeiten, müssen Sie "internal" einstellen. Das gilt auch, wenn der B200 ein an die Buchse MIDI OUT ange­ schlossenes MIDI-Gerät steuern soll. Wenn ein anderes Gerät den Zeittakt angeben soll, müssen Sie "MID!"...
  • Seite 55 Select one f EDIT) Erase Copy Delete 1 nsert Mit den Wahltaste ruft man die gewünschte Funktion auf. Soll ein Befehl ausgeführt werden, müssen Sie die Wahitaste unterhalb der Anzeige "yes" drücken. Um si­ cherzugehen, werden Sie gebeten, diesen Befehl zu bestätigen ("Sure?"). Drücken Sie dann dieselbe Taste noch einmal.
  • Seite 56: Mix

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Takt Takt Spur 1 Spur 1 kW////^\\\\\^ Spur 3 Spur 3 I. , • : . V/////A: Die Daten der Takte 2-6 von Spur 3 werden also gelöscht. Man braucht aber nicht unbedingt von einer Spur zur anderen zu kopieren: Selbst innerhalb einer Spur lassen sich bestimmte Takte kopieren.
  • Seite 57: Card

    _ Hinweis:___________________________________________________________ Wenn es sich bei den beiden Parts um Akkorde handelt, deren Stimmenanzahl größer ist als 8, kann der B200 sie nicht richtig wiedergeben. Solche Parts sollte man zu externen Geräten senden, deren Polyphonie die erforderliche Stimmen­ anzahl bereitstellt.
  • Seite 58: Rec

    Wählen Sie "yes" an, wird der gegenwärtig im Speicher befindliche Song gelöscht. Im Display erscheint die Meldung "Waiting" und das bedeutet, daß der B200 nun auf die MIDI-Blockdaten des externen Gerätes wartet. Sobald er Daten empfängt, zeigt er die Meldung "Receiving" an. Nach der Übertragung erscheint die Meldung "Gompleted"...
  • Seite 59: Voice

    Einstellungen gehen beim Aufrufen eines anderes PART TYPES aber wieder verloren (nur die Einstellungen für den MIDI-Übertragungsanal bleiben unverändert). Hier bietet die VOICE-Taste Zugriff auf die Anzeigen "Voice Select", "Max Notes" und "Transmit ch". Wenn Sie sie ein viertes Mal drücken, wechselt der B200 zurück in den Wiedergabebetrieb. VOICE SELECT...
  • Seite 60: Max Notes

    MIDI TRANSMIT CHANNEL Wenn Sie einen Expander (am besten den TX81Z) verwenden, ist die Stimmenanzahl des B200 natürlich kein Problem mehr. (Der Sequenzer ist in der Lage, mehr als acht "Datenreihen" auf einmal zu verarbeiten.) Das Zauberwort heißt MIDI. Verbinden Sie die Buchse MIDI IN des TX81Z mit dem MIDI-Ausgang des B200, damit der Sequenzer den Expander (oder Synthesizer, z.B.
  • Seite 61 programmiert wurde). _ Hinweis;________ Die Einstellung der MIDI-Kanäle ist natürlich nur sinnvoll, wenn Sie mit externen Geräten arbeiten, die an die Buchse MIDI OUT angeschlossen wurden.
  • Seite 62: Anhang Die Fm-Synthese

    ANHANG DIE FM-SYNTHESE Das Prinzip, das der B200 zum Produzieren der Klänge verwendet, nennt man die FM-Synthese. Sie brauchen sich dieses Kapitel nicht unbedingt durchzulesen, aber es wird Ihnen wahrscheinlich helfen, den B200 verstehen und und gebrauchen zu lernen. Hier erfahren Sie, mit welcher EASY EDIT-Funktion man welchen Aspekt einer Voice ändert.
  • Seite 63: Klang Und Zeit

    Diese zeitbedingten Änderungen nennt man die Hüllkurve. Eine Geige erklingt z.B. solange, wie man sie streicht, ein Xylophon dagegen hat nur einen kurzen Klang. Der Hüllkurvengenerator (oder EG) des B200 regelt den Verlauf eines Klangs und kann für jeden Operator anders programmiert werden. Mithin wirkt sich die Änderung der Modulator-Hüllkurve auf die Klangfarbe ("tone"...
  • Seite 64: Vier Operatoren

    Ein Modulator kann sich auch selbst modulieren.Das nennt man auf englisch FEEDBACK "Feedback". In den Algorithmen des B200 gibt es jeweils einen Modulator, der sich selbst moduliert (grafisch an dem Strich erkennbar, der die Unterseite des Operators mit dessen Oberseite verbindet).
  • Seite 65: Midi Und Anwendungsmöglichkeiten

