Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SMA SUNNY BOY 3.0 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SMA Anleitungen
  4. Wechselrichter
  5. SUNNY BOY 3.0
  6. Betriebsanleitung

SMA SUNNY BOY 3.0 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SUNNY BOY 3.0:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Betriebsanleitung
SUNNY BOY 3.0 / 3.6 / 4.0 / 5.0
S U N
N Y B
O Y
B O Y
N Y
S U N
DEUTSCH
SB30-50-1AV-40-BE-de-10 | Version 1.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SMA SUNNY BOY 3.0

Inhaltszusammenfassung für SMA SUNNY BOY 3.0

  • Seite 1 Betriebsanleitung SUNNY BOY 3.0 / 3.6 / 4.0 / 5.0 S U N N Y B B O Y S U N DEUTSCH SB30-50-1AV-40-BE-de-10 | Version 1.0...

  • Seite 2: Rechtliche Bestimmungen

    SMA Solar Technology AG Rechtliche Bestimmungen Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen sind Eigentum der SMA Solar Technology AG. Die Veröffentlichung, ganz oder in Teilen, bedarf der schriftlichen Zustimmung der SMA Solar Technology AG. Eine innerbetriebliche Vervielfältigung, die zur Evaluierung des Produktes oder zum sachgemäßen Einsatz bestimmt ist, ist erlaubt und nicht genehmigungspflichtig.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zu diesem Dokument..........Gültigkeitsbereich ................Zielgruppe..................Symbole ..................... Weiterführende Informationen............Nomenklatur ..................Auszeichnungen ................Sicherheit................... Bestimmungsgemäße Verwendung ..........Sicherheitshinweise................Lieferumfang................11 Produktbeschreibung............... 12 Sunny Boy ..................12 Schnittstellen und Funktionen ............14 LED-Signale ..................16 Montage..................
  • Seite 4  Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG 6.6.3 PV-Generator anschließen ............34 6.6.4 DC-Steckverbinder demontieren ........... 37 Inbetriebnahme ................ 39 Vorgehensweise für die Inbetriebnahme.......... 39 Wechselrichter in Betrieb nehmen............ 39 Wechselrichter konfigurieren ............41 Selbsttest starten (nur für Italien)............44 Bedienung der Benutzeroberfläche........45 Aufbau einer Verbindung zur Benutzeroberfläche......
  • Seite 5 12.4 Firmware-Update durchführen ............87 13 Wechselrichter außer Betrieb nehmen........88 14 Technische Daten..............92 14.1 DC/AC....................92 14.1.1 Sunny Boy 3.0 / 3.6 ..............92 14.1.2 Sunny Boy 4.0 / 5.0 ..............94 14.2 Allgemeine Daten ................95 14.3 Klimatische Bedingungen..............96 14.4 Schutzeinrichtungen................

  • Seite 6: Hinweise Zu Diesem Dokument

    1 Hinweise zu diesem Dokument SMA Solar Technology AG Hinweise zu diesem Dokument Gültigkeitsbereich Dieses Dokument gilt für folgende Gerätetypen: • SB3.0-1AV-40 (Sunny Boy 3.0) • SB3.6-1AV-40 (Sunny Boy 3.6) • SB4.0-1AV-40 (Sunny Boy 4.0) • SB5.0-1AV-40 (Sunny Boy 5.0) Zielgruppe Dieses Dokument ist für Fachkräfte und Endanwender bestimmt.

  • Seite 7: Weiterführende Informationen

    1 Hinweise zu diesem Dokument Symbol Erklärung Erwünschtes Ergebnis Möglicherweise auftretendes Problem Weiterführende Informationen Links zu weiterführenden Informationen finden Sie unter www.SMA-Solar.com: Dokumententitel Dokumentenart "Wirkungsgrade und Derating" Technische Information Wirkungsgrade und Derating-Verhalten der Wechselrichter vom Typ Sunny Boy, Sunny Tripower und Sunny Mini Central "Isolationswiderstand (Riso) von nicht galvanisch getrennten PV-An-...

  • Seite 8: Nomenklatur

    1 Hinweise zu diesem Dokument SMA Solar Technology AG Nomenklatur Vollständige Benennung Benennung in diesem Dokument Sunny Boy Wechselrichter, Produkt Auszeichnungen Auszeichnung Verwendung Beispiel fett • Anschlüsse • Im Feld Energie ist der Wert ablesbar. • Steckplätze • Einstellungen wählen. • Parameter •...

  • Seite 9: Sicherheit

    Genehmigung von SMA Solar Technology AG gestattet. Nicht autorisierte Eingriffe führen zum Wegfall der Garantie- und Gewährleistungsansprüche sowie in der Regel zum Erlöschen der Betriebserlaubnis. Die Haftung von SMA Solar Technology AG für Schäden aufgrund solcher Eingriffe ist ausgeschlossen.
  • Seite 10 2 Sicherheit SMA Solar Technology AG Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden und einen dauerhaften Betrieb des Produkts zu gewährleisten, lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam und befolgen Sie zu jedem Zeitpunkt alle Sicherheitshinweise. Lebensgefahr durch hohe Spannungen des PV-Generators Der PV-Generator erzeugt bei Sonnenlicht gefährliche Gleichspannung, die an den DC-Leitern und spannungsführenden Bauteilen des Wechselrichters anliegt.

  • Seite 11: Lieferumfang

    SMA Solar Technology AG 3 Lieferumfang Lieferumfang Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und äußerlich sichtbare Beschädigungen. Setzen Sie sich bei unvollständigem Lieferumfang oder Beschädigungen mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. S U N N Y B Abbildung 1: Bestandteile des Lieferumfangs...

  • Seite 12: Produktbeschreibung

    4 Produktbeschreibung SMA Solar Technology AG Produktbeschreibung Sunny Boy Der Sunny Boy ist ein transformatorloser PV-Wechselrichter mit 2 MPP-Trackern, der den Gleichstrom des PV-Generators in netzkonformen Wechselstrom wandelt und den Wechselstrom in das öffentliche Stromnetz einspeist. S U N N Y B...
  • Seite 13 SMA Solar Technology AG 4 Produktbeschreibung Position Bezeichnung LEDs Die LEDs signalisieren den Betriebszustand des Wechselrichters. Typenschild Das Typenschild identifiziert den Wechselrichter eindeutig. Das Typenschild muss dauerhaft am Produkt angebracht sein. Auf dem Typenschild finden Sie folgende Informationen: • Gerätetyp (Model) •...

