VOLTCRAFT VBM-100 Bedienungsanleitung Seite 46

Valeurs de comparaison
Pour évaluer les machines et ses accessoires, les directives ISO 2372 et VDI 2056 différencient 4
classes. Ces classes préscrivent les limites vibratoires (en mm/s).
Les groupes d'appareil suivants sont classifiés :
Groupe K
Groupe M
Groupe G
Groupe T
Bien
Acceptable
Toujours admis
Dangereux
Divergence relative par rapport à la référence ISO 2954 (80Hz)
Les erreurs de mesure suivantes peuvent survenir en divergence à la fréquence de référence de 80Hz.
Fréquence
10 Hz
20 Hz
40 Hz
80 Hz
160 Hz
500 Hz
1 kHz
Petits machines à moteurs électriques d'une puissance de jusqu'à 15 kW.
Machines moyens à moteurs électriques d'une puissance entre >15 kW et 75 kW,
sans fondation spéciale
Grands machines avec fondation lourde
Machine de haute performance avec fondation spéciale
Groupe K
0 – 0,71 mm/s
0,72 – 1,8 mm/s
1,81 – 4,5 mm/s
> 4,5 mm/s
Valeur normale
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
Groupe M Groupe G
0 – 1,12 mm/s 0 – 1,8 mm/s
1,13 – 2,8 mm/s 1,81 – 4,5 mm/s
2,81 – 7,1 mm/s 4,51 – 11,2 mm/s
> 7,1 mm/s > 11,2 mm/s
Valeur minimale
0,8
0,9
0,9
1,0
0,9
0,9
0,8
Groupe T
0 – 2,8 mm/s
2,8 – 7,10 mm/s
7,11 – 18 mm/s
> 18 mm/s
Divergence relative
Valeur maximale
1,1
1,1
1,1
1,0
1,1
1,1
1,1
45