    Sie brauchen keinen Computer-Lehrgang zu absolvieren, um den B200 mit anderen MIDI-Instrumenten einsetzen zu können. Solange Sie wissen, welche Funktionen mit welchen MIDI-Geräten möglich sind und wie Sie diese Geräte über den B200 ansteuern können, nimmt Ihnen MIDI alle anderen Sorgen ab, damit Sie sich voll auf Ihre Musik konzentrieren können.
  • Seite 66: B200 Und Multi-Timbraler Fm-Toncenerator Tx81Z

    B200 spielen. Die verschiedenen Voices können sich auch überlagern, was den Klang noch um ein Vielfaches interessanter macht. Am besten verbinden Sie die Ausgänge des TX81Z mit den Buchsen LINE INPUT des B200, weil der Expander dann ebenfalls von den Lautsprechern des Synthesizers verstärkt wird.
  • Seite 67: B200 Als Zentrale Eines Midi-Studios

    Funktion CND auf "internal" stellen. Die FSK-Signale kann man auf Band aufnehmen (die MIDI-Signale nicht). Bei der Wiedergabe müssen Sie sowohl für den B200 als auch für den RX120 "Clock = MIDI" einstellen, damit sie mit dem Band synchron laufen.
  • Seite 68: Glossar

    GLOSSAR Falls der B200 Ihr allererster Synthesizer ist, sind Sie in dieser Bedienungsanleitung bestimmt auf unverständliche Wörter gestoßen. Vielleicht haben Sie sich gefragt, was 'Tarameter", "Polyphon" und "Pitch Bend" bedeuten. Deshalb enthält diese Bedienungsanleitung ein Glossar. Das GLOSSAR wiederholt noch einmal kurz die wichtigsten Funktion und erklärt gleichzeitig die Fachwörter der Musikwelt.
  • Seite 69: Spielen Auf Dem B200

    Der B200 ist mit einer Reihe von Funktionen ausgestattet, die mehr aus den Voices SPIELEN AUF DEM B200 machen. Man nennt sie Spielhüfen, da sie zum Erzielen bestimmter Effekte beim Spielen verwendet werden können. {Siehe den Abschnitt zu den Spieihilfen im Kapitel "ZUR BEZUGNAHME".)
  • Seite 70: Editieren Einer Sequenz Oder Voice Mit Hilfe Der Parameter

    Eine B200-Voice enthält mindestens ein Dutzend Parameter. Beim Editieren ändert man jeweils den Wert eines Parameters — nicht also den Parameter selbst. EDITIEREN EINER diese Funktionen des B200 werden in den Kapiteln "BEDIENUNG'' und "ZUR SEQUENZ ODER VOICE BEZUGNAHME" erklärt. Bitte schlagen Sie dort nach. MIT HILFE DER...
  • Seite 71: Fehlermeldungen

    FEHLERMELDUNGEN Bisweilen zeigt der B200 eine englische Meldung an, die Sie auf einen Fehler bzw. eine Störung hinweisen soll. Verfahren Sie in diesem Fall, wie angegeben. • Die Fehlermeldungen werden immer in der unteren Display-Zeile angezeigt. MELDUNGEN BEIM LADEN UND SPEICHERN tERRORi: Verify NG!-------------- Please try again! Soll Sie auf einen Fehler bei der Ablage bzw.
  • Seite 72: Bei Der Midi-Obertragung

    Diese Meldung bedeutet, daß die Spannung der User- oder Karten-Batterie sehr niedrig ist. Im Falle des User-Speicherzugriffs handelt es sich um die im B200 selbst befindliche Batterie. Im Falle der Speicherkarte bedeutet diese Meldung, daß die Batterie der Card nur noch sehr schwach ist.
  • Seite 73: Meldungen Im Multi-Modus

    Es sind zuvieie MIDI-Daten auf einmal empfangen worden. Wiederholen Sie den Vorgang noch einmal. Es wurden zwar Voice-Daten gesendet, aber als MIDI-Kanal wurde OFF angewählt. (Siehe den Abschnitt über MIDI im Kapitel "Zur Bezugnahme"). MELDUNGEN IM MULTI-MODUS Diese Meldung macht darauf aufmerksam, daß...
  • Seite 74: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Tonumfang: 61 Tasten, anschlagdynamisch, Aftertouch Tongenerator: FM OPZ (4 Operatoren / 8 Algorithmen), 8stimmig polyphon Interne RAM-Speicher: 100 Voices Interne ROM-Speicher: 100 Voices Externer Speicher: RAM/ROM-Card(32kByte) für 100 Voices x 1 Bank, oder für Sequenzen (faßt 1 interne Song-Bank) Display: LCD, 40 Zeichen x 2 Zeilen Bedienungselemente:...
  • Seite 75: Register