  • Seite 14: Schnittstellen Und Funktionen

    4 Produktbeschreibung SMA Solar Technology AG Symbol Erklärung Gefahr Dieses Symbol weist darauf hin, dass der Wechselrichter zusätzlich geer- det werden muss, wenn vor Ort eine zusätzliche Erdung oder ein Potenzi- alausgleich gefordert ist. Gleichstrom Das Produkt verfügt nicht über eine galvanische Trennung.

  • Seite 15: Sma Speedwire

    SMA Solar Technology AG 4 Produktbeschreibung SMA Speedwire Der Wechselrichter ist standardmäßig mit SMA Speedwire ausgestattet. SMA Speedwire ist eine auf dem Ethernet-Standard basierende Kommunikationsart. Dabei wird eine wechselrichteroptimierte Datenübertragung mit 10- oder 100-Mbit/s zwischen Speedwire-Geräten in PV-Anlagen und der Benutzeroberfläche des Wechselrichters ermöglicht.

  • Seite 16: Sma Optitrac Global Peak

    Die Aktivierung von SMA Smart Connected erfolgt während der Registrierung im Sunny Portal. Um SMA Smart Connected zu nutzen ist es nötig, dass der Wechselrichter dauerhaft mit dem Sunny Portal verbunden ist und die Daten des Anlagenbetreibers und der Fachkraft im Sunny Portal hinterlegt und auf dem aktuellen Stand sind.
  • Seite 17 SMA Solar Technology AG 4 Produktbeschreibung Status Erklärung Grüne LED blinkt: 2 s an und Warten auf Zuschaltbedingungen 2 s aus Die Bedingungen für den Einspeisebetrieb sind noch nicht erfüllt. Sobald die Bedingungen erfüllt sind, beginnt der Wechselrichter mit dem Einspeisebetrieb. blinkt schnell Update des Hauptprozessors Der Hauptprozessor des Wechselrichters wird aktualisiert.

  • Seite 18: Montage

    5 Montage SMA Solar Technology AG Montage Voraussetzungen für die Montage Anforderungen an den Montageort: Lebensgefahr durch Feuer oder Explosion Trotz sorgfältiger Konstruktion kann bei elektrischen Geräten ein Brand entstehen. • Das Produkt nicht in Bereichen montieren, in denen sich leicht entflammbare Stoffe oder brennbare Gase befinden.
  • Seite 19 SMA Solar Technology AG 5 Montage 15° Abbildung 3: Zulässige und unzulässige Montagepositionen Maße für Montage: 96,5 247,5 200,5 107,5 Abbildung 4: Position der Befestigungspunkte (Maßangaben in mm (in)) Empfohlene Abstände: Wenn Sie die empfohlenen Abstände einhalten, ist eine ausreichende Wärmeabfuhr gewährleistet.

  • Seite 20: Wechselrichter Montieren

    5 Montage SMA Solar Technology AG 1900 Abbildung 5: Empfohlene Abstände (Maßangaben in mm (in)) Wechselrichter montieren Zusätzlich benötigtes Montagematerial (nicht im Lieferumfang enthalten): ☐ 3 Schrauben, die sich für den Untergrund und das Gewicht des Wechselrichters eignen (Durchmesser: Mindestens 6 mm) ☐...
  • Seite 21 SMA Solar Technology AG 5 Montage 2. Die Wandhalterung waagerecht an der Wand ausrichten und die Position der Bohrlöcher markieren. Dabei mindestens ein Loch rechts und links und das untere Loch in der Mitte der Wandhalterung verwenden. Tipp: Bei Montage an einem Pfosten das Loch oben und unten in der Mitte der Wandhalterung verwenden.

  • Seite 22: Elektrischer Anschluss

    6 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss Sicherheit beim elektrischen Anschluss Lebensgefahr durch hohe Spannungen des PV-Generators Der PV-Generator erzeugt bei Sonnenlicht gefährliche Gleichspannung, die an den DC-Leitern und spannungsführenden Bauteilen des Wechselrichters anliegt. Das Berühren der DC-Leiter oder der spannungsführenden Bauteile kann lebensgefährliche Stromschläge verursachen.

  • Seite 23: Ac-Anschluss

    Nennstrom, die Art des Kabels, die Verlegeart, die Häufung, die Umgebungstemperatur und die maximal gewünschten Leitungsverluste (Berechnung der Leitungsverluste siehe Auslegungssoftware "Sunny Design" ab Software-Version 2.0 unter www.SMA-Solar.com). Lasttrennschalter und Leitungsschutz: Beschädigung des Wechselrichters durch den Einsatz von Schraubsicherungen als Lasttrenneinrichtung Schraubsicherungen (z. B.

  • Seite 24: Wechselrichter An Das Öffentliche Stromnetz Anschließen

    Schutzleiter-Überwachung zu deaktivieren. Das ist z. B. bei einem IT-Netz notwendig, wenn kein Neutralleiter vorhanden ist und Sie den Wechselrichter zwischen 2 Phasen installieren möchten. Wenn Sie hierzu Fragen haben, kontaktieren Sie Ihren Netzbetreiber oder SMA Solar Technology • Die Schutzleiter-Überwachung muss je nach Netzform nach der Erstinbetriebnahme deaktiviert werden (siehe Kapitel 9.11, Seite 60).
  • Seite 25 SMA Solar Technology AG 6 Elektrischer Anschluss ☐ Netzspannung muss im erlaubten Bereich liegen. Der genaue Arbeitsbereich des Wechselrichters ist in den Betriebsparametern festgelegt. Vorgehen: 1. Den Leitungsschutzschalter ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. 2. Das AC-Kabel 50 mm abmanteln. 3. L und N jeweils 8 mm kürzen, so dass PE 8 mm länger ist. Dadurch ist sichergestellt, dass sich PE eventueller Zugbelastung zuletzt aus der Schraubklemme löst.
  • Seite 26 6 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 8. Die Arretierungskappe auf den Buchseneinsatz aufsetzen. Dabei die Arretierungskappe so aufsetzen, dass die Führungsnase an der Arretierungskappe in die Führungsnut am Buchseneinsatz eingeführt wird. 9. Die Gewindehülse zum Buchseneinsatz führen und auf den Buchseneinsatz drehen. Dabei den Buchseneinsatz an der Arretierungskappe festhalten.

