Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SMA Sunny Boy 850E Technische Beschreibung
SMA Sunny Boy 850E Technische Beschreibung

SMA Sunny Boy 850E Technische Beschreibung

String-wechselrichter für photovoltaikanlagen

Werbung

Sunny Boy
Technische Beschreibung
Ausgabe 5.0
Sunny Boy 700, Sunny Boy 850
und Sunny Boy 850E
String-Wechselrichter für
Photovoltaikanlagen
SB700-15:ED0299

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SMA Sunny Boy 850E

  • Seite 1 Sunny Boy Technische Beschreibung Ausgabe 5.0 Sunny Boy 700, Sunny Boy 850 und Sunny Boy 850E String-Wechselrichter für Photovoltaikanlagen SB700-15:ED0299...
  • Seite 2 Konvertierung der Beschreibung aus WordPerfect in Word, Wegfall der RS232 Kommunikation -15:ED0299 Version 5.0: P. Simon - überarbeitete Version, Sunny Boy 850E-Erweiterung, - Störungsanzeige, Störungsbehebung, Diagnose und Kommunikation A: Änderung aufgrund Verbesserung der Unterlagen B: Änderung, die eine volle oder Vorwärts- Austauschbarkeit sicherstellt C: Änderungen, die die Austauschbarkeit einschränken oder ausschließen...
  • Seite 3 Unter dem Symbol „Achtung“ wird ein Sachverhalt aufgeführt, dessen Nichtbe- achtung zur Beschädigung von Bauteilen oder zur Gefährdung von Personen führen kann. Beispiel: „Vor Öffnen des Gerätes auf jeden Fall AC- und DC-Seite freischalten!“ Dieses Symbol kennzeichnet ein Beispiel. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    6.4 Grafische Bedienoberfläche unter Windows........... 66 6.5 Meßkanäle und Meldungen des Sunny Boy ........... 68 6.6 Präzision der Meßwerterfassung ..............70 7 Störungsbehebung ....................71 8 Garantiebestimmungen und Haftung ..............73 9 Technische Daten ....................75 10 Anlagen........................ 81 SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 5 Wechselrichters Sunny Boy darf ausschließlich durch eine Elektrofach- kraft erfolgen. Auch im freigeschalteten Zustand können im Gerät noch hohe Berührungsspannungen auftreten. Der Umgang mit dem Gerät ist im Kapitel 3 „Installation“ ausführlich beschrieben und ist unbedingt bei Ar- beiten am Gerät zu beachten! SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 6: Einleitung

    - Produktfamilie haben Sie sich für ein technisch ausgereiftes Gerät sowie für die z.Zt. fortschrittlichste modulare PV- Systemtechnik zur Netzkopplung von Photovoltaikanlagen entschieden. Die von SMA entwik- kelte String-Technologie ist mit dem Sunny Boy erstmals konsequent und erfolgreich umgesetzt worden. Damit hat die String-Technologie neue Maßstäbe in der Photovoltaik-Systemtechnik gesetzt.
  • Seite 7: Systembeschreibung

    öffentliche Netz eingespeist und steht somit anderen Stromabnehmern zur Verfügung. Auf diese Weise wird jede solar erzeugte Kilowattstunde auch wirklich genutzt und entlastet die Kraftwerke des EVUs. Eine netzgekoppelte Solaranlage besteht also im einfachsten Fall aus zwei Komponenten: dem Solargenerator (auch PV-Generator genannt) und dem Wechselrichter. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 8: Stringkonzept

    Wechselrichter und die anschließende Verteilung auf der Wechselstromseite, deutlich zu reduzieren und den Aufbau von Photovoltaik-Anlagen drastisch zu vereinfachen, waren der Ausgangspunkt für die Entwicklung der String-Technologie bei SMA. Mit dem String- Wechselrichter Sunny Boy hat sich diese neue, deutlich einfachere und preiswertere System- technik für die Netzkopplung von Photovoltaik-Anlagen durchgesetzt.
  • Seite 9 Sunny Data Control: Das Visualisierungsprogramm der im Sunny Boy Control gespeicherten Daten. SMA ist europäischer Marktführer im Bereich Photovoltaik mit über 30 MW installierter Wechselrichterleistung, aufgeteilt auf mehr als 10.000 Einzelgeräte mit Leistungen von 700 W bis zu 500 kW (Stand 1/98). Der Sunny Boy stellt die konsequente Weiterentwick- lung aus den hier gewonnenen Erfahrungen mit photovoltaischen Netzeinspeisegeräten...
  • Seite 10: Diagnose Und Kommunikation