    REGISTER Ablage (Sequenzen) 25, 67 Edit 27, 53 Ablage (Voices) 17, 25, 67 Editieren 27, 68 Aftertouch 53, 68 Effekt 13, 23, 30, 52 Akkorde 56 Effekt-Programme 24 Algorithmus 63 Eg 12, 22, 62 Anschlüsse 7 Einschieben der Card 17 Anschlag (siehe "touch sens") Empfangskanal (siehe "R.Ch") Attack 12, 22...
  • Seite 76 Lfoa, Ifob 34 Programmwechsel 50 Lithiumbatterie 26 Protect (siehe "Speicherschutz (B200)") Load 56 Punch 41, 46 Löschen eines Programmwechsels 50 Löschen einer Note 50 Quantisieren (siehe "Qntz") Quntz 52, 53 Manualbegrenzung {siehe "NLim") Master 64 Max Notes 32, 59 R.Ch 30, 32, 59 Measure 40, 45, 47 Realwert (siehe "Notenlänge")
  • Seite 77 Touch sens 28, 53 Träger 61 Transpose 28 Tremolo 13, 14, 23 Triolen 50 Übertragung (Voices) 29 Übertragung zum DX11 29 Upper (siehe "Split") User-Speicher 16 Velocity (siehe "touch sens") Vergieichsfunktion 13 Verlängern einer Note 49 Verstärkeranlage 7 Vib 34 Vibrato 13,14, 23 Voice select 58 Voice 8, 32, 39, 58...
  • Seite 78: Midi Data Format

