eKey home Kurzanleitung

KURZANLEITUNG
ekey home
Zutrittssystem mit Fingerscan
KONTAKT
Sollten Sie Fragen haben, so wenden Sie sich bitte an unsere Supportabteilung unter folgenden
Telefonnummern:
Österreich und International: +43 732 890 500 1000
Deutschland: +49 6187 90696 28
Schweiz: +423 235 0880
Unser gesamtes Team steht Ihnen gerne für weitere Informationen zur Verfügung.
HINWEIS ZUM DOKUMENT
Diese Kurzanleitung, als auch die zusätzlichen Informationen und
beiliegenenden DVD, unterliegen keinem Änderungsdienst. Die letztgültige Version dieser
Dokumente finden Sie unter www.ekey.net. Optische und technische Änderungen, Satz- und
Druckfehler bleiben vorbehalten.
ACHTUNG !
Bitte beachten Sie zu dieser Anleitung unbedingt auch die Informationen auf der
beiliegenden DVD.
INBETRIEBNAHME
Gehen Sie zur Inbetriebnahme schrittweise vor:
1.) Montieren Sie die Geräte entsprechend der beiliegenden Montage-
anleitung.
2.) Stellen Sie die Verkabelung entsprechend des Verkabelungsplanes
her. ACHTUNG ! Stellen Sie noch keine Verbindung
Netzversorgung her! Der elektrische Anschluss des Systems darf
ausschließlich von Fachpersonal durchgeführt werden.
3.) Überprüfen Sie die Verkabelung.
4.) Schließen Sie ordnungsgemäß alle Gerätegehäuse, die Sie für die
Verkabelung öffnen mussten.
5.) Studieren sie unbedingt das untenstehende Kapitel „Bedienung
des Fingerscanners". Die richtige Bedienung (Finger über Sensor
ziehen) des Fingerscanners ist ausschlaggebend für die Funktion
des Gesamtsystems. Sehen Sie dazu auch den Film im Ordner
„Tips & Tricks" auf der beiliegenden DVD.
6.) Verbinden Sie das Steckernetzteil mit der Netzspannung.
Die ekey home Steuereinheit beginnt von 44 im Sekundentakt nach
unten zu zählen und zeigt nach ca. 5 Sekunden 2 leuchtende, rote
Punkte:
Am ekey home Fingerscanner blinkt die Statusanzeige gelb:
7.) Starten Sie nun mit der „Programmierung des Systems" beim Punkt
A: GERÄTE INITIALISIEREN.
801067: Version 4 vom 25.5.2010
BEDIENUNG DES FINGERSCANNERS
Die korrekte Bedienung des Fingerscanners ist Ihre
Erfolgsgarantie für die Funktion des Produktes!
Die Geräte müssen initialisiert werden. Erst danach können die Finger eingespeichert
werden.
FUNKTION DER FINGERAUFNAHME: legen Sie den Finger in die
bewegen Sie ihn mit wenig Druck und gleichmäßiger Geschwindigkeit nach unten
über den Sensor.( = Finger ziehen).
FINGERMULDE: Bitte
hier den Finger
entsprechend platzieren
SENSOR : Über diese
Sensorfläche wird ihr
Fingerbild aufgenommen.
Achten sie darauf, dass
der Finger gerade in der Fingermulde platziert ist und über die ganze Länge in der
Fingermulde aufliegt.
der Finger nicht über die Fingermulde hinausragt. Nur das vordere Fingerelement soll vom
Sensor erfasst werden. Startposition (Sensorposition) ist somit die Falte beim vorderen
Gelenk.
Sie nur mäßigen Druck ausüben.
Sie mit mittlerer Geschwindigkeit den Finger über den Sensor ziehen. (Dauer des Ziehens
ca. 0,5-1s)
TIPS & TRICKS
Sollte trotz dieser Hinweise keiner Ihrer Fingerscans angenommen werden, versuchen Sie
bitte Folgendes:
Verringern Sie den Druck beim Ziehen des Fingers.
Anleitungen auf der
Speichern Sie denselben Finger auf mehrere Speicherplätze ein, wenn die Hinweise
weiter oben nicht helfen. Sie haben 99 Speicherplätze. Sie sollten im Extremfall bis zu
10 Speicherplätze für einen Finger verwenden.
Nasse Finger haben eine veränderte Ausprägung der Fingerlinien. Sollten Sie oft nasse
Finger haben, so speichern Sie die Finger am Besten auch im nassen Zustand ein.