    Systemkomponenten zu realisieren. Die dabei gesammelten Daten werden einfach über die integrierte Flüssigkristall-Anzeige eines Sunny Boy Control oder über einen PC mit entspre- chender SMA-Software visualisiert. Die komfortablen PC-Programme Sunny Data oder Sunny Data Control bieten eine benutzerfreundliche grafische Bedienoberfläche mit den unter Win- dows bekannten Eigenschaften.
  • Seite 11: Technischer Aufbau Des Sunny Boy 700/850/850E

    PV-Module (je 36 - 40 Zellen) dimensioniert. Hinsichtlich der anschließbaren PV-Genera- torleistung und -spannung ist der Sunny Boy 700 umkonfigurierbar, so daß auch kleinere PV- Generatorleistungen anschließbar sind. Der Sunny Boy 850 und der Sunny Boy 850E hingegen werden in einem festen Spannungsbereich betrieben.
  • Seite 12 Dieser ist so dimensioniert, daß auch bei hoher Umge- bungstemperatur (z.B. direkte Unterdachmontage des Sunny Boy) die Nennleistung des Sunny Boy 700 dauerhaft eingespeist werden kann. Beim Sunny Boy 850 und Sunny Boy 850E, die eine Spitzenleistung von 900 Watt in das Netz einspeisen, ist eine Kühlkörper- Temperaturüberwachung integriert.
  • Seite 13 Während frühere Freischalteinrichtungen zur Inselnetzerkennung lediglich die Spannung des verketteten Drei-Leiternetzes bewertet haben, wird mit dem neuen Konzept die Netzim- pedanz der Einspeisephase als zusätzliche Meßgröße zur Freischaltung herangezogen. Daneben werden auch hier die Netzspannung und die Netzfrequenz der angeschlossenen Phase bewertet. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 14 0,2 s vom Netz getrennt. Das neue, im Sunny Boy realisierte Konzept erreicht daher eine maximale Sicherheit bei gleichzeitig verringertem Installationsaufwand einer Solaranlage, da der Anschluß des Wechselrichters mit ENS jetzt nur noch einphasig erfolgen muß. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 15 (Signale über die serielle Schnittstelle, Rücksetzen der Bordrechner, Ein- und Ausschalten des Gerätes etc.) nicht verlassen werden. Damit ist sichergestellt, daß nur eine autorisierte Fachkraft das Gerät nach einer Überprüfung der Freischaltstelle wieder für den Einspeise- betrieb freigeben kann. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 16: Installation

    Sie gar Schäden oder Mängel am Wechselrichter fest, so in- formieren Sie bitte umgehend die Transportfirma. Wenn erforderlich, kann Sie Ihr Händler oder die Firma SMA unterstützen. Eine mögliche Schadensmeldung muß auf jeden Fall spätestens sechs Tage nach Erhalt der Ware schrift- lich bei dem Transportunternehmen vorliegen.
  • Seite 17: Gerätemontage

    Installation im Wohnbereich vermeiden, da geringe Geräuschentwicklung möglich. • Montage auf „Resonanzkörpern" vermeiden (z.B. dünne Holzwände, Gipskarton- platten o.ä.). • Zugänglichkeit für Montagearbeiten oder eventuellen späteren Service beachten. • Installation in Augenhöhe ermöglicht einfaches Ablesen der Betriebsanzeige (LEDs). SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 18 Bei Einbau des Sunny Boy in einen Schaltschrank o.ä. ist durch Zwangs- belüftung für ausreichende Wärmeabfuhr zu sorgen. • Korrekte Einbaulage des Wechselrichters beachten, siehe dazu Abbildung 3.1. • Der Kühlkörper kann eine Temperatur von über 80 C erreichen. Abbildung 3.1: Darstellung der empfohlenen Wandbefestigung, Seitenansicht SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 19 1 Stück Deckel-Innensechskant-Schraube 4 Stück 4 Stück Unterlegscheibe M5, Kunststoff für Innensechskant 8 Stück 8 Stück Tabelle 3.1: Lieferumfang für Montage und Installation Abbildung 3.2: Schema der Bohrschablone. Diese finden Sie in Originalgröße dieser Technischen Beschreibung beigelegt. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 20 Kunststoffhülse sowie Kunststoffunterlegscheibe eingebracht sein, um beim Anziehen der Schrauben eine Lackbeschädigung zu vermeiden. Die Wandbefestigung des Sunny Boys erfolgt mittels drei Montagelaschen an der Rückseite des Gerätes, eine Darstellung entnehmen Sie der folgenden Abbildung 3.3. Abbildung 3.3: Darstellung der Wandbefestigung, Seitenansicht SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 21 Halteschrauben bis auf ca. 4 mm eingedreht. • Hängen Sie das Gerät in die Halteschrauben ein. • Sichern Sie nun den Sunny Boy gegen Ausheben durch Einschrauben der unteren Schraube. • Überprüfen Sie das Gerät auf festen Sitz. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 22: Elektrischer Anschluß

