AEG Ascona Clip Voice Bedienungsanleitung Seite 3

*HUlWHDQVL.KW
 'LVSOD\
 $EUXIWDVWH
 2.7DVWH
 3URJUDPPLHUWDVWH
 6.UROO7DVWHXQWHQ
 6WXPPV.KDOWWDVWH
 )ODVK7DVWH 6LJQDOWDVWH ,QIR7DVWH
 :DKOZLHGHUKROXQJV3DXVHWDVWH
 )UHLVSUH.KWDVWH
7DVWH
 7DVWH
/DXWVWlUNH±7DVWH
/DXWVWlUNH7DVWH
:LHGHUJDEH7DVWH
/|V.KWDVWH
$QUXIEHDQWZRUWHU(LQ$XV7DVWH
0HQ7DVWH
=XU.NWDVWHE]Z([LW7DVWH
 6.UROO7DVWHREHQ
6HLWH
,QVWDOODWLRQ
6L.KHUKHLWVKLQZHLVH
• /HVHQ 6LH GLHVH %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ DXIPHUNVDP GXU.K XQG EHZDKUHQ 6LH VLH DXI %HL )UDJHQ
ZHQGHQ 6LH VL.K DQ HLQHQ )D.KPDQQ /DVVHQ 6LH 6HUYL.HDUEHLWHQ QXU YRQ HLQHP )D.KPDQQ
DXVIKUHQgIIQHQ6LHGDV*HUlWLQNHLQHP)DOOVHOEHU
• %HUKUHQ6LHGLH6WH.NNRQWDNWHQL.KWPLWVSLW]HQPHWDOOLV.KHQXQGIHX.KWHQ*HJHQVWlQGHQ
• 6WHOOHQ6LHGDV*HUlWDXIHLQHUXWV.KIHVWH8QWHUODJHGDQL.KWDXVJHV.KORVVHQZHUGHQNDQQGDVV
PDQ.KHIU0|EHOEHQXW]WH/D.NHRGHU.XQVWVWRIIHGLH.XQVWVWRIIVVHGHV*HUlWHVDQJUHLIHQXQG
HUZHL.KHQ 'LH VR GXU.K )UHPGVWRIIH YHUlQGHUWHQ *HUlWHIVVH N|QQHQ XQWHU 8PVWlQGHQ DXI GHU
2EHUIOl.KH GHU 0|EHO XQOLHEVDPH 6SXUHQ KLQWHUODVVHQ 'HU +HUVWHOOHU NDQQ DXV YHUVWlQGOL.KHQ
*UQGHQIUGHUDUWLJH6.KlGHQQL.KWKDIWHQ
• 6HW]HQ6LHGDV*HUlWQL.KWVWlQGLJHU6RQQHQHLQVWUDKOXQJRGHUDQGHUHU:lUPHTXHOOHQDXV
• 6.KW]HQ6LHGDV*HUlWYRU1lVVHVWDUNHP6WDXEDJJUHVVLYHQ)OVVLJNHLWHQXQG'lPSIHQ
• 6HW]HQ 6LH GDV *HUlW NHLQHQ VWDUNHQ HOHNWURPDJQHWLV.KHQ )HOGHUQ DXV (OHNWURPRWRUHQ 79
9LGHR +L)L*HUlWHQ +DXVKDOWVJHUlWHQ  ,Q HLQHP VRO.KHQ )DOO NDQQ GLH 6SUD.KTXDOLWlW
EHHLQWUl.KWLJWZHUGHQ
• 6.KOLHVVHQ 6LH GLH $QV.KOXVVNDEHO GHV *HUlWHV QXU DQ GLH GDIU EHVWLPPWHQ 6WH.NGRVHQ DQ
:H.KVHOQ6LHGLH6WH.NHUGHU$QV.KOXVVNDEHOQL.KWDXV
• 7UDJHQ6LHGDV*HUlWQL.KWDQGHQ$QV.KOXVVNDEHOQ
• 5HLQLJHQ 6LH GDV *HUlW QXU PLW HLQHP ZHL.KHQ OHL.KW IHX.KWHQ RGHU DQWLVWDWLV.KHQ 7X.K
9HUZHQGHQ6LHNHLQH5HLQLJXQJVPLWWHOXQGNHLQH.KHPLV.KHQ6XEVWDQ]HQ
$QV.KOLHVVHQ
'LH %X.KVHQ IU GHQ $QV.KOXVV GHU
6WURPYHUVRUJXQJ XQG GHV 7HOHIRQDQV.KOXVV
NDEHOV EHILQGHQ VL.K DQ GHU 5.NVHLWH XQG GLH
%X.KVH ]XP $QV.KOXVV GHU +DQGDSSDUDW
$QV.KOXVVV.KQXU DXI GHU OLQNHQ 6HLWH GHV
*HUlWHV
• 9HUELQGHQ 6LH GLH JHZHQGHOWH
+DQGDSSDUDW$QV.KOXVVV.KQXU PLW GHP
7HOHIRQK|UHU XQG GHU $QV.KOXVVEX.KVH
7(/  DP*HUlW
• 9HUELQGHQ 6LH ]XHUVW GDV $GDSWHUNDEHO
'&  9   XQG VWH.NHQ 6LH GDQD.K GDV 6WH.NHUQHW]WHLO LQ HLQH  9 6.KXW]NRQWDNWVWH.NGRVH
,P/&''LVSOD\HUV.KHLQWGDV6\PERO
 
%,77(:$57(1
'DV*HUlWZLUGLQLWLDOLVLHUW'LHVHU9RUJDQJGDXHUW.D6HNXQGHQ
• gIIQHQ6LHDP*HUlWHERGHQGHQ'H.NHOGHV%DWWHULHID.KVXQG.OLSVHQGLH$QV.KOXVVNRQWDNWHDQ
GLHYRUJHVHKHQH%DWWHULHNRQWDNWH GHU  9 $ONDOL%OR.NEDWWHULH 'DQD.K OHJHQ 6LH GLH %DWWHULH HLQ
XQGV.KOLHVVHQGHQ'H.NHOGHV%DWWHULHID.KHV'LH$Q]HLJHIUGHQ%DWWHULHZH.KVHOHUOLV.KW'LH
%DWWHULH GLHQW IU GLH $XIUH.KWHUKDOWXQJ GHU .RPIRUWPHUNPDOH XQG GHQ 'DWHQHUKDOW EHL
6WURPDXVIDOOXQGLVWQL.KWLP/LHIHUXPIDQJHQWKDOWHQ
$.KWXQJ 'HUVSlWHUH:H.KVHOYRQYHUEUDX.KWHQ%DWWHULHQPXVVEHL6WURPDXVIDOOUDV.KHUIROJHQ
6HNXQGHQ VRQVWJHKHQDOOHJHVSHL.KHUWHQ'DWHQYHUORUHQ
• 9HUELQGHQ 6LH GDV PLWJHOLHIHUWH $QV.KOXVVNDEHO PLW GHU %X.KVH /,1(   XQG VWH.NHQ 6LH GHQ
$QV.KOXVV6WH.NHU 7$( LQGLH7HOHIRQDQV.KOXVVGRVH 7\S) 
GHU 6WURPYHUVRUJXQJ PLW GHU
 %DWWHULHVSDQQXQJ]XQLHGULJ XQGLQGHUYLHUWHQ=HLOH
6HLWH
%X.KVH