Inhaltsverzeichnis
Werbung
RP14
Chapitre un - Introduction
Prise en main
Connexions
Avant de connecter le RP14D, veillez à ce que l'amplificateur soit hors tension
et à ce que l'adaptateur secteur soit déconnecté. Le RP14D n'est pas équipé
d'un interrupteur Marche/Arrêt. Pour le placer sous tension, connectez
l'adaptateur secteur à une prise secteur. Pour le placer hors tension,
déconnectez l'adaptateur de la prise.
Vous disposez de plusieurs options d'amplification. Vous pouvez utiliser le
RP14D en mono avec un amplificateur ou un amplificateur de puissance, en
stéréo avec deux amplificateurs ou un amplificateur de puissance stéréo,
directement connecté à une console de mixage, ou en combinaison avec une
console et un/des amplificateur(s). Les illustrations suivantes indiquent les
connexions à effectuer en fonction de ces options.
Configuration mono
Connectez votre guitare à l'entrée du RP14D. Connectez la sortie gauche/mono
du RP14D à l'entrée de l'amplificateur ou à l'entrée ligne d'un amplificateur de
puissance.
Entrée de l'amplificateur guitare
Eingang des Gitarrenverstärkers
Configuration stéréo
Pour une configuration stéréo, connectez la guitare à l'entrée du RP14D.
Connectez la sortie gauche/mono du RP14D à l'entrée de l'amplificateur ou au
canal de l'amplificateur de puissance. Connectez la sortie droite du RP14D à un
second amplificateur ou au second canal de l'amplificateur de puissance.
NOTE : Le RP14D est un préamplificateur. L'utiliser en entrée d'un ampli de
type Combo préamplifie le signal une nouvelle fois, ce qui risque d'ajouter du
bruit de fond et de générer du Larsen. Lorsque vous utilisez un amplificateur
guitare, connectez la guitare à l'entrée du RP14D et la sortie du RP14D au
retour de la boucle d'effet de l'amplificateur.
Sortie gauche/mono
Linker Mono Ausgang
Entrée gauche
Linker Eingang
Enceinte gauche/Linker Lautsprecher
Betrieb
Anschlüsse
Bevor Sie den RP14D verbinden, versichern Sie sich, daß Ihr Verstärker
ausgeschaltet ist, und daß Ihr RP14D nicht angeschlossen ist. Der RP14D beitzt
kein Netzschalter. Um den RP14D einzuschalten, schließen Sie nur das
Netzkabel an den Netzanschluß. Um den RP14D auszuschalten, ziehen Sie den
Netzstecker aus dem Anschluß heraus.
Der RP14D besitzt mehrere verschiedene Verstärker-Modelle. Sie können den
RP14D in Mono benutzen, wenn eine Verbindung mit einen Verstärker oder
Leistungsverstärker besteht, oder in Stereo, wenn eine Verbindung mit zwei
Verstärkern oder einem Stereo-Leistungsverstärker besteht. Er kann auch direkt
an ein Mischpult oder an Verstärker und Mischpult angeschlossen werden. Die
folgenden Diagramme bilden die Anschlüsse für einige dieser Möglichkeiten ab.
Mono Betrieb
Verbinden Sie Ihre Gitarre mit dem Eingang des RP14D. Schließen Sie den
linken Mono-Ausgang des RP14D an den Instrument-Eingang Ihres Gitarren-
Verstärkers oder an den Line-Eingang eines Leistungsverstärker.
Sortie gauche/mono
Linker Mono Ausgang
Entrée/Eingang
Stereo Betrieb
Für einen Stereo-Betrieb verbinden Sie die Gitarre mit dem Eingang des RP14D.
Schließen Sie den linken Mono- Ausgang des RP14D mit dem Eingang eines
Verstärkers oder Kanals eines Leistungsversstärkers. Verbinden Sie den rechten
Ausgang des RP14D mit einem zweiten Verstärker oder einem zweiten Kanal
eines Leistungsverstärkers.
BEMERKUNG: Der RP14D ist ein Vorverstärker. Der Anschluß des RP14D mit
dem Eingang eines Combo Gitarrenverstärkers vorverstärkt das Signal erneut,
was Geräusche und möglicherweise Rückkopplungen hervorrufen kann. Bei
Benutzung eines Gitarrenverstärkers, ist es besser, die Gitarre mit dem Eingang
des RP14D und den Ausgang des RP14D mit der Effektrückführung des
Verstärkers zu verbinden.
Entrée/Eingang
Sortie droite/Rechter Ausgang
Entrée droite/Rechter Eingang
Amplificateur de puissance stéréo
Stereo Leistungsverstärker
RP14
Teil Eins - Einleitung
Enceinte droite
Rechter Lautsprecher
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
