Création D'un Disque Avec Le Graveur Dvd, Dvdirect Express; Disques Pouvant Être Utilisés - Sony HDR-CX560E Bedienungsanleitung

Création d'un disque
avec le graveur DVD,
DVDirect Express
Vous pouvez créer un disque ou lire les
images d'un disque créé en utilisant le
graveur DVD, DVDirect Express (vendu
séparément).
Reportez-vous également au mode d' e mploi
fourni avec votre graveur DVD.

Remarques
Raccordez votre caméscope à la prise murale à

l'aide de l'adaptateur secteur fourni à cet effet
(p. 12).
DVDirect Express est désigné par l' e xpression

« graveur DVD » dans cette section.
Disques pouvant être utilisés
DVD-R de 12 cm

DVD+R de 12 cm

L'appareil n' e st pas compatible avec les disques
double couche.
1
Raccordez l'adaptateur secteur
et le cordon d'alimentation à la
prise DC IN de votre caméscope
et à la prise murale (p. 12).
2
Mettez votre caméscope sous
tension et raccordez le graveur
DVD à la prise  (USB) de votre
caméscope à l'aide du câble USB
du graveur DVD.
Vous ne pouvez pas utiliser le câble USB

intégré pour ce type de connexion.
FR
0
3
Insérez un disque vierge dans
le graveur DVD, puis refermez le
plateau de lecture.
4
Appuyez sur
le graveur DVD.
HDR-CX690E

Les films stockés sur la carte mémoire
(insérée dans le caméscope), et qui n' o nt
pas encore été sauvegardés sur un disque
peuvent l' ê tre à ce moment.
HDR-CX560E/CX560VE/CX700E/
CX700VE
Les films stockés sur l'un des supports
d' e nregistrement du caméscope sélectionné
dans [Sélection support], et qui n' o nt pas
encore été sauvegardés sur un disque
peuvent l' ê tre à ce moment.
Si des films avec une qualité d'image haute

définition (HD) et une qualité d'image
standard (STD) n' o nt pas été enregistrés,
ils seront sauvegardés sur des disques
distincts selon la qualité d'image.
Si les fichiers que vous souhaitez copier

ne passent pas sur le disque, remplacez le
disque dans le graveur DVD par un vierge
et répétez l' o pération.
5
Une fois l'opération terminée,
appuyez sur
(le plateau de lecture s'ouvre) 
retirez le disque  appuyez sur
sur l'écran du caméscope.
(DISC BURN) sur
 