Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Bandsäge
Instrucţiuni de utilizare
Ferăstrău cu bandă
√‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘
z
¶ÚÈÔÓÈÔ‡ ÌÂ ÚÈÔÓÔÙ·ÈÓ›·
Kullanma Talimatı
Z
Şerit Testere
Art.-Nr.: 43.080.22
I.-Nr.: 01017
200
BT-SB
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL BT-SB 200

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Bandsäge Instrucţiuni de utilizare Ferăstrău cu bandă √‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘ ¶ÚÈÔÓÈÔ‡ Ì ÚÈÔÓÔÙ·ÈÓ›· Kullanma Talimatı Şerit Testere Art.-Nr.: 43.080.22 I.-Nr.: 01017 BT-SB...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    3. Bestimmungsgemäße Verwendung Achtung! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Die Bandsäge dient zum Längs- und Querschneiden Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um von Hölzern oder holzähnlichen Werkstücken. Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie Rundmaterialien dürfen nur mit geeigneten Haltevor- diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise richtungen geschnitten werden.
  • Seite 7: Wichtige Hinweise

    Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte Bei Arbeiten im Freien ist rutschfestes Schuh- bestimmungsgemäß nicht für den gewerblichen, werk empfehlenswert. handwerklichen oder industriellen Einsatz konstruiert Tragen Sie bei langen Haaren ein Haarnetz. wurden. Wir übernehmen keine Gewährleistung, 9. Benutzen Sie Schutzausrüstung! wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder Tragen Sie eine Schutzbrille Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden...
  • Seite 8 Achten Sie darauf, was Sie tun. Gehen Sie mit weiter. Vernunft an die Arbeit. Benutzen Sie das 29. Verwenden Sie die Säge nicht zum Werkzeug nicht, wenn Sie müde sind. Brennholzsägen. 20. Überprüfen Sie das Werkzeug auf eventuelle 30. Die Maschine ist mit einem Sicherheitsschalter Beschädigungen! gegen Wiedereinschalten nach Spannungsabfall Vor weiterem Gebrauch des Werkzeugs...
  • Seite 9: Technische Daten

    50. Während des Transportes soll sich die Geräuschemissionswerte Sägeband-Schutzeinrichtung in der untersten Betrieb Position und nahe dem Tisch befinden. Schalldruckpegel L 87,5 dB (A) 51. Bei Gehrungsschnitten mit geneigtem Tisch ist Schalleistungspegel L 96,0 dB (A) der Parallelanschlag auf dem unteren Teil des Tisches anzuordnen.
  • Seite 10 Kunststofftischeinlage (17) von oben so in den oberen Sägebandrolle (8) nochmals zu Tisch einsetzen, dass sich ein durchgehender verstellen. Schlitz ergibt. Bis sich die Verstellung der oberen Säge- Die Demontage erfolgt in umgekehrter Reihen- bandrolle (8) auf die Sägebandposition auf folge.
  • Seite 11 nachjustieren. Schraube (41) zu fixieren. 7.4.4. Untere Führungsstifte (29) einstellen 7.7. Welches Sägeband verwenden Sägetisch (15) demontieren Das in der Bandsäge mitgelieferte Sägeband ist für Schraube (40) lockern den universellen Gebrauch vorgesehen. Folgende Aufnahmehalter (49) der Führungsstifte Kriterien sollten Sie bei der Auswahl des Säge- (29) verschieben, bis die Vorderkante der bandes beachten: Führungsstifte (29) ca.
  • Seite 12: Bedienung

    es dann von der oberen Bandsägerolle (8) 8.3. Schrägschnitte (Abb. 19) abziehen. Um Schrägschnitte parallel zum Sägeband (26) Bei der unteren Bandsägerolle (7) ist analog ausführen zu können, ist es möglich den Sägetisch vorzugehen. (15) von 0° - 45° nach vorne zu neigen. Die neue Gummilauffläche (3) aufziehen, Feststellgriffe (18) lockern.
  • Seite 13: Wartung