    MIDI DATA FORMAT 1. SYNTHESIZER (1) Transmitting Conditions Note on/off $9n ---- Modulation wheel $Bn,$01 Breath controller $Bn,$02 MIDI Volume pedal $Bn,$07 trns sw of f Sustain switch $Bn,$40 After touch $Dn ---- Pitch bender Program change $Cn --- Play mode Data entry (ten key +) $Bn,$60 Data entry (ten key -) $Bn,$61 Active sensing...
  • Seite 79 (2) Transmitting Conditions Transmits when the transmit channel is set to a value other than OFF. 2-1 Channel Information (1) Channel Voice Message 1)KEY ON/OFF STATUS lOOlnnnn (9n) n=channel number Okkkkkkk NOTE No. k=36(Cl)~ 96 (C6) Ovvvwvv VELOCITY (v=0) KEY ON CONTROL value 00000000 (v=0)
  • Seite 80 2-2 System Information (1) System Common Messages Not transmitted. (2) System Realtime Messages ACTIVE SENSING CLOCK STATUS 11111110 (FE) (3) System Exclusive Messages 1)PARAMETER CHANGE STATUS 11110000 (FO) (43) ID No. 01000011 SUB STATUS OOOlssss (Is) s=Transmit channel GROUP NUMBER OgggggJih g=Group number h=Sub group number...
  • Seite 81 3)UNIVERSAL BULK DUMP STATUS 11110000 (FO) ID No. 01000011 (43) OOOOssss (Os) ; SUB STATUS s=Transmit channel GROUP NUMBER 01111110 (7E) BYTE COUNT(MSB) Obbbbbbb BYTE COUNT(LSB) Obbbbbbb CLASIFICATION- Oaaaaaaa ASeil'L NAME Oaaaaaaa ASCII'M Oaaaaaaa ASCII'_ Oaaaaaaa ASCII'_ DATA FORMAT- Ommmmminin ASCII NAME Ommminminni...
  • Seite 82 (1.3) Receiving Condition OMNI Note off Note on/off O on $Bn,$01 Modulation wheel $Bn,$02 Breath controller $Bn,$07 Volume Receive $Bn,$40 Sustain switch switch -O on After touch O off Pitch bender Play mode O off Program change Receive switch $Bn,$7E O on Poly —O...
  • Seite 83 Reception Data 4-1 Channel Information There are 8 MIDI reception channels, from INST 1 to INST 8, when MULTI is ON. (1) Channel Voice Messages 1)KEY OFF lOOOnnnn (8n) n=channel number STATUS NOTE No. Okkkkkkk k=0(C-2)-127(G8) VELOCITY Ovvvvvvv V is ignored 2)KEY ON/OFF STATUS lOOlnnnn...
  • Seite 84 6)PITCH BENDER STATUS lllOnnnn <En) n=channel number VALUE (LSB) Ouuuuuuu Ovvvvvw VALUE (MSB) Only data of the MSB side are active. Resolution: 7bit 0000 0000 (00) minimum value 0100 0000 (40) middle value 0111 1111 (7F) maximum value (2) Channel Mode Messages Not received when MULTI is ON.
  • Seite 85 4-2 System Information (1) System Common Messages Same as transmitting. (2) System Realtime Messages ACTIVE SENSING CLOCK STATUS 11111110 (FE) Sensing starts once this code is received. When neither status nor data are detected for longer than 300 msec., the MIDI receiving buffer will be cleared and all currently sounding voices and sustain switch data will be set to OFF.
  • Seite 86 The following messages are received when Receive channels match, 3)PARAMETER CHANGE STATUS 11110000 (FO) ID No. 01000011 (43) SUB STATUS OOOlssss (Is) s=Receive channel GROUP NUMBER Oggggghh g=Group number h=sub group number PARAMETER No. Oppppppp DATA Oddddddd DATA Oddddddd (F7) 11110111 This is a list of the parameter group numbers and parameter numbers of the 6 types.
  • Seite 87 4)BULK DUMP Same as transmission. 5)UNIVERSAL BULK DUMP Same as transmission. 6)DUMP REQUEST VOICE EDIT BUFFER (f=3) this condi­ PACKED 32VOICE (f=4) tion. SONG SEQUENCE (f*10) ^ 11110000 STATUS (FO) ID No. 01000011 (43) SUB STATUS OOlOssss (2s) s= Receive channel GROUP NUMBER Offfffff f= FormatNo.(3,4,10)
  • Seite 88 DXll, they do not function with B200. Parameter list of parameter change and bulk *** VCED *** 93 byte voice edit parameter ( 1 bulk edit format ) para, eng g=4, h=2 VCED address b6 b5 : (para.eng)
  • Seite 89 function : MONO — 0-12 - PBR PORMOD PORT 0-99 --- FC VOL - 0-99 0 SU 0-1 sus.(F.SW) 0 PO 0-1 por.(F.SW) 0 0 0 0 0 CH 0-1 chorus set 0 — MW PITCH - 0-99 — MW AMPLI - 0-99 —...
  • Seite 90 *** AGED *** 23 byte additional parameters ( 1 bulk edit format) para, eng g=4, h=3 NO. (para) b7 b3 b2 bO Data note 0 FIX 0-1 OP.4 -- FIXRG — 0-7 0 {255Hz)-7(32KHz) FINE ------ 0-15 (7:F=0-3) -- OSW ---- 0-7 -EGSFT- 0-3 0 -3(12dB) ( O f f )
  • Seite 91 *** remote switch *** g~9, h=0 para, eng switch 9 0 91 ten key 0 ten key 1 ten key 2 ten key 3 ten key 4 ten key 5 ten key 6 ten key 7 ten key 8 ten key 9 ten key •* ten key + left -...
  • Seite 92 <Attached list 2 > Detail of Bulk Dump Format ★ VCED f = 3 data size = 93 ( $005D ) data format = 7bit binary total bulk size = 93+8 = 101 f0,43,On,03,00,5D,<VCED data>,sum,f7 ★ VMEM f = 4 data size = 128x32 = 4096 ( $1000 ) data format = 7bit binary total bulk size = 4096+8 = 4104...
  • Seite 93 <Attached list 3 > *** VMEM *** 128 byte (91 byte is used) voice data ( memory format ) adrress b7 b6 b5 b4 b3 b2 bl bO dd comment (value) AR - 1-31 0-31 0- 31 RR - 1- 15 0-15 OP.
  • Seite 94 1 -------- — 32-127 0 — ----- VOICE NAME 0 — ----- 2 -------- VOICE NAME 3 -------- 0 — ----- VOICE NAME 4 -------- 0 — ----- €0 VOICE NAME 0 — ----- 5 -------- VOICE NAME 0 — ----- 6 -------- VOICE NAME...
  • Seite 95 * * * VMEM * * * Ы Ь6 Ь5 Ь4 ЬЗ Ь2 Ы ЬО Data note same as DX21 VMEM PEG PRl PEG PL3 -EGSFT- -FIXRG OP . 4 OSW --- ----- FINE OP .2 OP. 3 OP. 1 -REV- FUNCTION FC PITCH...
  • Seite 96 *** SYSTEM SETUP *** 100 byte sytem set up para, cng g=4, h=0 No.para b7 b6 b5 b4 b3 b2 bl bO Data note -TUNE- ------------- 0-127 master tune center=64 0 123,0 para, cng g=9, h=0 -MIDBCH- 0-16 basic rev ch 16 :omni,17 : off -MIDTCH---- 0-15 trans ch,16:off 0 MLOCK 0-1 mem.
  • Seite 97 <Attached list 4 > Dump Request Messages ★ VCED f0,43,2n,03,f7 ★ VMEM f0,43,2n,04,f7 ★ ACED + VCED fO,43,2n,7e,LM_8976AE,f7 ★ ACED2 + ACED + VCED f0,43,2n,7e,LM_8023AE,f7 ★ EFEDS + ACED2 + ACED + VCED f0,43,2n,7e,LM____8036EF,f7 ★ EFEDS + system setup f0,43,2n,7e,LM 8036S ,f7 note) Ascii number ★...
  • Seite 98: Master Tuning

