Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_
Originalbetriebsanleitung
k
Zug-, Kapp- und Gehrungssäge
Original operating instructions
t
Drag, Crosscut and Miter Saw
Mode d'emploi d'origine
p
Scie à onglet radiale
Istruzioni per l'uso originali
C
Sega a trazione per troncature e tagli obliqui
Original-bruksanvisning
U
Drag-, kap- och geringssåg
Originální návod k obsluze
j
Kapovací a pokosová pila s pojezdem
Originálny návod na obsluhu
W
Tesárska, kapovacia a pokosová píla
Originele handleiding
N
Trek-, afkort- en verstekzaag
Manual de instrucciones original
m
Sierra de tracción, oscilante y para cortar
ingletes
Manual de instruções original
O
Serra de tracção, corte transversal e
meia-esquadria
Alkuperäiskäyttöohje
q
Veto-, katkaisu- ja jiirisaha
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
z
Φαλτσοπρίονο και πριόνι κάθετης κοπής
Orijinal Kullanma Talimatı
Z
Gönye Kesme
Art.-Nr.: 43.008.30
14.10.2010
15:37 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 11010
BT-SM
2131 Dual
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL BT-SM 2131 Dual
Inhaltszusammenfassung für EINHELL BT-SM 2131 Dual
- Seite 1 Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:37 Uhr Seite 1 Originalbetriebsanleitung Zug-, Kapp- und Gehrungssäge Original operating instructions Drag, Crosscut and Miter Saw Mode d’emploi d’origine Scie à onglet radiale Istruzioni per l’uso originali Sega a trazione per troncature e tagli obliqui Original-bruksanvisning Drag-, kap- och geringssåg Originální...
- Seite 2 Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:38 Uhr Seite 2 g (8x) h (4x) i (12x) j (12x) 34 11 10...
- Seite 3 Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:38 Uhr Seite 3...
- Seite 4 Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:39 Uhr Seite 4...
- Seite 5 Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:39 Uhr Seite 5...
- Seite 6 Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:39 Uhr Seite 6...
- Seite 7 Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:39 Uhr Seite 7 “WARNUNG - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen”. Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Tragen Sie eine Schutzbrille.
-
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:39 Uhr Seite 8 Inhaltsverzeichnis: 1. Sicherheitshinweise 2. Gerätebeschreibung 3. Lieferumfang 4. Bestimmungsgemäße Verwendung 5. Technische Daten 6. Vor Inbetriebnahme 7. Betrieb 8. Austausch der Netzanschlussleitung 9. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung 10. Lagerung 11. Entsorgung und Wiederverwertung... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:39 Uhr Seite 9 wird, sollten die Batterien entfernt werden. Achtung! Es ist nicht erlaubt Veränderungen am Laser Beim Benutzen von Geräten müssen einige vorzunehmen um die Leistung des Lasers zu Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um erhöhen. Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie Der Hersteller übernimmt keine Haftung für diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise Schäden die durch Nichtbeachtung der... -
Seite 10: Lieferumfang
Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:39 Uhr Seite 10 3. Lieferumfang (Bild 1-3) Bestandteil der bestimmungsgemäßen Verwendung ist auch die Beachtung der Sicherheitshinweise, sowie die Montageanleitung und Betriebshinweise in Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie das der Bedienungsanleitung. Gerät vorsichtig aus der Verpackung. Personen, die die Maschine bedienen und warten, Entfernen Sie das Verpackungsmaterial sowie müssen mit dieser vertraut und über mögliche... -
Seite 11: Technische Daten
Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:39 Uhr Seite 11 5. Technische Daten Schwingungsemissionswert a = 2,44 m/s Unsicherheit K = 1,5 m/s Wechselstrommotor: 230 V ~ 50Hz Zusätzliche Informationen für Elektrowerkzeuge Leistung: 1500 W S1 / 1800 W S2 5 min Warnung! Leerlaufdrehzahl n 5000 min Der angegebene Schwingungsemissionswert ist nach Hartmetallsägeblatt:... -
Seite 12: Vor Inbetriebnahme
Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:39 Uhr Seite 12 6. Vor Inbetriebnahme geneigt werden. Um einen sicheren Stand der Säge zu gewährleisten verstellen Sie den einstellbaren 6.1 Allgemein Standfuß (13), durch Drehung so, dass die Säge Die Maschine muss standsicher aufgestellt waagerecht und stabil steht. werden, d.h. -
Seite 13: Einstellung Der Beweglichen
Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:39 Uhr Seite 13 6.6 Einstellung der beweglichen um ein Verschieben während des Anschlagschienen (Bild 1, 10-14) Schneidvorgangs zu verhindern. Achtung! Diese Säge ist mit beweglichen Entriegelungshebel (3) drücken um den Anschlagschienen (34) ausgestattet, die an der Maschinenkopf (4) freizugeben. feststehenden Anschlagschiene (11) verschraubt Ein-/ Ausschalter (2) drücken, um den Motor sind. - Seite 14 Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:39 Uhr Seite 14 7.3 Gehrungsschnitt 0°- 45° und Drehtisch 0° 7.6 Spänefangsack (Abb. 2) (Bild 1–3, 13) Die Säge ist mit einem Fangsack (22) für Späne Mit der Kappsäge können Gehrungsschnitte nach ausgestattet. links von 0-45° und nach rechts von 0-45° zur Der Spänesack (22) kann über den Reißverschluss Arbeitsfläche ausgeführt werden.
-
Seite 15: Austausch Der Netzanschlussleitung
Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:39 Uhr Seite 15 7.8 Transport (Abb. 1-3) 9.2 Kohlebürsten Feststellschraube (14) festziehen, um den Bei übermäßiger Funkenbildung lassen Sie die Drehtisch (17) zu verriegeln Kohlebürsten durch eine Elektrofachkraft überprüfen. Entriegelungshebel (3) betätigen, Maschinenkopf Achtung! Die Kohlebürsten dürfen nur von einer (4) nach unten drücken und mit Elektrofachkraft ausgewechselt werden. - Seite 130 Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:40 Uhr Seite 130 Das Produkt erfüllt die Anforderungen der EN 61000-3-11 und unterliegt Sonderanschlußbedingungen. Das heisst, dass eine Verwendung anbeliebigen frei wählbaren Anschlusspunkten nicht zulässig ist. Das Gerät kann bei ungünstigen Netzverhältnissen zu vorübergehenden Spannungsschwankungen führen. Das Produkt ist ausschließlich zur Verwendung an Anschlußpunkten vorgesehen, die a) eine maximale zulässige Netzimpedanz Z = 0,25 + j0,15 nicht überschreiten, oder b) die eine Dauerstrombelastbarkeit des Netzes von mindestens 100 A je Phase haben.
- Seite 133 Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:40 Uhr Seite 133 Technische Änderungen vorbehalten Technical changes subject to change Sous réserve de modifications Con riserva di apportare modifiche tecniche Förbehåll för tekniska förändringar Technické změny vyhrazeny Technické změny vyhradené Technische wijzigingen voorbehouden Salvo modificaciones técnicas Salvaguardem-se alterações técnicas Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään √...
- Seite 134 Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:40 Uhr Seite 134 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
-
Seite 147: Garantieurkunde
Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:40 Uhr Seite 147 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. - Seite 148 Anleitung_BT_SM_2131_Dual_SPK7:_ 14.10.2010 15:40 Uhr Seite 148 EH 10/2010 (01)