  • Seite 27: Zusätzliche Erdung Anschließen

    SMA Solar Technology AG 6 Elektrischer Anschluss 6.3.3 Zusätzliche Erdung anschließen Wenn vor Ort eine zusätzliche Erdung oder ein Potenzialausgleich gefordert ist, können Sie eine zusätzliche Erdung am Wechselrichter anschließen. Dadurch wird ein Berührungsstrom bei Versagen des Schutzleiters am AC-Stecker vermieden. Der benötigte Ringkabelschuh und die Schraube befinden sich im Lieferumfang des Wechselrichters.

  • Seite 28: Netzwerkkabel Anschließen

    Schutz gegen Überspannungen bis 1,5 kV. Zusätzlich benötigtes Material (nicht im Lieferumfang enthalten): ☐ 1 Netzwerkkabel ☐ Bei Bedarf: Feldkonfektionierbare RJ45-Steckverbinder. SMA Solar Technology AG empfiehlt den Steckverbinder "MFP8 T568 A Cat.6A" von "Telegärtner". Kabelanforderungen: Die Kabellänge und Kabelqualität haben Auswirkungen auf die Signalqualität. Beachten Sie die folgenden Kabelanforderungen.
  • Seite 29 SMA Solar Technology AG 6 Elektrischer Anschluss Vorgehen: Lebensgefahr durch Stromschlag • Den Wechselrichter spannungsfrei schalten (siehe Kapitel 10, Seite 62). 2. Bei Verwendung selbstkonfektionierbarer Netzwerkkabel die RJ45-Steckverbinder konfektionieren und am Netzwerkkabel anschließen (siehe Steckverbinderdokumentation). 3. Die Schutzkappe von der Netzwerkbuchse abdrehen.

  • Seite 30: Wlan-Antenne Montieren

    6 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 8. Die Überwurfmutter auf die Gewindehülse drehen. 9. Wenn Sie eine Direktverbindung aufbauen wollen, das andere Ende des Netzwerkkabels direkt an den Computer anschließen. 10. Wenn Sie den Wechselrichter in ein lokales Netzwerk integrieren möchten, das andere Ende des Netzwerkkabels an das lokale Netzwerk anschließen (z. B.

  • Seite 31: Dc-Anschluss

    SMA Solar Technology AG 6 Elektrischer Anschluss DC-Anschluss 6.6.1 Voraussetzungen für den DC-Anschluss Anforderungen an die PV-Module pro Eingang: ☐ Alle PV-Module müssen vom gleichen Typ sein. ☐ Alle PV-Module müssen identisch ausgerichtet und geneigt sein. ☐ Am statistisch kältesten Tag darf die Leerlaufspannung des PV-Generators niemals die maximale Eingangsspannung des Wechselrichters überschreiten.

  • Seite 32: Kabelanforderungen

    6 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG Abbildung 7: Negativer (A) und positiver (B) DC-Steckverbinder Kabelanforderungen: ☐ Kabeltyp: PV1-F, UL-ZKLA, USE2 ☐ Außendurchmesser: 5 mm bis 8 mm ☐ Leiterquerschnitt: 2,5 mm² bis 6 mm² ☐ Anzahl Einzeldrähte: mindestens 7 ☐ Nennspannung: mindestens 1000 V ☐ Verwendung von Aderendhülsen ist nicht erlaubt.
  • Seite 33 SMA Solar Technology AG 6 Elektrischer Anschluss Vorgehen: 1. Das Kabel 12 mm abisolieren. 2. Abisoliertes Kabel bis zum Anschlag in den DC- Steckverbinder einführen. Dabei sicherstellen, dass das abisolierte Kabel und der DC- Steckverbinder die gleiche Polarität aufweisen. 3. Den Klemmbügel nach unten drücken, bis er hörbar einrastet.

  • Seite 34: Pv-Generator Anschließen

    6 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 4. Überwurfmutter bis zum Gewinde schieben und festdrehen (Drehmoment:  2 Nm). 6.6.3 PV-Generator anschließen Zerstörung des Wechselrichters durch Überspannung Wenn die Leerlaufspannung der PV-Module die maximale Eingangsspannung des Wechselrichters überschreitet, kann der Wechselrichter durch Überspannung zerstört werden.
  • Seite 35 SMA Solar Technology AG 6 Elektrischer Anschluss 3. Den DC-Lasttrennschalter des Wechselrichters auf Position O stellen. 4. Spannung des PV-Generators messen. Dabei sicherstellen, dass die maximale Eingangsspannung des Wechselrichters eingehalten wird und kein Erdschluss im PV-Generator vorliegt. 5. Prüfen, ob die DC-Steckverbinder die korrekte Polarität aufweisen.
  • Seite 36 6 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG Beschädigung des Wechselrichters durch eindringende Feuchtigkeit Wenn der elektrische Anschluss nicht direkt nach der Montage erfolgt, ist der Wechselrichter nicht dicht und Feuchtigkeit kann in den Wechselrichter eindringen. Der Wechselrichter ist nur dicht, wenn die DC-Steckverbinder mit den DC-Leitern oder mit Dichtstopfen an den Wechselrichter angeschlossen sind.

  • Seite 37: Dc-Steckverbinder Demontieren

    SMA Solar Technology AG 6 Elektrischer Anschluss 6.6.4 DC-Steckverbinder demontieren Um die DC-Steckverbinder zu demontieren (z. B. bei fehlerhafter Konfektionierung), gehen Sie vor wie im Folgenden beschrieben. Lebensgefahr durch hohe Spannungen an den DC-Leitern Der PV-Generator erzeugt bei Sonnenlicht gefährliche Gleichspannung, die an den DC-Leitern anliegt.
  • Seite 38 6 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5. Den Klemmbügel lösen. Dazu einen Schlitz- Schraubendreher in den Klemmbügel einhaken und Klemmbügel aufhebeln (Klingenbreite: 3,5 mm). 6. Das Kabel entnehmen. SB30-50-1AV-40-BE-de-10 Betriebsanleitung...