    9.1. Ausführung von Längsschnitten (Abb. 20) 10. Transport Hierbei wird ein Werkstück in seiner Längsrichtung durchschnitten. Transportieren Sie die Bandsäge, indem Sie sie mit Parallelanschlag (24) auf der linken Seite einer Hand am Standfuß (5) und mit der anderen am (sofern möglich) des Sägebandes (26) Maschinengestell (25) halten.
  • Seite 24 ÙÚ˘·ÓÈÒÓ Î·È ÊÚÂ˙ÒÓ. οو ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¿ÁÎÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. 16. ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ Â¿Óˆ ÛÙË 25. ŸÙ·Ó Îfi‚ÂÙ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¿ ͇Ϸ Ó· Ì˯·Ó‹! ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ۇÛÙËÌ· Ô˘ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù› ÙÔ - ¶¿ÓÙ· ÚÈÓ ·Ó¿“ÂÙ ÙË Ì˯·Ó‹ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ ͇ÏÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÚÈÛÙÚ·Ê›. ˆ˜...
  • Seite 27 7.4.2 ƒ‡ıÌÈÛË Î¿Ùˆ ‰ڿÓÔ˘ (31) Û 0,5 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. (∏ ÚÈÔÓÔÎÔÚ‰¤ÏÏ· ‰ÂÓ ∞ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÂÚÁ·Û›·˜ (15) ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÌÏÔοÚÂÈ). ¢ÈÏÒÛÙ ÚÔ˜ Ù· ¤Ú· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ∂·Ó·‚ȉÒÛÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ Ù‡Ô˘ ÕÏÏÂÓ (38). ÚÈÔÓÔÎÔÚ‰¤ÏÏ·˜ (34). ™ÙÚ›“Ù ÙÔ Â¿Óˆ ÚÔÏfi ÚÈÔÓÔÎÔÚ‰¤ÏÏ·˜ (7) ∏...
  • Seite 28 √È ÚÈÔÓÔÎÔÚ‰¤ÏϘ Ì ٷ ÏÂÙ¿ ‰fiÓÙÈ· 7.11 ™ÙfiÌÈ· ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ Îfi_Ô˘Ó ÈÔ Ï›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ ·ÚÁ¿ ·fi ÙȘ fi¯È ΔÔ ÚÈfiÓÈ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ¤Ó· ÛÙfiÌÈÔ ÙfiÛÔ ÏÂ¤˜ ÚÈÔÓÔÎÔÚ‰¤ÏϘ. ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ÚÔηÓȉÈÒÓ (6). 7.8 ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÚÈÔÓÔÎÔÚ‰¤ÏÏ·˜ (ÂÈÎ. 14) ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ Ô‰‹ÁËÛ˘ Ù˘ ÚÈÔÓÔÎÔÚ‰¤ÏÏ·˜ 8.
  • Seite 30 12. ¶·Ú·ÁÁÂÏ›· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ¶·Ú·ÁÁÂÏ›· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ √Ù·Ó ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÏÂÙ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Ó· ÌË Í¯¿ÛÂÙ ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ٷ ÂÍ‹˜ ÛÙÔȯ›·: ● Δ‡Ô˜ Û˘Û΢‹˜ ● ∞ÚÈıÌfi˜ ›‰Ô˘˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ● ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ (Ident Nr.) Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ● ∞ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ °È· ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ www.isc-gmbh.info 13.
  • Seite 40 Technische Änderungen vorbehalten Se rezervå dreptul la modificåri tehnice. √ ηٷÛÎÂÓ·ÛÙ‹˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Teknik de©iμiklikler olabilir...
  • Seite 41 ∏ ·Ó·Ù‡ˆÛË ‹ ¿ÏÏË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂˆÓ Î·È Û˘Óԉ¢ÙÈÎÒÓ Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÎfiÌË Î·È Û Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÚËÙ‹ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.
  • Seite 42 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Seite 47 GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die unten angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
  • Seite 48 EH 10/2007...

Inhaltsverzeichnis