    <Attached list 5 > parameter change No. List <« $F0,$43,$ln, . . . »> VCED $12(g=4,h=2),p=0-92,93 AGED $13(g=4,h=3),p=0-22 ACED2 (V2) $13(g=4,h=3),p=23-33 SYS(sw remote) $24(g-9,h=0),p=91-127 $24(g=9,h=0),p=0-7 SYS(setup) SYS(pfm) $10 (g=4,h=0),p=0-95 MASTER TUNING $10(g-4,h=0),p=123 Add-21...
  • Seite 99: Sequencer

    2. SEQUENCER The B200 sequencer can also record incoming data from other MIDI devices (keyboards, wind controllers, guitars, etc.) connected to the MIDI IN terminal. Data can be recorded played back shown following diagrams. Notice that reception transmission of some types of data will depend on Record Mode and Condition settings...
  • Seite 100 (2)Transraission Data {2.2)UNIVERSAL BULK DUMP (Song data) 1 1 1 1 0 0 0 0 2-1 Channel Information (FO) STATUS 0 1 0 0 0 0 1 1 Data is trnasmitted only during play and overdubbing. ID No. (43) SUB STATUS OOOOssss (Os) s=Transmit channel...
  • Seite 101 (3) Receiving Condition Note on MIDI IN Note off Key after touch Channel after touch Control change Program change MIDI SYNC *4 Pitch bend switch on MIDI clock o’ Start Continue Stop Recieve mode switch NSEQ data _NSEQ_ song data On 7E bb bb "8036"...
  • Seite 102 Reception Data (2.2)UNIVERSAL BULK DUMP (Song data) 11110000 4-1 Channel Information (FO) STATUS 01000011 Data is received only during recording. ID No. (43) OOOOssss SUB STATUS (Os) s=Receive channel 0 1 1 1 1 1 1 0 (1) Channel Voice Messages GROUP NUMBER (7E) (1.1)KEY ON/OFF...
  • Seite 103 •N-SEQ data (the sequence data itself) •Song data (max notes, voice bank and voice number for each track) Since the Song Data is unique to the B200, it will be ignored when transmitted to other N-SEQ format devices such as the QX5FD. In the MIDI BULK IN job (Sequence JOB mode), the YS200 will transmit a Dump Request message for N-SEQ data.
  • Seite 104 SONG DATA FORMAT Song data consists of max notes, voice bank, voice select, and tempo, effect, beat (time signature) and song name, in the following format. count description max notes of trl (0-7) voice bank of trl (0-2) voice select of trl (0-99) max notes...
  • Seite 105 YAMAHA [ Digital synthesizer----synthesizer part ] Date : 7/16, 1988 Model B200 MIDI Implementation Chart Version : 1.0 Remarks Transmitted Recognized Function +----------------------------------- +------------------------------------- : 1 - 16 :memorized Basic Default : 1 - 16 Channel Change d : 1 - 16...
  • Seite 106: Midi Implementation Chart

    YAMAHA [ Digital synthesizer----sequencer part ] Date : 7/16, 1988 Model B200 MIDI Implementation Chart Version : 1.0 Transmitted Recognized Remarks Function ... : ------------------------------------------ + Basic Default 1 - 1 6 1 - 1 6 memorized Channel Changed 1 - 1 6...
  • Seite 107 Ütiumbâtteri! Bôr endast bytas av servicepersonal. Explosionsfara vid fetaktig hantering. VAROITUS! Lithiumparisto, Ràjàhdysvaara. Pariston saa vaihtaa ainoastaan alan ammattimies. ADVARSEL! Lithiumbatteri! Eksplosionsfare. Udskiftning mà kun foretages af en sagkyndig, — og som beskrevet i servicemanualen.
  • Seite 108 |VF85100| 88 08 1.0 CR R2 YAMAHA CORPORATION Printed in Japan PO, Box 1. Hamamatsu, Japan...

Inhaltsverzeichnis