  • Seite 39: Inbetriebnahme

    Kapitel 8.2, Seite 48 Den Wechselrichter konfigurieren. Dabei beachten, dass Kapitel 7.3, Seite 41 zum Ändern von netzrelevanten Parametern nach Ablauf der ersten 10 Betriebsstunden der persönliche SMA Grid Guard-Code vorhanden sein muss (siehe "Bestellformular für den SMA Grid Guard-Code" unter www.SMA-So- lar.com). Sicherstellen, dass der Länderdatensatz korrekt eingestellt Kapitel 9.3, Seite 56...
  • Seite 40 7 Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Vorgehen: 1. Den AC-Leitungsschutzschalter einschalten. 2. Den DC-Lasttrennschalter des Wechselrichters auf Position I stellen. ☑ Alle 3 LEDs leuchten auf. Die Startphase beginnt. ☑ Nach ca. 90 Sekunden gehen alle 3 LEDs wieder aus. ☑ Die grüne LED beginnt zu blinken und wenn der Wechselrichter über Speedwire verbunden ist, beginnt zusätzlich die blaue LED zu blinken.

  • Seite 41: Wechselrichter Konfigurieren

    SMA Solar Technology AG 7 Inbetriebnahme Wechselrichter konfigurieren Nachdem Sie sich als Installateur an der Benutzeroberfläche angemeldet haben, öffnet sich die Seite Wechselrichter konfigurieren. Abbildung 8: Aufbau der Seite Wechselrichter konfigurieren Position Bezeichnung Bedeutung Geräteinformationen Bietet folgende Informationen: • Gerätename •...
  • Seite 42 Auf der Seite Wechselrichter konfigurieren werden Ihnen 3 Konfigurationsoptionen angeboten. Wählen Sie eine der 3 Optionen aus und gehen Sie für die ausgewählte Option vor wie im Folgenden beschrieben. SMA Solar Technology AG empfiehlt die Konfiguration mit Installationsassistent durchzuführen. Dadurch stellen Sie sicher, dass alle relevanten Parameter für den optimalen Betrieb des Wechselrichters eingestellt werden.

  • Seite 43: Konfiguration Mit Installationsassistent (Empfohlen)

    SMA Solar Technology AG 7 Inbetriebnahme Konfiguration mit Installationsassistent (empfohlen) Abbildung 9: Aufbau des Installationsassistenten Position Bezeichnung Bedeutung Konfigurationsschritte Übersicht der Schritte des Installationsassistenten. Die An- zahl der Schritte ist abhängig vom Gerätetyp und von den zusätzlich eingebauten Modulen. Der Schritt in dem sie sich aktuell befinden ist blau hervorgehoben.

  • Seite 44: Manuelle Konfiguration

    7 Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG Manuelle Konfiguration Sie können den Wechselrichter manuell konfigurieren, in dem Sie die gewünschten Parameter einstellen. Vorgehen: 1. Konfigurationsoption Manuelle Konfiguration wählen. ☑ Das Menü Geräteparameter auf der Benutzeroberfläche öffnet sich und alle vorhandenen Parametergruppen des Wechselrichters werden angezeigt.

  • Seite 45: Bedienung Der Benutzeroberfläche

    29). ☐ Für die Änderung von netzrelevanten Einstellungen nach Ablauf der ersten 10 Betriebsstunden muss der persönliche SMA Grid Guard-Code des Installateurs vorhanden sein (siehe "Bestellformular für den SMA Grid Guard-Code" unter www.SMA-Solar.com). SSID und IP-Adresse des Wechselrichters und benötigte Passwörter •...

  • Seite 46: Direktverbindung Via Ethernet Aufbauen

    Nachdem die IP-Adresse durch Drücken der Eingabetaste bestätigt wurde, kann eine Meldung auftreten, die darauf hinweist, dass die Verbindung zur Benutzeroberfläche des Wechselrichters nicht sicher ist. SMA Solar Technology AG garantiert, dass das Aufrufen der Benutzeroberfläche sicher ist. • Laden der Benutzeroberfläche fortsetzen.

  • Seite 47: Verbindung Via Ethernet Im Lokalen Netzwerk Aufbauen

    Nachdem die IP-Adresse durch Drücken der Eingabetaste bestätigt wurde, kann eine Meldung auftreten, die darauf hinweist, dass die Verbindung zur Benutzeroberfläche des Wechselrichters nicht sicher ist. SMA Solar Technology AG garantiert, dass das Aufrufen der Benutzeroberfläche sicher ist. • Laden der Benutzeroberfläche fortsetzen.

  • Seite 48: An Der Benutzeroberfläche Anmelden Und Abmelden

    Nachdem die IP-Adresse durch Drücken der Eingabetaste bestätigt wurde, kann eine Meldung auftreten, die darauf hinweist, dass die Verbindung zur Benutzeroberfläche des Wechselrichters nicht sicher ist. SMA Solar Technology AG garantiert, dass das Aufrufen der Benutzeroberfläche sicher ist. • Laden der Benutzeroberfläche fortsetzen.
  • Seite 49 SMA Solar Technology AG 8 Bedienung der Benutzeroberfläche 4. Im Feld Passwort wiederholen das neue Passwort erneut eintragen. 5. Login wählen. ☑ Die Seite Wechselrichter konfigurieren oder die Startseite der Benutzeroberfläche öffnet sich. Als Installateur oder Benutzer anmelden 1. In der Dropdown-Liste Sprache die gewünschte Sprache wählen.

  • Seite 50: Aufbau Der Startseite Der Benutzeroberfläche

    8 Bedienung der Benutzeroberfläche SMA Solar Technology AG Aufbau der Startseite der Benutzeroberfläche Abbildung 10: Aufbau der Startseite der Benutzeroberfläche (Beispiel) SB30-50-1AV-40-BE-de-10 Betriebsanleitung...