    Der Anschluß des Solargenerators und des Netzes wird im unteren Teil des Sunny Boy vorge- nommen. Zur Leitungseinführung stehen an der Gehäuseunterseite sechs Öffnungen (bei Sunny Boy 850E vier Öffnungen) zur Verfügung. Es können Leitungsquerschnitte bis 4 mm aufgenommen werden.
  • Seite 23 Klemmenbereiche des Sunny Boy 700 und Sunny Boy 850 E NS1 1 50 V 2 00 V E NS2 PE N L1 Thermisch überwachte Varistoren Netzsicherung Anschlußklemmen MC- Steckverbinder zum Netz Solargenerator Abbildung 3.5: Klemmen- und Anschlußbereiche des Sunny Boy 850E SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 24 Technische Beschreibung Anpassung des PV-Eingangsspannungsbereichs (nur Sunny Boy 700) Der Sunny Boy 850 / Sunny Boy 850E wird ausschließlich im oberen Span- nungsbereich 125 V/150 V ... 250 V/300 V DC betrieben. Daher hat der folgende Abschnitt keine Relevanz für diese Gerätetypen. Lesen Sie in diesem Falle bei Abschnitt 3.3.1 weiter.
  • Seite 25 Anpassung des Sunny Boy 700 an den entsprechenden Eingangsspannungsbe- reich des PV-Generators. 125 ... 250 V PV-Eingangsspannungsbereich Werkseitig ist der Sunny Boy 700 auf diesen Bereich eingestellt. Bitte überprüfen Sie dennoch die korrekte Einstellung anhand der Abbildung 3.11. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 26 Beschriftung entfernt werden (siehe Abb. 3.8). Dieses geschieht durch einfaches Ab- ziehen des Steckers von der Platine. Die Steckbrücke über der 200 V-Beschriftung muß gesteckt bleiben. Abbildung 3.8: Steckbrückenkonfiguration für den PV-Eingangsspannungsbereich 100 V ... 200 V DC (nur Sunny Boy 700) SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 27 Beschriftung entfernt werden (siehe Abb. 3.10). Dieses geschieht durch einfaches Ab- ziehen des Steckers von der Platine. Die Steckbrücke unter der 150 V-Beschriftung muß gesteckt bleiben. Abbildung 3.10: Steckbrückenkonfiguration für den PV-Eingangsspannungsbereich 75 V ... 100 V DC (nur Sunny Boy 700) SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 28 Sunny Boy 700/850/850E Technische Beschreibung Auf einen Blick: Festlegung der PV-Eingangsspannungsbereiche (nur Sunny Boy 700) Abbildung 3.11: Anschlußbild der PV-Eingangsspannungsbereiche, Adapterklemmen und Steckbrücken SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 29: Solargeneratoranschluß

