Entretien, Assistance, Pièces De Rechange - Espa Multi VX Gebrauchsanweisung

6.2.1 Protection contre la surcharge (moteurs monophas 6.2.1 Protection contre la surcharge (moteurs monophasé é é é s) s) s) s)
6.2.1 6.2.1 Protection contre la surcharge (moteurs monophas Protection contre la surcharge (moteurs monophas
Les électropompes monophasées jusqu'à la puissance d'1,5 kW ont une protection thermique à réarmement automatique incorporée au moteur (coupe-
circuit). Faites attention car la pompe pourrait se remettre en marche automatiquement à l'improviste après le refroidissement du bobinage du moteur.
Pour les versions avec une puissance de 2,2 kW, vous devez prévoir la protection contre la surcharge (relais thermique ou coupe-circuit). Si vous utilisez
un moteur différent de la fourniture normale, lisez le manuel d'instructions correspondant pour contrôler si la protection est présente ou pas.
Réglez le relais thermique ou le coupe-circuit sur la valeur du courant nominal de l'électropompe ou sur le courant de service si le moteur n'est pas utilisé à
plein régime.
6.2.2 6.2.2 6.2.2 6.2.2 Protection contre la surcharge (moteurs triphas Protection contre la surcharge (moteurs triphasé é é é s) s) s) s) Protection contre la surcharge (moteurs triphas Protection contre la surcharge (moteurs triphas
Vous devez prévoir la protection contre la surcharge (relais thermique ou coupe-circuit)
Réglez le relais thermique ou le coupe-circuit sur la valeur du courant nominal de l'électropompe ou sur le courant de service si le moteur n'est pas utilisé à
plein régime. En cas de démarrage étoile/triangle, réglez le relais thermique sur une valeur égale à 58% du courant nominal ou du courant de service.
6.2.3 Protection contre le fonctionnement à sec 6.2.3 6.2.3 6.2.3 Protection contre le fonctionnement à sec Protection contre le fonctionnement à sec Protection contre le fonctionnement à sec
Vous devez évitez que la pompe puisse fonctionner en l'absence d'eau à l'intérieur. Contrôlez que le coffret électrique dispose d'un système de
protection contre le fonctionnement à sec auquel raccorder un pressostat, un flotteur, des sondes ou tout autre dispositif approprié.
Si la pompe aspire de l'eau du service d'eau, vous pouvez installer un pressostat côté aspiration pour la désactivation de la pompe en cas de basse pression
dans le réseau (faites toujours référence aux normes locales en vigueur). Si la pompe aspire de l'eau d'un réservoir de première récolte ou d'une cuve, vous
pouvez installer un flotteur ou des sondes pour la désactivation de la pompe en cas de niveau d'eau insuffisant.
6.3 6.3 6.3 Amorçage 6.3 Amorçage Amorçage Amorçage
Remplissez d'eau la pompe et le tuyau d'aspiration avant l'amorçage. Le fonctionnement à sec peut endommager la pompe.
Faites attention à ce qui est illustré dans ce chapitre et dans les schémas des sections 11.15, 11.16, 11.17.
6.3.1 6.3.1 6.3.1 6.3.1 Puisage à partir d Puisage à partir d Puisage à partir d' ' ' ' un point situ Puisage à partir d un point situ un point situé é é é plus haut que la pompe ou puisage dans le r un point situ
Fermez le robinet d'arrêt situé en aval de la pompe.
6.3.1.1 S 6.3.1.1 Sé é é é rie rie Multi VX Multi VX 1, 3, 5 1, 3, 5
6.3.1.1 S 6.3.1.1 S rie rie Multi VX Multi VX 1, 3, 5 1, 3, 5
Dévissez à fond le pointeau du bouchon de vidange sans forcer. Enlevez le bouchon de remplissage-évent et ouvrez le robinet d'arrêt en amont jusqu'à ce que
l'eau sorte du bouchon de remplissage-évent. Vissez à fond le pointeau du bouchon de remplissage-évent sans forcer. Remettez le bouchon de remplissage-
évent.
6.3.1.2 S 6.3.1.2 Sé é é é rie rie Multi VX Multi VX 10, 15, 20 10, 15, 20
6.3.1.2 S 6.3.1.2 S rie rie Multi VX Multi VX 10, 15, 20 10, 15, 20
Enlevez le bouchon de remplissage-évent et ouvrez le robinet d'arrêt en amont jusqu'à ce que l'eau sorte du bouchon de remplissage-évent. Fermez le
bouchon de remplissage-évent. Vous pouvez utiliser le bouchon de remplissage avec vis d'évent ou celui sans vis d'évent.
