Области Применения; Пуск И Работа - Stiga TITAN 26 H Gebrauchsanweisung

Индикатор температуры гидравличес-
кого масла активен только в рабочем
положении зажигания.
Индикатор температуры масла включается, ес-
ли температура гидравлического масла превы-
шает опасный уровень.
После запуска двигателя индикатор температу-
ры масла должен погаснуть.
Если индикатор засветится во время работы,
выполните следующее:
• Установите регулятор дроссельной заслонки
в режим холостых оборотов. Не останавли-
вайте двигатель.
• Очистите внешнюю поверхность масляного
радиатора от листьев, травы или других
предметов. См. «5.13».
• Оставьте двигатель работать на холостых
оборотах до падения температуры, о чем бу-
дет свидетельствовать погасший индикатор.
Далее машину можно использовать в обыч-
ном режиме.
• Если температура двигателя не падает в те-
чение 5 минут, заглушите двигатель и до-
ставьте машину в уполномоченную
мастерскую для ремонта.
3.5.5 Индикатор зарядки батареи (1:E)
Никогда не эксплуатируйте двигатель со
светящимся индикатором зарядки. Это при-
ведет к разрядке батареи.
Индикатор зарядки батареи активен
только в рабочем положении зажига-
ния.
Индикатор зарядки батареи включается, если
генератор двигателя перестает заряжать бата-
рею. Когда двигатель не работает, индикатор
зарядки светится, поскольку генератор не заря-
жает батарею.
После запуска двигателя индикатор зарядки ба-
тареи должен погаснуть. Если индикатор будет
светиться во время работы, батарея разрядится,
и запуск двигателя будет невозможен. Отправь-
те машину в уполномоченную мастерскую для
ремонта.
3.5.6 Индикатор включения тормоза (1:M)
Никогда не эксплуатируйте двигатель со светя-
щимся индикатором тормоза. Это повредит
стояночный и аварийный тормоз.
Индикатор тормоза светится при вклю-
чении стояночного тормоза (1:P).
РУССКИЙ
3.5.7 Индикатор ламп сигнала поворо-
та/аварийной сигнализации (1:Y1)
Индикатор является дополнительным необяза-
тельным элементом.
Индикатор загорается одновременно с включе-
нием ламп сигнала поворота/аварийной сигна-
лизации.
3.5.8 Индикатор воздушного фильтра
(25, 26:I)
Индикатор сигнализирует о забившемся воз-
душном фильтре. Если индикатор светится
красным светом, воздушный фильтр необходи-
мо заменить. После этого сбросьте индикатор
нажатием кнопки.
3.5.9 Индикатор уровня гидравлическо-
го масла (27:B)
Уровень масла должен быть видимым через
прозрачную трубку.
Если уровень масла слишком высокий, сущест-
вует опасность переливания через сливной кла-
пан. Если уровень масла слишком низкий,
существует опасность повышения его темпера-
туры и повреждения гидравлической системы.
4 ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
Машина может использоваться только совмес-
тно с фирменным оборудованием STIGA.
Для машин, которые содержат оборудование
для передвижения по дорогам общего пользо-
вания, имеются в наличии дополнительные
комплекты. Содержимое этих комплектов адап-
тируется к соответствующему местному зако-
нодательству. Для получения информации о
приобретении и по вопросам приобретения об-
ращайтесь к официальному дилеру компании.
5 ПУСК И РАБОТА
Машина может не работать, если ко-
жух двигателя не закрыт и не за-
мкнут. Существует опасность
получения ожога или травмы.
При работающем двигателе никто не
должен находиться возле центра вра-
щения машины. Существует опас-
ность серьезного придавливания
между задней и передней секциями
машины.
В зависимости от используемого на-
весного приспособления, возможно,
понадобится установка на машину
противовесов. Осевое давление ко-
лесной оси никогда не должно пре-
вышать 70% общей массы машины
RU
195