  • Seite 51: Geräteparameter

    SMA Solar Technology AG 8 Bedienung der Benutzeroberfläche Positi- Bezeichnung Bedeutung Menü Bietet folgende Funktionen: • Home Öffnet die Startseite der Benutzeroberfläche • Momentanwerte Aktuelle Messwerte des Wechselrichters • Geräteparameter Hier können die verschiedenen Betriebsparameter des Wechselrichter abhängig von der Benutzergruppe angesehen und konfiguriert werden.
  • Seite 52 • Logout Hilfe Bietet folgende Funktionen: • Informationen zu verwendeten Open Source-Lizenzen anzeigen • Link zur Internetseite von SMA Solar Technology AG Statuszeile Zeigt folgende Informationen an: • Seriennummer des Wechselrichters • Firmware-Version des Wechselrichters • IP-Adressen des Wechselrichters im lokalen Netzwerk...

  • Seite 53: Gerätestatus

    SMA Solar Technology AG 8 Bedienung der Benutzeroberfläche Positi- Bezeichnung Bedeutung Verlauf PV-Leistung und Zeitlicher Verlauf der PV-Leistung und der Verbrauchsleistung Verbrauchsleistung des Haushalts im gewählten Zeitraum. Dabei wird die Ver- brauchsleistung nur dargestellt, wenn ein Energiezähler in der Anlage installiert ist.

  • Seite 54: Konfiguration Des Wechselrichters

    2. An der Benutzeroberfläche anmelden (siehe Kapitel 8.2, Seite 48). 3. Das Menü Geräteparameter aufrufen. 4. [Parameter bearbeiten] wählen. 5. Zur Änderung von Parametern, die mit einem Schloss gekennzeichnet sind, mit SMA Grid Guard-Code anmelden (nur für Installateure): • Das Menü Benutzereinstellungen wählen (siehe Kapitel 8.3, Seite 50).

  • Seite 55: Installationsassistent Starten

    SMA Solar Technology AG 9 Konfiguration des Wechselrichters Übernahme der Einstellungen Das Speichern der vorgenommenen Einstellungen wird durch ein Sanduhr-Symbol auf der Benutzeroberfläche angezeigt. Die Daten werden bei ausreichender DC-Spannung direkt an den Wechselrichter übertragen und übernommen. Wenn die DC-Spannung zu gering ist (z. B.

  • Seite 56: Länderdatensatz Einstellen

    9 Konfiguration des Wechselrichters SMA Solar Technology AG Voraussetzung: ☐ Bei Konfiguration nach Ablauf der ersten 10 Betriebsstunden muss der SMA Grid Guard- Code vorhanden sein (siehe "Bestellformular für den SMA Grid Guard-Code" unter www.SMA-Solar.com). Vorgehen: 1. Die Benutzeroberfläche aufrufen (siehe Kapitel 8.1, Seite 45).

  • Seite 57: Konfiguration In Datei Speichern

    Technischen Information "SMA Modbus®-Schnittstelle" bzw. in der Technischen Information "SunSpec® Modbus®-Schnittstelle" unter www.SMA-Solar.com. Informationen darüber, welche Modbus-Register unterstützt werden, erhalten Sie in der Technischen Information "SMA Modbus® Interface" bzw. "SunSpec® Modbus® Interface" unter www.SMA- Solar.com. Datensicherheit bei aktivierter Modbus-Schnittstelle Wenn Sie die Modbus-Schnittstelle aktivieren, besteht das Risiko, dass unberechtigte Nutzer auf die Daten Ihrer PV-Anlage zugreifen und diese manipulieren können.

  • Seite 58: Konfiguration Aus Datei Übernehmen

    Datei speichern (siehe Kapitel 9.5 "Konfiguration in Datei speichern", Seite 57). Dabei werden ausschließlich die Geräteparameter übernommen, aber keine Passwörter. Voraussetzungen: ☐ Der SMA Grid Guard-Code muss vorhanden sein (siehe "Bestellformular für den SMA Grid Guard-Code" unter www.SMA-Solar.com). ☐ Änderungen von netzrelevanten Parametern müssen vom zuständigen Netzbetreiber genehmigt sein.

  • Seite 59: Wlan Ausschalten

    SMA Solar Technology AG 9 Konfiguration des Wechselrichters WLAN ausschalten Wenn Sie die WLAN-Funktion vollständig ausschalten möchten, müssen Sie sowohl die Direktverbindung als auch die Verbindung im lokalen Netzwerk ausschalten. Vorgehen: • Zum Ausschalten der Direktverbindung in der Parametergruppe Anlagenkommunikation >...

  • Seite 60: Empfang Von Steuersignalen Aktivieren (Nur Für Italien)

    9 Konfiguration des Wechselrichters SMA Solar Technology AG 9.10 Empfang von Steuersignalen aktivieren (nur für Italien) Um für Anlagen in Italien Steuerbefehle des Netzbetreibers zu empfangen, folgende Parameter einstellen. Das grundlegende Vorgehen für die Änderung von Betriebsparametern ist in einem anderen Kapitel beschrieben (siehe Kapitel 9.1 "Betriebsparameter ändern", Seite 54).
  • Seite 61 SMA Solar Technology AG 9 Konfiguration des Wechselrichters Das grundlegende Vorgehen für die Änderung von Betriebsparametern ist in einem anderen Kapitel beschrieben (siehe Kapitel 9.1 "Betriebsparameter ändern", Seite 54). Vorgehen: 1. Die Benutzeroberfläche aufrufen (siehe Kapitel 8.1, Seite 45). 2. Als Installateur an der Benutzeroberfläche anmelden.