Kinderfinger funktionieren je nach Körpergröße meist ab ca. 5 Jahren, bitte achten Sie
ebenfalls auf die oben genannten Punkte.
Sollten Sie nach wie vor keinen Erfolg haben, so können Sie weitere Informationen und
einen Filmbeitrag zur korrekten Fingerführung auf der beiliegenden DVD finden!
PROGRAMMIERUNG DES SYSTEMS
LED-ANZEIGEN AM FINGERSCANNER
LED- Zustände werden wie folgt dargestellt
zur
Rot leuchten
Rot blinken
Grün leuchten
LED-
POSITION Grün blinken
WICHTIGE OPTISCHE SIGNALE AM FINGERSCANNER
FINGER-SCANNER Status- Funktions-anzeige Beschreibung
Aufputz anzeige
Orange
Aus
blinkend
Links: Grün
Aus
Rechts: Grün
Orange Links: Grün
blinkend Rechts: Grün
Rot/Grün Links: Grün
blinkend Rechts: Grün
Links: grün
Grün
Rechts: grün
Links: Grün
Rot
Rechts: Grün
LED-ANZEIGE UND BEDIENELEMENTE STEUEREINHEIT
Die Steuereinheit hat 4 Tasten für die Bedienung und Programmierung und eine LED-Anzeige
zur Unterstützung bei der Menüführung und Meldung von Statusinformationen.
Symbol für Siebensegmentanzeige auf STEUEREINHEIT
Stellt dar, was während des Programmiervorganges und des
Betriebes auf der Steuereinheit angezeigt wird.
Symbol für Tastendruck auf STEUEREINHEIT
Zeigt an, das während des Programmiervorganges ein
Tastendruck notwendig ist. Die zu drückende Taste ist
rot eingefärbt.
Tastenfunktionen und Zuweisung
Dient zum Einstieg in das Menü und zum Bestätigen der
Eingabe
OK =
> < Dienen zum Verändern der Werte in der Anzeige
ESC = X Dient zum Abbrechen der aktuellen Eingabe
A: GERÄTE INITIALISIEREN-
ANZEIGE TASTEN-DRUCK
START
B: EINGABE SICHERHEITSCODE
Fingermulde und
Der Sicherheitscode dient dazu, unerlaubten Personen den Zugriff auf ihr System zu verweigern und damit unerlaubt Daten zu ändern. Werkseitig ist der Code auf „99" eingestellt. Ändern Sie diesen Code
sofort nach Inbetriebnahme des Systems um vor Manipulationen geschützt zu sein. Die notwendigen Eingaben zur Änderung des Codes sind unter Abschnitt
ANZEIGE
START
RICHTIG FALSCH
C: FINGER EINSPEICHERN (Eu)
Zuweisung eines Benutzers an einen Speicherplatz:
Auswahl der Fingernummer:
Zuweisung des Fingers an ein Schaltrelais (bei ekey home 2, 3 und PC):
die Aufnahme des Fingers
Sicherheitscode
START
Roter Punkt leuchtet nur, wenn der Speicher
(USER bzw. Finger ist auf dieser Position
bereits gespeichert) bereits belegt ist !
TASTEN-DRUCK
Symbol: zeigt die LED-Zustände
am Fingerscanner während des
Programmiervorganges.
D: USER LÖSCHEN (du)
SICHERHEITSCODE
START
EINGEBEN
Orange leuchten
SIEHE
Orange blinken
B:
Rot/grün blinken
E: SCHALTZEITEN DER RELAIS (rt)
SICHERHEITSCODE
START
Es besteht keine Verbindung zu der ekey home
EINGEBEN
Steuereinheit. Bitte Prüfen Sie die elektrischen
Verbindungen bzw. führen Sie die Prozedur A:
Geräte initialisieren durch. SIEHE
Das System ist online - alle Komponenten
kommunizieren korrekt.