    Gehäuse des String-Wechselrichters und der Plus- bzw. Minuslei- tung an. Das Trennen des PV-Generators vom Sunny Boy (Öffnen der Trennklemmen, Ziehen der Steckverbindung) darf niemals unter Last geschehen, d.h. niemals während des Einspeisebetriebs des Wechselrichters. Vor dem Trennen immer erst die Netzversorgung freischalten. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 30 , das speziell für den Einsatz in Photovoltaikanlagen entwickelt worden ist. Der Anschluß des Solargenerators an den Sunny Boy 850E erfolgt über die von außen zu- gänglichen und berührungssicheren Kontakte (siehe dazu auch Abb. 3.5). Bitte beachten Sie, daß die Polarität der PV-Generatorspannung mit den eingeprägten Symbolen „+“...
  • Seite 31 Die Anzahl der Module kann je nach Modultyp sehr unterschiedlich sein! a) Gesamtstring (volle Stringspannung) Gesamtstring max. b) Teilstringgeneratoren (Reihenschaltung, geteilte Stringspannung) Teilstring 1 Teilstring 2 max. Abbildung 3.12: Darstellung Gesamtstringanschluß und Teilstringanschluß am Beispiel von 10 PV-Modulen SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 32 Trennklemmen der Position 1 und 9 die Funktion des „Hauptschalters", d.h. die linke Trennklemme (Position 1) trennt den Plusleiter und die rechte Trennklemme (Position 9) trennt den Minusleiter. Die mittlere Trennklemme (Position 5) übernimmt die Funktion der „Kopplung“ der beiden Teilgeneratoren. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 33 Schraubendreher in die Klemme gedrückt wird, so daß sich der Klemmbereich öffnet und die Einführung der Ader möglich ist (siehe Abb. 3.14). Flexible Leitungen (Litze) be- nötigen keine Aderendhülse. Abbildung 3.14: Darstellung der Handhabung der Solargenerator- und Netzanschlußklem- men (schraubenlose Käfigzugfederklemmen) SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 34 Messen Sie bitte vor dem Schließen der Trennklemmen die Eingangsgleichspan- nung an der Anschlußklemme. Diese darf die maximal zulässige Eingangsgleich- spannung des Sunny Boy nicht überschreiten. Gesamtstring max. Abbildung 3.15: Anschlußschema mit einem Gesamtstring (volle Stringspannung, max. 250 V DC,10 Module hier nur als Beispiel) SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 35 Schrauben Sie die Leitungsabdichtungen der PG13,5-Verschraubung fest. • Prüfen Sie die Anschlüsse auf festen Sitz. Teilstring 1 Teilstring 2 max. Abbildung 3.16: Anschlußschema mit 2 Teilstrings (Reihenschaltung, geteilte String- spannung, beide Strings in Reihe max. 250 V DC, Beispiel: 10 Module) SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 36 Anschlußschemata im folgenden aufgeführt. Der Anschluß selbst hat ähnlich zu erfolgen wie bei der zuvor beschriebenen Einstringvariante. Gesamtstring 1 Gesamtstring 2 max. Abbildung 3.17: Parallelanschluß mit 2 Gesamtstrings (volle Stringspannung, max. 250 V DC, Beispiel: 10 Module) SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 37: Netzanschluß

    (ggf. auch 10 A) Schmelzsicherung NEOKIT der Fa. Lindner oder einen Siche- rungsautomaten mit D- oder K-Charakteristik. Verbraucher dürfen an diesem Stromkreis nicht angeschlossen werden. Die einschlägigen Vorschriften (u.a. bezüglich Selektivität) sind in Abhängigkeit der lokalen Bedingungen einzuhal- ten. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 38 Sie die einzelnen Adern der Reihe nach an (PE, N, L). Die Anschlußklemmen sind Käfigzugfederklemmen, durch Einschieben eines geeigneten Schraubendrehers wird der Klemmbereich geöffnet (siehe Abb. 3.14). • Prüfen Sie die Anschlußadern auf festen Sitz. • Schrauben Sie die Leitungsabdichtung der PG16-Verschraubung fest. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 39: Inbetriebnahme

    • bei dem Sunny Boy 700 oder Sunny Boy 850 kleiner als oder höchstens ≤ 250 V DC). gleich 250 V DC sein (U • bei dem Sunny Boy 850E kleiner als oder höchstens gleich 300 V DC sein ≤ 300 V DC). SB700-15:ED...
  • Seite 40 Solargenerators einstellen. Erst bei Ansteigen der solaren Einstrahlung wird der Ei- genverbrauch relativ vernachlässigbar. Der Betriebszustand des Sunny Boy wird mit Hilfe der im Gehäusedeckel integrierten drei Leuchtdioden (LEDs) angezeigt. Die Bedeutung der LED-Anzeige wird in Kapitel 5 erklärt. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 41: Betriebs- Und Störungsanzeige