  • Seite 62: Wechselrichter Spannungsfrei Schalten

    10 Wechselrichter spannungsfrei schalten SMA Solar Technology AG 10 Wechselrichter spannungsfrei schalten Vor allen Arbeiten am Wechselrichter den Wechselrichter immer wie in diesem Kapitel beschrieben spannungsfrei schalten. Dabei immer die vorgegebene Reihenfolge einhalten. Zerstörung des Messgeräts durch Überspannung • Nur Messgeräte mit einem DC-Eingangsspannungsbereich bis mindestens 1000 V oder höher einsetzen.
  • Seite 63 SMA Solar Technology AG 10 Wechselrichter spannungsfrei schalten 5. Die DC-Steckverbinder entriegeln und abziehen. Dazu einen Schlitz-Schraubendreher oder einen abgewinkelten Federstecher (Klingenbreite: 3,5 mm) in einen der seitlichen Schlitze stecken und die DC-Steckverbinder gerade nach unten abziehen. Dabei nicht am Kabel ziehen.

  • Seite 64: Wechselrichter Reinigen

    11 Wechselrichter reinigen SMA Solar Technology AG 11 Wechselrichter reinigen Beschädigung des Wechselrichters durch Verwendung von Reinigungsmitteln • Wenn der Wechselrichter verschmutzt ist, reinigen Sie das Gehäuse, den Gehäusedeckel, das Typenschild und die LEDs ausschließlich mit klarem Wasser und einem Tuch.

  • Seite 65: Fehlersuche

    Sunny Portal ein neues Passwort vergeben. Das Passwort für die Benutzergruppe Installateur entspricht dem Anlagenpasswort im Sunny Portal. Vorgehen: 1. PUK anfordern (Antragsformular erhältlich unter www.SMA-Solar.com). 2. Die Benutzeroberfläche aufrufen (siehe Kapitel 8.1, Seite 45). 3. Im Feld Passwort anstelle des Passworts den erhaltenen PUK eingeben.

  • Seite 66: Ereignismeldungen

    12 Fehlersuche SMA Solar Technology AG 12.2 Ereignismeldungen Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe Netzstörung Die Netzspannung oder Netzimpedanz am Anschlusspunkt des Wechselrich- ters ist zu hoch. Der Wechselrichter hat sich vom öffentlichen Stromnetz ge- trennt. Abhilfe: • Prüfen, ob die Netzspannung am Anschlusspunkt des Wechselrichters dauerhaft im zulässigen Bereich liegt.
  • Seite 67 SMA Solar Technology AG 12 Fehlersuche Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe Netzstörung Der Wechselrichter hat sich vom öffentlichen Stromnetz getrennt. Es wurde ein Inselnetz oder eine sehr große Netzfrequenz-Änderung erkannt. Abhilfe: • Netzanschluss auf starke, kurzzeitige Schwankungen der Frequenz prüfen.
  • Seite 68 12 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe Warten auf Netzspannung > Netzausfall > Sicherung prüfen Das AC-Kabel ist nicht korrekt angeschlossen oder der Länderdatensatz ist nicht korrekt eingestellt. Abhilfe: • Sicherstellen, dass der Leitungsschutzschalter eingeschaltet ist. • Sicherstellen, dass das AC-Kabel nicht beschädigt und korrekt angeschlossen ist.
  • Seite 69 SMA Solar Technology AG 12 Fehlersuche Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe 3401 bis 3407 DC Überspannung > Generator trennen Überspannung am DC-Eingang. Der Wechselrichter kann zerstört werden. Diese Meldung wird zusätzlich durch schnelles Blinken der LEDs signalisiert. Abhilfe: • Den Wechselrichter sofort spannungsfrei schalten (siehe Kapitel 10, Seite 62).
  • Seite 70 12 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe 6002 bis 6412 Selbstdiagnose > Gerätestörung Die Ursache muss vom Service bestimmt werden. Abhilfe: • Den Service kontaktieren (siehe Kapitel 15 "Kontakt", Seite 98). 6502 Selbstdiagnose > Übertemperatur Der Wechselrichter hat sich aufgrund zu hoher Temperatur abgeschaltet.
  • Seite 71 Parameter konnten nicht über die Speicherkarte gesetzt werden. Der Wechsel- richter speist weiter ein. Abhilfe: • Sicherstellen, dass die Parameter korrekt eingestellt sind. • Sicherstellen, dass der SMA Grid Guard-Code vorhanden ist. 7106 Updatefile defekt Die Update-Datei ist defekt. Das Update ist fehlgeschlagen. Der Wechselrich- ter speist weiter ein.
  • Seite 72 12 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe 7332 Updatetransport erfolgreich Update-Datei wurde erfolgreich in den internen Speicher des Wechselrichters kopiert. 7333 Updatetransport nicht erfolgreich Update-Datei konnte nicht in den internen Speicher des Wechselrichters ko- piert werden. Bei einer Verbindung mit dem Wechselrichter über WLAN kann eine schlechte Verbindungsqualität die Ursache sein.
  • Seite 73 SMA Solar Technology AG 12 Fehlersuche Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe 7348 Fehlerhaftes Dateiformat Die Konfigurationsdatei entspricht nicht dem erforderlichen Format oder ist be- schädigt. Abhilfe: • Sicherstellen, dass die gewählte Konfigurationsdatei dem erforderlichen Format entspricht und nicht beschädigt ist.
  • Seite 74 12 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe 7355 Update WebUI Der Wechselrichter führt ein Update der Wechselrichter-Benutzeroberfläche durch. 7356 Update WebUI nicht erfolgreich Das Update der Wechselrichter-Benutzeroberfläche ist fehlgeschlagen. Abhilfe: • Update erneut versuchen. • Wenn diese Meldung erneut angezeigt wird, den Service kontaktieren (siehe Kapitel 15 "Kontakt", Seite 98).
  • Seite 75 Abhilfe: • Den Service kontaktieren (siehe Kapitel 15 "Kontakt", Seite 98). 9002 SMA Grid Guard-Code ungültig Der eingegebene SMA Grid Guard-Code ist nicht korrekt. Die Parameter sind weiterhin geschützt und können nicht verändert werden. Abhilfe: • Korrekten SMA Grid Guard-Code eingeben. 9003 Netzparameter verriegelt Die Netzparameter sind jetzt für Änderungen gesperrt.
  • Seite 76 • Die zu verändernden Parameter sind geschützt. • Die DC-Spannung am DC-Eingang ist nicht ausreichend für den Betrieb des Hauptrechners. Abhilfe: • SMA Grid Guard-Code eingeben. • Sicherstellen, dass mindestens die DC-Startspannung zur Verfügung steht (grüne LED blinkt, pulsiert oder leuchtet). 9007 Abbruch Selbsttest Der Selbsttest (nur für Italien) wurde abgebrochen.
  • Seite 77 SMA Solar Technology AG 12 Fehlersuche Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe 10248 [Schnittstelle]: Netzwerk stark belastet Das Netzwerk ist stark belastet. Der Datenaustausch zwischen den Geräten findet nicht optimal und stark zeitverzögert statt. Abhilfe: • Abfrageintervalle vergrößern. • Gegebenenfalls Anzahl der Geräte im Netzwerk reduzieren.
  • Seite 78 12 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe 10252 [Schnittstelle]: Verbindung gestört Es liegt kein gültiges Signal auf der Netzwerkleitung. Abhilfe: • Sicherstellen, dass bei einer Ethernet-Verbindung das Netzwerkkabel und die Netzwerkstecker nicht beschädigt sind und die Netzwerkstecker richtig gesteckt sind.
  • Seite 79 SMA Solar Technology AG 12 Fehlersuche Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe 10282 [Benutzergruppe]-Login über [Protokoll] gesperrt Nach mehreren fehlerhaften Login-Versuchen ist der Login für eine begrenzte Zeit gesperrt. Der Benutzer-Login wird dabei für 15 Minuten gesperrt, der Grid Guard-Login für 12 Stunden.
  • Seite 80 12 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe 10286 WLAN-Verbindung verloren Der Wechselrichter hat die WLAN-Verbindung zum ausgewählten Netzwerk verloren. Abhilfe: • Sicherstellen, dass der WLAN-Router oder WLAN Access Point noch aktiv ist. • Sicherstellen, dass sich der WLAN-Router oder WLAN Access Point in Reichweite befindet und einen einwandfreien Betrieb signalisiert.
  • Seite 81 SMA Solar Technology AG 12 Fehlersuche Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe 10346 Webconnect-Fehler: Unbekannter SIP-Proxy |xx| SIP-Proxy ist nicht erreichbar. Abhilfe: • Sicherstellen, dass das Netzwerkkabel korrekt am Wechselrichter angeschlossen ist. 10347 Webconnect-Fehler: Unbekannter Stun-Server |xx| Stun-Server ist nicht erreichbar.
  • Seite 82 12 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe 10352 Webconnect-Fehler: Fehlerhafte Kommunikation Keine Verbindung zum Sunny Portal möglich. Abhilfe: • Sicherstellen, dass die Internetvebindung einwandfrei ist. • Sicherstellen, dass die Webconnect-Funktion aktiviert ist. • Sicherstellen, dass das Netzwerkkabel korrekt am Wechselrichter angeschlossen ist.
  • Seite 83 SMA Solar Technology AG 12 Fehlersuche Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe 10905 Aktuelle Abschaltgrenze für die Spannungsüberwachung mittlere Mi- nimalschwelle |xxx| V Zwischenergebnis des Selbsttests 10906 Aktuelle Abschaltgrenze für die Frequenzüberwachung schaltbare Maximalschwelle |xxx| Hz Zwischenergebnis des Selbsttests 10907 Aktuelle Abschaltgrenze für die Frequenzüberwachung schaltbare...