Fingererkennung: Prüfung läuft
Firmware-Update wird durchgeführt (mit dem
Programm Update)
F: SICHERHEITSCODE ÄNDERN (Sc)
SICHERHEITSCODE
Finger wurde erkannt. Tür öffnet START
EINGEBEN
SIEHE
Finger wurde abgelehnt
G: RÜCKSETZEN AUF WERKSEINSTELLUNG (rr)
SICHERHEITSCODE
START
EINGEBEN
SIEHE B:
H: Information (In)
Die Geräte müssen initialisiert werden. Danach können die Finger eingespeichert werden. Gehen Sie nach folgender Routine vor:
ANZEIGE TASTEN-DRUCK ANZEIGE TASTEN-DRUCK ANZEIGE
X X
TASTEN- ANZEIGE + TASTEN-DRUCK ANZEIGE + TASTEN-DRUCK
DRUCK Einstellung EINSTELLUNG
Sicherheitscode Sicherheitscode
STELLE 1 einstellen STELLE2 einstellen
0 - 99
F1 – F10 (F0)
_____o1 – o3; od (Relais 1 und 2 schalten gemeinsam mit einem Finger)
ANZEIGE TASTEN-DRUCK ANZEIGE + TASTEN-DRUCK
EINSTELLUNG
eingeben
SIEHE
B:
USERNUMMER
0-99 wählen
ANZEIGE + USER-FINGER ANZEIGE ANZEIGE
EINSTELLUNG
ziehen
ANZEIGE
ANZEIGE + TASTEN-DRUCK ANZEIGE + TASTEN-DRUCK
EINSTELLUNG EINSTELLUNG
MENÜPUNKT USERNUMMER
du wählen wählen
– Die Schaltzeit jedes einzelnen Relais ist von 1sek bis 99sek einstellbar. Wird 0 eingestellt, so arbeitet das Relais im Modus „bistabil".
ANZEIGE + TASTEN-DRUCK ANZEIGE + TASTEN-DRUCK
EINSTELLUNG EINSTELLUNG
B:
MENÜPUNKT RELAIS wählen
rt wählen Sekunden (1-99)
ANZEIGE + TASTEN-DRUCK ANZEIGE + TASTEN-DRUCK
EINSTELLUNG EINSTELLUNG
B:
MENÜPUNKT NEUER CODE
Sc wählen STELLE 1
Achtung ! Alle Finger werden gelöscht!
ANZEIGE + TASTEN-DRUCK ANZEIGE + TASTEN-DRUCK ANZEIGE +
EINSTELLUNG EINSTELLUNG EINSTELLUNG
MENÜPUNKT rr Sicherheitscode Sicherheitscode
wählen STELLE 1 STELLE 2
Abruf von Seriennummer und Versionsnummer siehe Bedienungsanleitung auf beiliegender DVD
ANZEIGE
FERTIG Geräte sind damit initialisiert. Es
kann mit dem Anlegen der
Benutzer begonnen werden->
Siehe B:
F: zu finden.
ANZEIGE
Nun können Sie Eingaben und
FERTIG Datenänderungen in Ihrem
System vornehmen.
ANZEIGE + TASTEN-DRUCK ANZEIGE +
EINSTELLUNG EINSTELLUNG
FINGERNUMMER RELAIS o1-o3 bwz.
F1-F10 wählen od wählen
ANZEIGE
FERTIG Ihr Userfinger ist
nun gespeichert!
ANZEIGE
USERFINGER NICHT GESPEICHERT
(FINGERBILD ZU SCHLECHT).
Versuchen Sie es nochmals und
beachten Sie die Hinweise zur
KORREKTEN FINGERFUEHRUNG!
ANZEIGE ANZEIGE
FERTIG
gewählter USER ist
gelöscht!
ANZEIGE * TASTEN-DRUCK ANZEIGE ANZEIGE
EINSTELLUNG
Schaltzeit in
FERTIG
Relaisschaltzeit für das
gewählte Relais ist
eingestellt!
ANZEIGE * TASTEN-DRUCK ANZEIGE ANZEIGE
EINSTELLUNG
NEUER CODE
FERTIG
STELLE 2
Der NEUE
Sicherheitscode ist
damit aktiv!
Ihr System muss neu initialisiert werden (siehe A: )
TASTEN-DRUCK ANZEIGE ANZEIGE
FERTIG
Ihr Gerät arbeitet nun
wieder im
Auslieferungszustand!