    Situation und eine Handlungsanweisung in einem solchen Fall finden Sie im Ab- schnitt „Erdschlußanzeige“. Die gelbe LED „Störung“ zeigt eine interne oder externe Störung an, die derzeit verhindert, daß der Einspeisebetrieb fortgesetzt werden kann. Die einzelnen Störungsursachen und ihre Identifikation sind in Abschnitt „Störungsanzeige“ ausführlich beschrieben. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 42 Technische Beschreibung Abbildung 5.1: Teil-Frontansicht des Sunny Boy 700, Sunny Boy 850/850E entsprechend Zeichenerklärung für den nachfolgenden Text: LED aus LED blinkt im Sekundentakt LED blinkt schnell (ca. dreimal pro Sekunde) LED leuchtet Zustand nicht relevant SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 43 Isolationsfehler Erdschluß des PV-Generators oder Ausfall des Überspannungsschutzes rot: gelb: grün: Störung interne oder externe Störung, genaue Iden- tifikation über Blink-Code möglich rot: gelb: Tabelle 5.1: Übersicht der Betriebszustandsanzeigen des Sunny Boy SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 44 Die Stringspannung am Wechselrichter liegt zwischen ca. 45 V und ca. 70 V. Die Energie- versorgung für das Bordnetz ist bereits gegeben, die Leistung für eine Netzeinspeisung ist noch nicht ausreichend, ebenso ist noch keine Datenübertragung möglich. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 45 Betrieb Grüne LED blinkt im Sekundentakt Erdschluß Rote LED aus Störung Gelbe LED aus Der Sunny Boy prüft, ob die Startbedingungen für den Einspeisebetrieb erfüllt sind (Startspannung, Startzeit) und beginnt dann mit der Überwachung des Netzes. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 46 Der Betriebszustand „U-Konst.“ kann über Sunny Boy Control oder das PC-Programm Sunny Data vom Anlagenbetreiber manuell vorgegeben werden. Der Sunny Boy übernimmt eine extern vorgegebene PV-Sollspannung in der Be- triebsart „U-Konst“ als Vorgabe für die interne Regelung. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 47 Körperströme bei Berührung bereits nur eines DC-Potentialpunktes dar. Das heißt, sollten Sie irgendeinen elektrischen Anschluß am Solargenerator berühren, so ist dadurch, daß Sie sich selbst in der Regel auf Erdpotential bewegen, eine Strom- schlaggefahr gegeben. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 48 Wechselrichter vom Netz trennen. − Gerät öffnen und Wechselrichter durch Öffnen aller Trennklemmen allpolig vom PV-Generator trennen. − Die beiden thermisch überwachten Varistoren V1 und V2 (siehe Abb. 5.2) mit- tels geeignetem Schraubendreher lösen und herausnehmen. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 49 2 des einen Blocks zur Klemme 2 des anderen Blocks einschrauben. − Wiederholt PV-Generator und Netz zuschalten. • • Sollte nun die rote LED weiterhin leuchten, liegt ein Defekt am Gerät vor, der vom Hersteller repariert werden muß. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 50 Diese Meldung erscheint bei einer Störung der Netzüberwachung bzw. selbsttätigen Frei- schalteinrichtung (ENS). Der Wechselrichter hat beim internen Test eine Fehlfunktion der ENS festgestellt und den Einspeisebetrieb gesperrt. Das weitere Vorgehen ist in Kapitel 7 beschrieben. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 51 Sollten Sie hierbei keine Störung entdecken, so ist der Netzanschluß des Wechselrichters von einer Elektrofachkraft zu überprüfen. Diese sollte im Gerät den korrekten Anschluß sowie die interne Schmelzsiche- rung überprüfen (siehe Abb. 3.4). Vor dem Öffnen ist das Gerät spannungsfrei zu schalten. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 52 Netzimpedanz zu überprüfen, empfiehlt es sich, diesen mit Sunny Data oder Sunny Boy ≥ 1,25 Ω sein, so darf der Sunny Boy sich Control auszuwerten. Sollte der Impedanzwert Z nicht auf das Netz schalten. Abhilfe kann in der Regel durch Erhöhung des Zuleitungsquer- schnittes der Netzleitung geschaffen werden. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 53 Eingangsspannung kann zu irreparablen Schäden führen! Lassen Sie die korrekte Auslegung des PV-Generators von Ihrem Installateur prüfen. Die zulässige PV-Eingangsspannung des jeweiligen Sunny Boy ersehen Sie aus den tech- nischen Daten im Kapitel 9. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 54 Liegt die Störung dann immer noch vor, beginnt die Meldung von vorne. Das Gerät befindet sich in einem Zustand, aus dem es nicht in einen normalen Betrieb übergehen kann. Vermutlich liegt ein Defekt im Gerät vor. Eine Elektrofachkraft muß das Gerät überprüfen. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 55: Anlagenüberwachung Und Diagnose

    Steckermodem oder Sunny Boy Control an der gleichen Phase des Hausnetzes angeschlossen sind. Beim Anschluß der Komponenten an verschiedene Außenleiter muß zusätzlich ein sog. Phasenkoppler (als Zubehör von SMA zu beziehen) in die Hausverteilung von einer Fachkraft installiert werden, der dann die Kommunikation im gesamten Hausnetz ermöglicht.
  • Seite 56 Der 230 Volt-Netzstecker des Sunny Boy Control wird in die Netzsteckdose der Hausverteilung eingesteckt. Die Bedienung des Sunny Boy Control oder bei zu- sätzlicher Verwendung eines PC mit Visualisierungs-Software Sunny Data Con- trol für Sunny Boy Control entnehmen Sie bitte den entsprechenden Bedie- nungsanleitungen für diese Komponenten SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 57: Datenübertragung Über Eine Separate Datenleitung

