Team Electronic TeCom-Z5 Bedienungsanleitung Seite 19

Español
Ahorro de batería
Ajustes: On / Off
En estado activo, se visualizará el símbolo SAVE (AHORRO) – si no se recibe
ninguna señal o se transmite, se activará el modo stand-by.
BEEP
Ajustes: On / Off
La pulsación de cada tecla, excepto para el PTT, se confirmará con un tono
doble. En estado activado, el símbolo de la campana aparecerá en el display.
Tono Roger
Ajustes: On / Off
En estado activo, el beep roger de tres tonos se enviará después de haber sol-
tado el PTT (9).
LAMP
Iluminación del LCD
Ajustes: ON / OFF / AUTO
ON : retroiluminación continua
OFF : sin retroiluminación
AUTO : retroiluminación temporal después de soltar la tecla
Visualización Radio
Selección entre el modo frecuencia de radio libre seleccionada y el modo canal de
radio programado.
Ajustes: Canal de Radio / Radio Frecuencia
Canal de Radio : rellamada de canal de radio, bien mediante software, bien
mediante las teclas Up / Down (3)
Frecuencia Radio : ajuste de la frecuencia de radio manualmente mediante las
teclas Up / Down (3)
BLOQUEO (LOCK)
Tecla bloqueo
Ajustes: On / Off
Una vez activada, las teclas Up p / Down q (3) se bloquearan; con lo cual tanto
el PTT como también las teclas multifunción PF1 y PF2 estarán ahora disponi-
bles.
El estado activo se indicará mediante el símbolo bloqueo, en la esquina superior
izquierda.
Por favor, tenga en cuenta que el bloqueo de teclado solo se puede desactivar
mediante el software.
36
Nivel de Ganancia VOX
Sensibilidad de la función VOX
Ajustes: nivel 1 - 8; nivel 8 es la máxima sensibilidad.
Tiempo de retraso del VOX
En modo VOX, se puede establecer el tiempo restante en modo VOX después de
que finalice la señal.
Ajustes: 1 / 2 / 3 / 4 segundos
Inhibición del VOX en la Recepción
Se detiene la función VOX al recibir señales.
Cancelación del código squelch al pulsar el PTT
Cancela la llamada selectiva mediante 5 tonos al pulsar el PTT.
Inhibición del receptor mientras la radio está funcionando
Desactiva el receptor tan pronto como se activa la radio FM.
Visualización del Nombre de Canal
Visualización del nombre de canal, en caso de que esté programado.
Los siguientes ajustes se encuentran en el software T-UP19 en la sección "Canal de
Memoria".
CTCSS / DCS
Ajustes: 50 CTCSS / 105 DCS
Los códigos CTCSS / DCS se pueden añadir tanto a las frecuencias TX como a
las RX para silenciar señales no deseadas de participantes anónimos.
Potencia TX
Potencia de transmisión; Ajustes: Bajo / Medio / Alto
Uno de los tres ajustes de potencia puede asignarse individualmente a cada
canal.
Por favor, tenga en cuenta que el TeCom-Z5 PMR y FreeNet están restringidos a
una potencia máxima de 500 mW. En las versiones VHF (máx. 5W) y UHF-COM
(máx. 4W), las frecuencias pueden ser ajustadas individualmente por un técnico.
Escaneo
Escaneo de canal; Ajustes: Sí / No
Puede ir añadiendo cada canal programado a la lista de escaneo. Solamente los
canales de la lista de escaneo se escanean para buscar señales.
Español
37