  • Seite 84: Pv-Anlage Auf Erdschluss Prüfen

    12 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Ereignisnummer Meldung, Ursache und Abhilfe 29001 Inst.code gültig Der eingegebene Grid Guard-Code ist gültig. Geschützte Parameter sind jetzt entsperrt und Sie können die Parameter einstellen. Die Parameter werden nach 10 Einspeisestunden automatisch wieder gesperrt. 29004 Netzparameter unverändert Das Verändern der Netzparameter ist nicht möglich.
  • Seite 85 SMA Solar Technology AG 12 Fehlersuche Vorgehen: Lebensgefahr durch hohe Spannungen • Den Wechselrichter spannungsfrei schalten (siehe Kapitel 10, Seite 62). 2. Spannungen messen: • Spannungen zwischen Pluspol und Erdpotenzial (PE) messen. • Spannungen zwischen Minuspol und Erdpotenzial (PE) messen. • Spannungen zwischen Plus- und Minuspol messen.

  • Seite 86: Prüfung Mittels Isolationswiderstandsmessung

    Dünnschichtmodulen ca. 40 MOhm und bei poly- und monokristallinen PV-Modulen ca. 50 MOhm pro PV-Modul angenommen werden (weitere Informationen zur Berechnung des Isolationswiderstands siehe Technische Information "Isolationswiderstand (Riso) von nicht galvanisch getrennten PV-Anlagen" unter www.SMA-Solar.com). Benötigte Geräte: ☐ Geeignete Vorrichtung zum sicheren Trennen und Kurzschließen ☐...

  • Seite 87: Firmware-Update Durchführen

    SMA Solar Technology AG 12 Fehlersuche 3. Kurzschluss-Vorrichtung installieren. 4. Isolationswiderstandsmessgerät anschließen. 5. Ersten String kurzschließen. 6. Prüfspannung einstellen. Dabei sollte die Prüfspannung möglichst nahe an der maximalen Systemspannung der PV-Module liegen, darf sie aber nicht überschreiten (siehe Datenblatt der PV-Module).

