Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
NOTICE D´EMPLOI
 Unterputz-Funk-Rolladenschalter
„FS20 RSU"
 Inset (flush mounted) Radio Roller
Shutter Switch „FS20 RSU"
 Interrupteur volet roulant sans fil
á encastrer « FS20 RSU »
 Inbouw draadloze rolluikschakelaar
„FS20 RSU"
Best.-Nr. / Item No. / N° de commande / Bestnr.: 64 64 08
OPERATING INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
Version 10/08
Seite 2 - 14
Page 15 - 27
Page 28 - 40
Pagina 41 - 53
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Conrad FS20 RSU

  • Seite 1  Inset (flush mounted) Radio Roller Shutter Switch „FS20 RSU“ Page 15 - 27  Interrupteur volet roulant sans fil á encastrer « FS20 RSU » Page 28 - 40  Inbouw draadloze rolluikschakelaar „FS20 RSU“ Pagina 41 - 53...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    8. Timer-Einstellung ......................10 a) Timerprogrammierung über die festen Bedientaster .......... 10 b) Timerprogrammierung über eine Fernbedienung ..........10 9. Die Einordnung der „FS20 RSU“ in das FS20-Adress-System ......... 11 a) Weitere Adressen/Adresstypen zuordnen ............11 b) Adressen/Adresstypen löschen ................11 10.
  • Seite 3: Einführung

    Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Deutschland: Tel.-Nr.: 0180/5 31 21 11 Fax: 0180/5 31 21 10 E-Mail: Bitte verwenden Sie unser Formular im Internet www.conrad.de, unter der Rubrik "Kontakt". Mo. - Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr Österreich: www.conrad.at www.business.conrad.at Schweiz: Tel.-Nr.: 0848/80 12 88 Fax-Nr.: 0848/80 12 89...
  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden. Lesen Sie sich diese Anleitung vor der ersten Inbetriebnahme komplett und sorgfältig durch, sie enthält zahlreiche Hinweise zum bestimmungs- gemäßen Einsatz des Produkts. 3. Lieferumfang • Unterputz-Funk-Rollladenschalter „FS20 RSU“ • Bedienungsanleitung...
  • Seite 5: Symbol-Erklärungen

    4. Symbol-Erklärungen Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Dieses Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder Bedienung hin.  Das „Hand“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
  • Seite 6 Ausbildung verfügen. Verfügen Sie nicht über eine solche Ausbildung, so ziehen Sie bei diesen Arbeiten einen dazu berechtigten Elektrofachmann zu Rate. • Trennen Sie den Stromkreis, in dem der „FS20 RSU“ montiert werden soll, allpolig von der Netzspannung (z.B. Sicherungsautomat abschalten und anschließend den Fehlerstrom- schutzschalter auslösen).
  • Seite 7: Installation/Montage

    Weiterhin dürfen nur Jalousien bzw. Rollläden mit Endlagenschalter (mecha- nisch oder elektronisch) eingesetzt werden! Die Endlagenschalter der ange- schlossenen Motoren sind vor der Inbetriebnahme der „FS20 RSU“ auf korrekte Justierung zu prüfen! Die Steuereingänge werden mit Netzspannung beschaltet. Deshalb sind aus- schließlich netzspannungsfeste Taster und Leitungen einzusetzen!
  • Seite 8 Die Taste zum Einfahren ist mit einem nach oben weisen- den Pfeil gekennzeichnet, die zum Ausfahren mit einem nach unten weisenden Pfeil. • Nachdem alle Leitungen angeschlossen sind, das Gerät in die Wanddose eingelegt und der Montageort der „FS20 RSU“ berührungssicher abgeschlossen ist, kann die Netzspannung wieder zugeschaltet werden.
  • Seite 9: Programmierung Und Bedienung

    Umschalten der Motordrehrichtung und damit Schäden zu verhindern. a) Programmieren des Empfangskanals • Betätigen Sie die an die „FS20 RSU“ angeschlossene Taste für „Einfahren“ mindestens 5 Sekunden lang. • Sobald der Rollladen ausgefahren wird, ist der Programmiermode für 1 Minute aktiv.
  • Seite 10: Timer-Einstellung

    Hälfte gewünscht sein, kann diese Zeitdauer auf beliebige Werte zwischen 1 Sekunde und 4,25 Stunden (255 Minuten) geändert werden. a) Timerprogrammierung über die festen Bedientaster • Betätigen Sie die an die „FS20 RSU“ angeschlossene Taste für ”Ausfahren“ mindestens 5 Sekunden lang. • Sobald der Rollladen eingefahren wird, wird die Zeitmessung gestartet.
  • Seite 11: Die Einordnung Der „Fs20 Rsu" In Das Fs20-Adress-System

    Ausführliche Erläuterungen zum Adress-System finden Sie in der Bedienanleitung zu jeder Fernbedienung des Systems. Um der „FS20 RSU“ mehrere Adresstypen zuzuordnen, wiederholen Sie die im Kapitel 7. a) beschriebene Programmierung. So kann im Speicher der Steuerung eine Liste von bis zu vier Adressen bzw.
  • Seite 12: Zurücksetzen Auf Werkseinstellung

    Achten Sie darauf, dass die Isolierung des gesamten Produkts weder beschädigt noch zerstört wird. Zerlegen Sie das Produkt niemals. In der Regel wird die „FS20 RSU“ einmal installiert und verbleibt dann fest angebracht am Montageort. Kontrollieren Sie je nach Anbringungsort gelegentlich den einwandfreien Zu- stand des Produkts.
  • Seite 13: Reichweiten Und Störungen, Repeater

    12. Reichweiten und Störungen, Repeater • Das FS20-System arbeitet im 868-MHz-Bereich, der auch von anderen Funkdiensten genutzt wird. Daher kann es durch Geräte, die auf der gleichen bzw. benachbarten Frequenz arbeiten, zu Einschränkungen des Betriebs und der Reichweite kommen. • Die angegebene Reichweite von bis zu 100 m ist die Freifeldreichweite, d. h., die Reichweite bei Sichtkontakt zwischen Sender und Empfänger.
  • Seite 14: Entsorgung

    Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. 14. Konformitätserklärung (DOC) Hiermit erklären wir, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
  • Seite 56: Conrad Im Internet

    © Copyright 2008 by Conrad Electronic SE.  Information légales Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur.

Inhaltsverzeichnis