    PC sinnvoll einsetzbar. Wird statt des PC ein Sunny Boy Control genutzt, so muß auch bei nur einem Sunny Boy zur Kommunikation über eine separate Datenleitung die RS485-Schnittstelle gewählt werden (siehe Abschnitt Datenleitung RS485). SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 58 RS232-Verbindungskabel LIYCY, 0,25 mm², minimal 3-adrig mit Gesamtabschirmung und maximaler Länge von 15 m anschließen. Die Steckerbelegung können Sie der Abb. 6.3 entnehmen. Der Schirm sollte beidseitig am Sunny Boy- bzw. PC-Gehäuse mit Erde (PE) verbunden sein. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 59 Sunny Boy 700/850/850E Technische Beschreibung Abbildung 6.3: Betriebsführungsplatine Sunny Boy mit angeschlossener RS232-Ver- kabelung SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 60 Visualisierungs-Software Sunny Data ist vorhanden. − RS232-Adapter 25-polig (Stift) auf 9-polig (Buchse) z.B. B9-S25-Pin Adapter (Best.-Nr. 36-5001) ist vorhanden. Dieser Adapter ist nur dann notwendig, wenn der Anschluß des Stecker-Modems an eine 25-polige D-Sub-Stiftleiste (z.B. COM2) des PC erfolgen soll. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 61 Am letzten Gerät Steckbrücke Nr. 1 (Position direkt über der Schraubklemmenleiste) Widerstände setzen unter der Huckepack- Schirm mit Flachsteck- Platine dürfen nicht hülse 6,3mm am Gehäuse bestückt sein! (PE) anschließen Abbildung 6.5: Betriebsführungsplatine Sunny Boy mit angeschlossener RS485-Verkabelung SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 62 RX (Receive Data) TX (Transmit Data) DTR (Data Terminal Ready) GND (Signal Ground) DSR (Data Set Ready) RTS (Request To Send) CTS (Clear To Send) RI (Ring Indicator) Tabelle 6.2: Belegung der Schnittstelle zur Adaption PC-kompatibler Rechner SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 63: Auf- Oder Umrüsten Der Sunny Boy Schnittstelle

    Bauteilen, die unter lebensgefährdenden Spannungen stehen, in Berührung kommen können. Eine fehlerhafte Umrüstung kann zu Schäden am Gerät bzw. Personengefährdung durch elektrische Spannungen führen. Die Umrüstung darf deshalb nur von ausgebildetem Fachpersonal oder vom SMA Service durchgeführt werden. Arbeiten am Wechselrichter dürfen ausschließlich im freigeschalteten und entladenen Zustand erfolgen! Beachten Sie bei allen Umrüstarbeiten die ESD Schutzvorschriften:...
  • Seite 64 3. Erst jetzt das Gerät öffnen. • Entfernen Sie eine eventuell vorhandene Huckepack-Platine, die auf der Be- triebsführungsplatine steckt (siehe Abb. 6.6). Programmspeicher BFR Programmspeicher SRR (SMA SWR-BFR) (SMA SWR-SRR) Steckplatz für Widerstände Huckepack-Platine Abbildung 6.6: Sunny Boy mit Huckepack-Platine SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 65 Flachstecker des grün-gelben PE-Leiters wiederherstellen. Achten Sie bitte beim Aufsetzen des Deckels auf den korrekten Sitz der Dichtung in der Deckelinnenseite. 5. PV-Generator wieder anschließen. 6. Netz zuschalten. Das Gerät muß jetzt bei ausreichender PV-Generatorleistung wieder automatisch den Einspei- sebetrieb aufnehmen. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 66: Grafische Bedienoberfläche Unter Windows

    Meßwerte werden in Dateien auf beliebigen Datenträgern gespeichert. Eine Sonderfunktion für den Installateur ist implementiert, so daß dieser Systemparameter zur Optimierung der Photo- voltaikanlage anpassen kann. Weiterführende Informationen zu Sunny Data entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung „Sunny Data“. Abbildung 6.7: Grafische Bedienoberfläche Sunny Data SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 67 PV-Anlageninbetriebnahme und bietet Ferndiagnose per Fax und Modem. Zur globalen Visualisierung der PV-Anlagendaten wird das PC-Programm Sunny Data Control unter Windows von SMA angeboten. Sehr eindrucksvoll kann hier z.B. die Aus- gangsleistung der gesamten PV-Großanlage in einer Matrix dargestellt werden.
  • Seite 68: Meßkanäle Und Meldungen Des Sunny Boy

