Chauvin Arnoux F 2N Bedienungsanleitung Seite 118

El valor de la frecuencia se indica en la pantalla numérica cuando el gráfico de barras
sigue indicando el valor TRMS de la corriente.Según el modo seleccionado, automático o
manual, cambiará el método de adquisición
de la frecuencia; el umbral de disparo del conteo de frecuencia ya no será el mismo:
En modo automático, el umbral de disparo es inferior a 300 mA.
En modo manual, el botón «RANGE» sirve para desplazar el umbral de disparo fijado al
10% aproximadamente de la gama seleccionada (4A en la gama 40 A y 40 A en la gama
400 A).
Para salir del modo manual, mantener pulsado el botón «RANGE» hasta que se emita el 2°
bip sonoro (el aparato vuelve a modo automático).
En modo «Frecuencia», el botón «PEAK/SMOOTH» permite la permutación entre el modo
SMOOTH (aplanamiento de los valores durante 3 segundos) y el modo normal de medición
de frecuencia. En modo RECORD y en modo HOLD, el botón «Hz»queda inhibido.
Para salir de la función «Frecuencia», pulsar el botón «Hz» hasta que se emita el bip sonoro
(retorno a modo Amperio).
Método de adquisición de los valores de frecuencia medidos:
En gama automática (AUTO):
0,5 Hz
Medición por contador
En gamma manual :
0,5 Hz
En manual (medición por contador):
El principio de medición de la frecuencia en el intervalo 0,5 Hz - 10 kHz se define por el proce-
dimiento siguiente:
El conteo de los períodos (denominado N) se realiza en una duración de 150 a 250 ms aprox.
Un contador (denominado T), que fija una referencia de tiempo, se dispara en ese momento,
efectuando el conteo del tiempo de 150 a 250 ms, tal y como se ha definido anteriormente.
A continuación, se efectúa el cálculo: N/T = F (siendo F la frecuencia de la señal).
En manual, es la transición del principio del período la que arma la referencia de tiempo y la
que la bloquea al cabo de 150 a 250 ms según la resolución.
En modo AUTO:
- Para las frecuencias inferiores a 5 Hz o superiores a 2 kHz, la medición de frecuencia es
idéntica a la de la gama manual.
5 Hz
Medición sincronizada en la corriente
Medición por contador
2 kHz
Medición por contador
118
10 kHz
10 kHz