Verwandte Anleitungen für Team Electronic TR-446
Inhaltszusammenfassung für Team Electronic TR-446
- Seite 1 & adio TR-446 Public Mobile Radio + FM Radio Bedienungsanleitung electronic...
-
Seite 2: Bedienelemente & Anschlüsse
& adio TR-446 PMR + FM-Radio... - Seite 3 1.) Antenne 2.) Buchse SP./MIC/ 3.) LCD-Anzeige 4.) Auf- & Abwärts-Taste 5.) Bestätigungs- & Ein-/Aus-Taste 6.) Lautsprecher 7.) Mic: Mikrofon 8.) Umschalttaste PMR/Radio 9.) PTT-Taste 10.) Ruftontaste...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Inhaltsverzeichnis Seite Seite Radiobetrieb Bedienelemente & Anschlüsse ....2 - 3 LCD-Anzeige ............ 5 1) Frequenzwahl ..........18 Inbetriebnahme 2) Einstellung der Lautstärke ......19 1) Einsetzen der Batterien ......... 6 3) Einstellungen zur Rückkehr 2) Ein- und Ausschalten des Gerätes ..6 - 7 zum Funkbetrieb ......... -
Seite 5: Lcd-Anzeige
Deutsch LCD-Anzeige Radio-Betrieb PMR-Betrieb Hauptanzeige Hauptanzeige Erscheint, wenn normaler PMR-Status aktiv ist oder für VOX-Betrieb Erscheint, wenn die Tastatursperre aktiv ist. Zeigt den aktuellen Batteriezustand an. Zeigt Empfangssignale an oder im Sendebetrieb. Zeigt den eingestellten PMR-Betriebskanal 1 - 8 an. Zeigt den eingestellten CTCSS Code 1 - 38 an. -
Seite 6: Einsetzen Der Batterien
Deutsch Inbetriebnahme des TEAM Talk & Radio TR-446: 1) Einsetzen der Batterien: Drehen Sie das Gerät so, daß die Rückseite vor Ihnen liegt. Schwenken Sie den Gürtelclip eine Vierteldrehung gegen den Uhrzeigersinn, so daß der Batteriefachdeckel jetzt zugänglich ist. Auf der Geräteunterseite befindet sich die Verriegelung des Batteriefachdeckels. -
Seite 7: Lcd-Hintergrundbeleuchtung
Deutsch Aus dem Lautsprecher ertönt ein Signalton, und in der Anzeige verschwinden alle Symbole. Alle Einstellungen bleiben auch nach dem Abschalten und dem Entfernen der Batterien erhalten. Hinweis: Die Ein/Aus-Funktion der Bestätigungs- und Ein/Aus-Taste ( 5 ) wird nach der letzten Betätigung gesperrt. Dadurch soll ein unbeabsichtigtes Ein- oder Ausschal- ten des Gerätes verhindert werden. -
Seite 8: Tastatursperre
Deutsch 4) Tastatursperre: Die Tastatursperre kann von der Hauptanzeige des Radio- oder PMR-Betriebes aus vorgenommen werden: Drücken Sie die Bestätigungstaste ( 5 ) und gleichzeitig die Aufwärts-Taste ▲ ( 4 ). Daraufhin ertönt ein doppelter Quittungston im Lautsprecher ( 6 ), und es erscheint das Schlüsselsymbol in der Anzeige. -
Seite 9: Buchse Für Externes Ohrhörermikrofon
Deutsch 7) Buchse für externes Ohrhörermikrofon: An die Buchse ( 2 ) ( ø 2,5 mm ) an der Geräteoberseite kann ein externes Ohrhörer- mikrofon, z.B. TEAM ORM-MS angeschlossen werden. Der interne Lautsprecher und das interne Mikrofon werden dabei abgeschaltet. 8) Batterieanzeige: Bei vollen Batterien ist das Batteriesymbol gefüllt. -
Seite 10: Pmr-Funkbetrieb
Deutsch PMR-Funkbetrieb mit dem TEAM Talk & Radio TR-446: Mit der Umschalttaste PMR/RADIO ( 8 ) kann das Gerät zwischen den Betriebsarten Radiobetrieb und Funkbetrieb hin- und hergeschaltet werden. Die jeweilige Betriebsart geht aus der Hauptanzeige hervor. Schalten Sie das Gerät nun auf Funkbetrieb um, so daß die Hauptanzeige des PMR- Betriebes sichtbar wird. -
Seite 11: Einstellung Der Lautstärke
Deutsch Beim Senden unterlegt das Gerät dem Sprachsignal einen Ton auf der gleichen Frequenz, so daß die Stummschaltung der Gegenstation ebenfalls öffnet. Wenn die Funktion abgeschaltet ist, ist jede Station hörbar, und beim Senden wird dem Sprachsignal kein Ton unterlegt. Zur Wahl der CTCSS-Betriebsart drücken Sie von den Tasten ( 4 ) Abwärts ▼... -
Seite 12: Einstellung Der Rauschsperre
Deutsch Drücken Sie dann die Bestätigungstaste ( 5 ) kurz. Daraufhin erscheint in der Anzeige ein Lautsprechersymbol mit einem oder mehreren Punkten bzw. Balken. Die Anzahl der Punkte bzw. Balken zeigt die momentane Einstellung der Lautstärke- regelung an. Mit den Aufwärts- oder Abwärts-Tasten ( 4 ) kann diese Einstellung verän- dert und im Display beobachtet werden. -
Seite 13: Einstellung Der Vox-Funktion
Deutsch 5) Einstellung der VOX-Funktion: Wenn die VOX-Funktion ( = automatischen Sprachsteuerung des Senders ) aktiv ist, wird der Sender oberhalb eines bestimmten Sprachpegels am Mikrofon Mic ( 7 ) eingeschaltet. Nach einer gewissen Zeit, in der die Sprachlautstärke unter diese Schwelle abgesunken ist, schaltet sich der Sender selbsttätig wieder ab. - Seite 14 Deutsch Drücken Sie dann die Bestätigungstaste ( 5 ) kurz. Es erscheinen ein Schriftzug „off“ und darunter ein Mikrofonsymbol. Vor dem Schriftzug „off“ befindet sich ein Pfeil, der mittels der Tasten ( 4 ) wahlweise vor das Mikrofonsymbol oder vor den Schriftzug „off“...
