Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TS-TwoWay
TS-TwoWay
Bedienungsanleitung
Operating instruction
Mode d'emploi
Manuale di istruzioni
Mobilfunkgerät
Mobile Transceiver
Emetteur Récepteur
Ricetrasmettitore
loading

Inhaltszusammenfassung für Team Electronic TS-Two Way

  • Seite 1 TS-TwoWay TS-TwoWay Bedienungsanleitung Operating instruction Mode d’emploi Manuale di istruzioni Mobilfunkgerät Mobile Transceiver Emetteur Récepteur Ricetrasmettitore...
  • Seite 2 Deutsch English TS-TwoWay Français Italiano Bedienungsanleitung / Operating Instruction Mode d’emploi / Manuale di istruzioni Inhalt, Contents, Contenu, Indice Seite, Page, Page, Pagina Bedienelemente 3 / 4 Controls 3 / 10 Eléments de commande 3 / 21 Comandi 3 / 26 Bedienungsanleitung 5 - 9 Operating instructions...
  • Seite 3 Deutsch Deutsch TEAM TS-TwoWay Inbetriebnahme des TEAM TS-TwoWay 4040 / 4000 4040 / 4000 Montage einer CB-Funkantenne Die Antenne gehört zu den wichtigsten Teilen einer Funkanlage. Die Wahl der Antenne und Bezeichnung der Bedienelemente des Montageortes ist von großer Bedeutung für die maximale Reichweite Ihrer Funkanlage. und Anschlüsse Die folgenden Kriterien sollten Sie bei der Wahl des Antennenstandortes und der Montage berücksichtigen.
  • Seite 4: Stromversorgung

    Deutsch Deutsch Montage Funkbetrieb mit dem TEAM TS-TwoWay 4040 / 4000 Wichtige Gesichtspunkte für die Wahl der Position bei einer Montage in einem KFZ sind : 1. Einschalten [ VOLUME ] keine Beeinträchtigung der Verkehrssicherheit, Vor dem erstmaligen Einschalten sollte der Rauschsperreregler ( 8 ) [ SQUELCH ] bis zum gute Erreichbarkeit der Bedienelemente, Linksanschlag gedreht werden.
  • Seite 5 Deutsch Deutsch 6. Senden Sicherheitshinweis Zum Senden wird die im Mikrofon eingebaute Sendetaste ( 1 ) gedrückt und für die Dauer Bitte beachten Sie als KFZ-Fahrer beim Funkbetrieb auch die Bestimmungen der jeweils der Durchsage gehalten. Die Sendekontroll-LED ( 11 ) [ TX ] erscheint Das Mikrofon sollte gültigen Straßenverkehrsordnung.
  • Seite 9 TEAM TS-TwoWay S chaltplan / Schematic Diagram / Schema de principe / Schema elettrico...
  • Seite 10 manual-TS-TwoWay.qxp 20.12.2006 11:11 Seite 18 MAIIN PCB Layout TEAM TS-TwoWay SUB PCB Layout TEAM TS-TwoWay Front PCB MIC Socket PCB Microphone PCB SQ PCB...
  • Seite 17 TEAM Electronic GmbH Tel. 069 / 300 950 0 Bolongarostrasse 88 Fax 069 / 31 43 82 D-65929 Frankfurt/Main eMail TEAMGerman@aol.com...