    Anzeige der Fehlerart im Status „Störung“ Statusmeldungen Stop manuelle Unterbrechung des Betriebes Offset Offsetabgleich der Meßelektronik Warten Die Zuschaltbedingungen sind (noch) nicht erfüllt Netzueb. Prüfung des Netzzustandes (Messung der Netzimpedanz) Zuschalt Meßelektronik wird auf das Netz geschaltet SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 69 Isolationswiderstand, Wert außerhalb Toleranz F-Uac-Bfr BFR- Netzspannungsmessung, Wert außerhalb Toleranz F-Uac-Srr SRR-Netzspannungsmessung, Wert außerhalb Toleranz F-UpvMax PV-Eingangsspannung über dem zul. Maximalwert F-Zac-Bfr BFR- Netzimpedanzmessung, Wert außerhalb Toleranz F-Zac-Srr SRR-Netzimpedanzmesung, Wert außerhalb Toleranz F-Watchdog Fehlermeldung der Programmcode-Ablaufüberwachung SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 70: Präzision Der Meßwerterfassung

    45...55 Hz 0,01 Hz 0,01 Hz ±0,1% Einspeiseleistung 0...1800 W ±3% Einspeiseenergie E [kWh] 0...4,29*10 Wmin 1 Wmin 10 Wmin ±3% 0,67 µ s Betriebsstunden h [h] 0...4,29*10 ±0,1% Tabelle 6.3: Daten der Meßwerterfassung des Sunny Boy SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 71: Störungsbehebung

    Sollte sich mit Hilfe dieser Maßnahmen keine Fehlerbehebung herbeiführen lassen, ver- ständigen Sie bitte unseren Sunny Boy Service. Die Kontaktadresse ist im Anhang an- gegeben. Damit der Sunny Boy Service schnell und richtig reagieren kann, sind einige Angaben un- bedingt erforderlich: SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 72 − Welche Einstrahlungsverhältnisse lagen im Fehlerfall vor? • Angaben zum Solargenerator − Modultyp, Hersteller − Anzahl der Module in Reihe − Leistung − Leerlaufspannung Bei erforderlicher Rücksendung des Sunny Boy, wenn möglich, bitte die Originalverpackung benutzen. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 73: Garantiebestimmungen Und Haftung

    Garantieleistungen werden von SMA nur erbracht, wenn das beanstandete Gerät zusammen mit einer Kopie der Rechnung, die der Händler dem Verbraucher ausgestellt hat, an SMA zu- rückgeschickt wird. Das Typenschild am Gerät muß vollständig lesbar sein. Im Falle der Nicht- erfüllung behält sich SMA das Recht vor, Garantieleistungen abzulehnen.
  • Seite 74 Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen, die der Weiterentwicklung des Gerä- tes dienen, vorzunehmen. Weitergehende oder andere Ansprüche für mittelbare oder unmittelbare Schäden, insbesondere Schadensersatzansprüche einschließlich aus positiver Vertragsverlet- zung, sind ausgeschlossen, sofern dies nicht zwingend gesetzlich vorgeschrieben ist. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 75: Technische Daten

    Eingangsstrom anbie- tet, vorausgesetzt, die Eingangsspannung befindet sich in dem zulässigen Eingangsspannungsbereich. SUNNY BOY 700 SUNNY BOY 850 SUNNY BOY 850E Eingangsspannungs- 125 - 250 V DC 125 - 250 V DC 150 - 300 V DC...
  • Seite 76 SB 850 SB 850E U (V) Abbildung 9.1: Eingangsstrom in Abhängigkeit der Eingangsspannung des Sunny Boy Allpolige Trenneinrichtung auf der DC- Eingangsseite Thermisch überwachte Varistoren auf der DC- Eingangsseite Spannungsrippel: < 10% Erdschlußüberwachung: Verpolungsschutz: ja, durch Kurzschlußdiode SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 77 η ≥ 93 % Max. Wirkungsgrad: 100 % — Netzspannung — Netzstrom 100 % 10 ms 20 ms Normierte Ausgangsleistung P / P ACNenn Wirkungsgradkurve Stromform Abbildung 9.2: Wirkungsgradkurve und Strom- und Spannungsform des Sunny Boy SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 78 Schutzart nach DIN 40050/IEC 529: IP65 Mechanische Größen Maße (B x H x T): ca. 322 x 290 x 180 mm Gewicht: ca. 18,5 kg Umgebungsbedingungen Umgebungstemperaturbereich (zulässig): C bis +60 Luftfeuchte, rel. (zulässig): 0 ... 100 %, Klasse 3K6 SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 79 Installateur dZac mOhm 2000 Installateur Hardware-BFS Version fest Software-BFR Version fest Software-SRR Version fest Ue-Trafo 0.34 0.27 0.20 Betriebsart Mpp-Betrieb Mpp-Betrieb Mpp- Installateur Betrieb Speicherfunkt. Keine Keine Keine Installateur Tabelle 9.1: Parameterliste des Sunny Boy 700 SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 80 Software-SRR Version fest Ue-Trafo 0.34 0.3875 Betriebsart Mpp-Betrieb Mpp-Betrieb Installateur Speicherfunkt. Keine keine Installateur Tabelle 9.2: Parameterliste des Sunny Boy 850 und Sunny Boy 850E Technische Änderungen, die der Weiterentwicklung des Gerätes dienen, bleiben vorbehalten. SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 81: Anlagen