6.3.2 6.3.2 Puisage à partir d Puisage à partir d' ' ' ' un point situ un point situé é é é plus bas que la pompe (au
6.3.2 6.3.2 Puisage à partir d Puisage à partir d un point situ un point situ
Ouvrez le robinet d'arrêt situé en amont de la pompe et fermez le robinet d'arrêt situé en aval.
6.3.2.1 Sé é é é rie 6.3.2.1 S rie Multi VX Multi VX 1, 3, 5 1, 3, 5
6.3.2.1 S 6.3.2.1 S rie rie Multi VX Multi VX 1, 3, 5 1, 3, 5
Dévissez à fond le pointeau du bouchon de vidange sans forcer. Enlevez le bouchon de remplissage-évent et remplissez la pompe. Remettez le bouchon de
remplissage-évent et vissez à fond le pointeau du bouchon de remplissage-évent sans forcer.
6.3.2.2 S 6.3.2.2 Sé é é é rie rie Multi VX Multi VX 10, 15, 20 10, 15, 20
6.3.2.2 S 6.3.2.2 S rie rie Multi VX Multi VX 10, 15, 20 10, 15, 20
Enlevez le bouchon de remplissage-évent et remplissez la pompe. Remettez le bouchon de remplissage-évent. Vous pouvez utiliser le bouchon de remplissage
avec vis d'évent ou celui sans vis d'évent.
6.4 Contrôle du sens de rotation des moteurs triphas 6.4 Contrôle du sens de rotation des moteurs triphasé é é é s s s s
6.4 Contrôle du sens de rotation des moteurs triphas 6.4 Contrôle du sens de rotation des moteurs triphas
Après avoir effectué le branchement électrique ( ➜ section 6.2) et l'amorçage (➜ section 6.3), maintenez fermé le robinet d'arrêt situé en aval de la pompe.
Mettez la pompe en marche et contrôlez le sens de rotation à travers la protection du manchon d'accouplement ou à travers le couvercle du ventilateur du
moteur (pour les versions triphasées). Le sens de rotation correct est indiqué par les flèches présentes sur la lanterne, sur le manchon d'accouplement et/ou
sur le couvercle du ventilateur du moteur. Si le sens de rotation est erroné, arrêtez la pompe, désactivez l'alimentation électrique et inversez la position de
deux fils dans le bornier du moteur ou dans le coffret électrique de commande.
6.5 6.5 Fonctionnement Fonctionnement
6.5 6.5 Fonctionnement Fonctionnement
Mettez la pompe en marche en maintenant fermé le robinet d'arrêt situé en aval de la pompe. Ouvrez progressivement le robinet d'arrêt. Le fonctionnement
doit résulter régulier et silencieux. Si nécessaire, refaites l'amorçage de la pompe. Contrôlez le courant absorbé par le moteur et si nécessaire, réglez
l'étalonnage du relais thermique. Les éventuelles bulles d'air restées dans la pompe peuvent être éliminées en agissant sur la vis d'évent prévue à cet effet.
Si après l'installation dans un endroit où il pourrait se former du gel la pompe reste inutilisée, vous devez la vider en utilisant les bouchons de vidange.
Cela n'est pas nécessaire si de l'antigel a été ajouté à l'eau.
Veillez à ce que le liquide vidangé ne risque pas d'être une source de dommages pour les choses ou les personnes.
7. 7. 7. 7. Entretien, assistance et pièces de rechange Entretien, assistance et pièces de rechange Entretien, assistance et pièces de rechange Entretien, assistance et pièces de rechange
Avant toute intervention de maintenance sur l'électropompe, contrôlez que le moteur n'est pas sous tension.
plus haut que la pompe ou puisage dans le ré é é é seau public (sous charge d plus haut que la pompe ou puisage dans le r plus haut que la pompe ou puisage dans le r
plus bas que la pompe (au- - - - dessus de la charge d dessus de la charge d' ' ' ' eau)
plus bas que la pompe (au plus bas que la pompe (au dessus de la charge d dessus de la charge d
seau public (sous charge d' ' ' ' eau) seau public (sous charge d seau public (sous charge d
eau)
eau) eau)
Informations pour le pré é é é pos Informations pour le pr Informations pour le pr Informations pour le pr
- 24 -
eau) eau) eau)
posé é é é à la maintenance pos pos à la maintenance à la maintenance à la maintenance