Glossar - Buderus Logatherm WPLSH GB142 Bedienungsanleitung Für Den Benutzer

Glossar

Betriebsdruck
Der Betriebsdruck ist der Druck in der Heizungsanlage.
Bedieneinheit
Die Bedieneinheit sorgt für die automatische Regelung
der Vorlauftemperatur in Abhängigkeit von der Außentem-
peratur (bei witterungsgeführten Reglern) in Verbindung
mit einem Zeitprogramm.
Durchlaufprinzip
Das Wasser erwärmt sich, während es durch das Gerät
fließt. Die maximale Zapfmenge steht schnell zur Verfü-
gung, ohne längere Wartezeit oder Unterbrechung für
das Aufheizen.
Heizungsrücklauf
Der Heizungsrücklauf ist der Rohrstrang, in dem das Heiz-
wasser mit niedrigerer Temperatur von den Heizflächen
zum Wärmeerzeuger zurück fließt.
Heizwasser
Das Heizwasser ist das Wasser, das sich im Heizsystem
befindet.
Leistungszahl
Die Leistungszahl ε, auch COP (engl. Coefficient Of
Performance) genannt, ist eine gemessene oder berech-
nete Kennzahl für Luft-Wasser-Wärmepumpen bei spezi-
ell definierten Betriebsbedingungen, ähnlich dem
normierten Kraftstoffverbrauch bei Kraftfahrzeugen.
Die Leistungszahl ε beschreibt das Verhältnis der nutzba-
ren Wärmeleistung zur aufgenommenen elektrischen
Antriebsleistung des Kompressors.
Primärenergiefaktor (PEF)
Der Verbrauch an fossilen Brennstoffen wird als Primare-
nergiefaktor (PEF) bezeichnet.
Logatherm – 6 720 646 971 (2011/11)
Thermostatventil
Das Thermostatventil ist ein mechanischer Temperatur-
regler, der abhängig von der Umgebungstemperatur über
ein Ventil einen niedrigeren oder höheren Durchfluss des
Heizwassers gewährt, um eine Temperatur konstant zu
halten.
Vorlauftemperatur
Die Vorlauftemperatur ist die Temperatur, mit der das
erwärmte Heizwasser vom Gerät zu den Heizflächen
fließt.
Wirkungsgrad
Der Wirkungsgrad beschreibt das Verhältnis von Nutz-
leistung zu aufgenommener Leistung. Bei idealen Vorgän-
gen ist der Wirkungsgrad 1. Technische Vorgänge sind
immer mit Verlusten verbunden, deswegen sind Wir-
kungsgrade technischer Apparate immer kleiner als 1.
Luft-Wasser-Wärmepumpen entnehmen einen großen
Teil der Energie aus der Umwelt. Dieser Teil wird nicht als
zugeführte Energie betrachtet, da sie kostenlos ist.
Würde der Wirkungsgrad mit diesen Bedingungen
berechnet, wäre er ≥ 1. Da dies technisch nicht korrekt
ist, wurde für Luft-Wasser-Wärmepumpen zur Beschrei-
bung des Verhältnisses von Nutzenergie zu aufgewandter
Energie (in diesem Fall die reine Arbeitsenergie) die Leis-
tungszahl (COP) eingeführt. Die Leistungszahl von Luft-
Wasser-Wärmepumpen liegt zwischen 3 und 6.
9
Anhang
25