    Sunny Boy 700/850/850E Technische Beschreibung 10 Anlagen Anlage 1: Zertifikate zum Sunny Boy 700 • SMA-Konformitätserklärung zum Sunny Boy 700 • Unbedenklichkeitsbescheinigung zur Niederspannungsrichtlinie Sunny Boy 700 • Unbedenklichkeitsbescheinigung zur ENS des Sunny Boy 700 SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 82 Sunny Boy 700/850/850E Technische Beschreibung SMA-Konformitätserklärung zum Sunny Boy 700 SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 83 Sunny Boy 700/850/850E Technische Beschreibung Unbedenklichkeitsbescheinigung zur Niederspannungsrichtlinie Sunny Boy 700 SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 84 Sunny Boy 700/850/850E Technische Beschreibung Unbedenklichkeitsbescheinigung zur ENS des Sunny Boy 700 SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 85 Sunny Boy 700/850/850E Technische Beschreibung Anlage 2: Zertifikate zum Sunny Boy 850 • SMA-Konformitätserklärung zum Sunny Boy 850 • Unbedenklichkeitsbescheinigung zur Niederspannungsrichtlinie Sunny Boy 850 • Unbedenklichkeitsbescheinigung zur ENS des Sunny Boy 850 SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 86 Sunny Boy 700/850/850E Technische Beschreibung SMA-Konformitätserklärung zum Sunny Boy 850 SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 87 Sunny Boy 700/850/850E Technische Beschreibung Unbedenklichkeitsbescheinigung zur Niederspannungsrichtlinie Sunny Boy 850 SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 88 Sunny Boy 700/850/850E Technische Beschreibung Unbedenklichkeitsbescheinigung zur ENS des Sunny Boy 850 SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 89 Sunny Boy 700/850/850E Technische Beschreibung Anlage 3: Zertifikate zum Sunny Boy 850E • SMA-Konformitätserklärung zum Sunny Boy 850E • Unbedenklichkeitsbescheinigung zur Niederspannungsrichtlinie Sunny Boy 850E • Unbedenklichkeitsbescheinigung zur ENS des Sunny Boy 850E SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 90 Sunny Boy 700/850/850E Technische Beschreibung SMA-Konformitätserklärung zum Sunny Boy 850E SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 91 Sunny Boy 700/850/850E Technische Beschreibung • Unbedenklichkeitsbescheinigung zur Niederspannungsrichtlinie Sunny Boy 850E SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 92 Sunny Boy 700/850/850E Technische Beschreibung • Unbedenklichkeitsbescheinigung zur ENS des Sunny Boy 850E SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...
  • Seite 93 Sie aufgezeichnete Daten ihrer PV-Anlage in Dateien dem Sunny Boy Service übermit- teln wollen. Alle, die mehr über die SMA Regelsysteme GmbH und ihre Produkte wissen möchten, sind herzlich gern eingeladen, uns über die Internet-Homepage zu besuchen. Diese Druckschriften können gegen Unkostenbeitrag bezogen werden, stehen aber auch teilweise kostenfrei im Internet zur Verfügung.
  • Seite 94 Sunny Boy 700/850/850E Technische Beschreibung Anschrift: SMA Regelsysteme GmbH Hannoversche Straße 1-5 D-34266 Niestetal Telefon: 0561/9522-0 (Zentrale) 0561/9522-499 (Sunny Boy Service) Telefax: 0561/9522-100 (Zentrale) 0561/52035-55 (Sunny Boy Service) eMail: info@sma.de Internet: http://www.sma.de Anlage 5: Bohrschablone SB700-15:ED SMA Regelsysteme GmbH...

Diese Anleitung auch für:

Sunny boy 700Sunny boy 850

Inhaltsverzeichnis