-
Seite 15: Auswahl Der Ruftonmelodie
Deutsch 6) Auswahl der Ruftonmelodie: Zur Auswahl der Ruftonmelodie drücken Sie von den Tasten ( 4 ) Abwärts ▼ 4 mal oder Aufwärts ▲ 6 mal. In der Anzeige erscheint der Schriftzug . Drücken Sie dann die Tone Bestätigungstaste ( 5 ) kurz. Daraufhin erscheinen in der Anzeige ein Notensym- bol und danach eine Ziffer, welche die aktuelle Nummer der Ruftonmelodie angibt. -
Seite 16: Einstellung Des Kanalsuchlaufs
Deutsch Aufwärts- oder Abwärts-Tasten ( 4 ). Zum Einstellen der Lautstärke drücken Sie von den Tasten ( 4 ) Abwärts ▼ 2 mal oder Aufwärts ▲ einmal. Das weitere Vorgehen ist in Abschnitt 3 beschrieben. Zum Einstellen der Ansprechschwelle der Rauschsperre drücken Sie von den Tasten ( 4 ) Abwärts ▼... -
Seite 17: Senden
Deutsch fortgesetzt. Wenn der Kanal innerhalb der 10 Sekunden frei wird, wird der Kanalsuchlauf daraufhin sofort fortgesetzt. Beim Drücken der Bestätigungstaste ( 5 ) wird der Kanal- suchlauf beendet, und das Gerät bleibt auf dem aktuellen Kanal stehen. Das Display kehrt zur PMR-Hauptanzeige zurück. -
Seite 18: Frequenzwahl
Deutsch Radiobetrieb mit dem TEAM Talk & Radio TR-446: Mit der Umschalttaste PMR/RADIO ( 8 ) kann das Gerät zwischen den Betriebsarten Radio- und Funkbetrieb hin- und hergeschaltet werden. Die jeweilige Betriebsart geht aus der Hauptanzeige hervor. Schalten Sie das Gerät nun auf Radio-Betrieb um, so daß... -
Seite 19: Einstellung Der Lautstärke
Deutsch 2) Einstellung der Lautstärke: Zur Einstellung der Lautstärke der Wiedergabe bei Empfang drücken Sie von den Tasten ( 4 ) Abwärts ▼ 3 mal oder Aufwärts ▲ 2 mal. In der Anzeige erscheint . Drücken Sie dann die Bestätigungstaste ( 5 ) kurz. Daraufhin erscheint in der Anzeige Die Anzahl der Punkte bzw. -
Seite 20: Sicherheit
Energie ausgesetzt zu sein und die Eigenschaften des Gerätes optimal nutzen zu können, beachten Sie die folgenden Anweisungen: Beim Senden halten Sie das Talk & Radio TR-446 in einer vertikalen Position mit einem Sprechabstand von 5 bis 7 cm zu Ihrem Gesicht. Halten Sie die Antenne in einem Abstand von mindestens 2,5 cm zu Ihrem Kopf und Ihrem Körper. -
Seite 21: Service
TEAM Altgeräts für Sie kostenlos veranlassen. Bitte machen Sie mit - der Umwelt zuliebe. Konformität: Das Handfunkgerät TEAM Talk & Radio TR-446 entspricht der europäischen R&TTE Direktive und hält die europäischen Telekommunikationsstandards ETS 300 296 und ETS 300 279 ein. - Seite 22 Steckerladegerät mit Tischladeschale, ein Satz ( 4 Stück ) Akkus und ein Ohrhörermikrofon. We offer also as an optional accessory the complete set ZP/TR-446. The set contains a plug-in charger with desktop charging shell, a set of rechargeable batteries ( 4 pieces ) and one ear- phone-microphone combination.
- Seite 23 • France • Germany • Greece • Luxembourg • Netherlands • Portugal • Spain• Sweden • Switzerland • U.K. Nachdruck oder Vervielfältigung auch Auszugsweise nur mit ausdrücklicher Genehmigung von TEAM Electronic GmbH. TEAM Electronic GmbH Bolongarostrasse 88 electronic D-65929 Frankfurt / Main...