  • Seite 88: Wechselrichter Außer Betrieb Nehmen

    13 Wechselrichter außer Betrieb nehmen SMA Solar Technology AG 13 Wechselrichter außer Betrieb nehmen Um den Wechselrichter nach Ablauf seiner Lebensdauer vollständig außer Betrieb zu nehmen, gehen Sie vor wie in diesem Kapitel beschrieben. Verletzungsgefahr beim Heben und durch Herunterfallen des Wechselrichters Der Wechselrichter wiegt 16 kg.
  • Seite 89 SMA Solar Technology AG 13 Wechselrichter außer Betrieb nehmen 5. Den Stecker des Netzwerkkabels entriegeln und aus der Buchse am Wechselrichter abziehen. 6. Kabeltülle aus Gewindehülse herausnehmen und Netzwerkkabel aus der Kabeltülle entfernen. 7. Das Netzwerkkabel aus der Gewindehülse und der Überwurfmutter herausführen.
  • Seite 90 13 Wechselrichter außer Betrieb nehmen SMA Solar Technology AG 10. Wenn Schutzkappe vorhanden, die Schutzkappe auf die Buchse für den Anschluss der Antenne stecken. 11. Wenn eine zusätzliche Erdung oder ein Potenzialausgleich am Wechselrichter angeschlossen ist, die Linsenkopfschraube M5x12 mit einem Torx-Schraubendreher (TX 25) lösen und das Erdungskabel entfernen.
  • Seite 91 SMA Solar Technology AG 13 Wechselrichter außer Betrieb nehmen 14. Die Schrauben zur Befestigung der Wandhalterung herausdrehen und Wandhalterung abnehmen. 15. Wenn der Wechselrichter gelagert oder verschickt werden soll, den Wechselrichter, den AC- Stecker, die DC-Steckverbinder, die RJ45-Schutztülle, die Antenne und die Wandhalterung verpacken.

  • Seite 92: Technische Daten

    14 Technische Daten SMA Solar Technology AG 14 Technische Daten 14.1 DC/AC 14.1.1 Sunny Boy 3.0 / 3.6 DC-Eingang SB3.0-1AV-40 SB3.6-1AV-40 Maximale DC-Leistung bei cos 3200 W 3880 W φ = 1 Maximale Eingangsspannung 600 V 600 V MPP-Spannungsbereich 110 V bis 500 V 130 V bis 500 V Bemessungseingangsspannung 365 V...
  • Seite 93 SMA Solar Technology AG 14 Technische Daten AC-Ausgang SB3.0-1AV-40 SB3.6-1AV-40 Bemessungsleistung bei 230 V, 50 Hz 3000 W 3680 W Maximale AC-Scheinleistung bei cos φ = 1 3000 VA 3680 VA Bemessungsnetzspannung 230 V 230 V AC-Nennspannung 220 V / 230 V / 240 220 V / 230 V / 240 AC-Spannungsbereich* 180 V bis 280 V 180 V bis 280 V AC-Nennstrom bei 220 V 13,7 A 16 A AC-Nennstrom bei 230 V 13 A 16 A...

  • Seite 94: Sunny Boy 4.0 / 5.0

    14 Technische Daten SMA Solar Technology AG 14.1.2 Sunny Boy 4.0 / 5.0 DC-Eingang SB4.0-1AV-40 SB5.0-1AV-40 Maximale DC-Leistung bei cos φ = 1* 4200 W 5250 W Maximale Eingangsspannung 600 V 600 V MPP-Spannungsbereich 140 V bis 500 V 175 V bis 500 V Bemessungseingangsspannung 365 V 365 V Minimale Eingangsspannung 100 V...

  • Seite 95: Allgemeine Daten

    SMA Solar Technology AG 14 Technische Daten SB4.0-1AV-40 SB5.0-1AV-40 Maximaler Ausgangsstrom**** 22 A 22 A Klirrfaktor des Ausgangsstroms bei Klirrfaktor ≤3 % ≤3 % der AC-Spannung <2 % und AC-Leistung >50 % der Bemessungsleistung Maximaler Ausgangsstrom im Fehlerfall 29 A 29 A Einschaltstrom <20 % des AC- <20 % des AC- Nennstroms für...

  • Seite 96: Klimatische Bedingungen

    14 Technische Daten SMA Solar Technology AG Verschmutzungsgrad außerhalb des Gehäuses Verschmutzungsgrad innerhalb des Gehäuses Betriebstemperaturbereich -25 °C bis +60 °C Zulässiger Maximalwert für die relative Feuchte, 100 % nicht kondensierend Maximale Betriebshöhe über Normalhöhennull 3000 m (NHN) Typische Geräuschemission 25 dB(A) Verlustleistung im Nachtbetrieb 2 W...

  • Seite 97: Schutzeinrichtungen

    SMA Solar Technology AG 14 Technische Daten Erweiterter Luftfeuchtebereich 0 % bis 100 % Erweiterter Luftdruckbereich 79,5 kPa bis 106 kPa Transport gemäß IEC 60721-3-2, Klasse 2K3 Temperaturbereich -25 °C bis +70 °C 14.4 Schutzeinrichtungen DC-Verpolungsschutz Kurzschlussdiode Eingangsseitige Freischaltstelle DC-Lasttrennschalter AC-Kurzschlussfestigkeit Stromregelung Netzüberwachung SMA Grid Guard 6 Maximale zulässige Absicherung 32 A Erdschlussüberwachung Isolationsüberwachung: R...

  • Seite 98: Kontakt

    15 Kontakt SMA Solar Technology AG 15 Kontakt Bei technischen Problemen mit unseren Produkten wenden Sie sich an die SMA Service Line. Wir benötigen die folgenden Daten, um Ihnen gezielt helfen zu können: • Gerätetyp des Wechselrichters • Seriennummer des Wechselrichters •...
  • Seite 99 +562 2820 2101 08600SUNNY (08600 78669) Perú International: +27 (0)21 826 0600 SMA Online Service Center: www.SMA-Service.com Australia SMA Australia Pty Ltd. Other countries International SMA Service Line Sydney Niestetal Toll free for Australia: 00800 SMA SERVICE 1800 SMA AUS (+800 762 7378423) (1800 762 287) International: +61 2 9491 4200...

  • Seite 100: Eu-Konformitätserklärung

    • Niederspannung 2014/35/EU (29.3.2014 L 96/357-374) (NSR) • Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen 1999/05/EG (R&TTE) Hiermit erklärt SMA Solar Technology AG, dass sich die in diesem Dokument beschriebenen Wechselrichter in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der oben genannten Richtlinien befinden. Die vollständige EU-Konformitätserklärung finden Sie unter www.SMA-Solar.com.
  • Seite 102 www.SMA-Solar.com...

Diese Anleitung auch für:

Sunny boy 3.6Sunny boy 5.0Sunny boy 4.0

Inhaltsverzeichnis