eKey home Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für home:
- Bedienungsanleitung (78 Seiten) ,
- Original bedienungsanleitung (20 Seiten) ,
- Kurzanleitung (8 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für eKey home
Inhaltszusammenfassung für eKey home
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 2 Deutsch Originalbetriebsanleitung - ID 172/494 Inhaltsverzeichnis Allgemeines .................. 2 Lesehinweis ................2 Produkthaftung und Haftungsbeschränkung ........2 Gewährleistung und Herstellergarantie .......... 2 Hinweise, Symbole und Abkürzungen ........... 3 Sicherheitshinweise ..............5 Lebensgefahr durch Strom ............5 Sicherheit gegen Manipulation ............5 Produktbeschreibung ..............
- Seite 3 An den Systemgeräten werden vom Betreiber unautorisierte Modifikationen vorgenommen. Diese Bedienungsanleitung unterliegt keinem Änderungsdienst. Optische und technische Änderungen, Irrtümer, Satz- und Druckfehler bleiben vorbehalten. Gewähr- Generell gelten unsere allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen in leistung und der Fassung des Kaufdatums. Siehe http://www.ekey.net. Hersteller- garantie 2│de...
- Seite 4 Bezeichnet einen möglichen Sachschaden, in deren Folge keine Personenschäden auftreten können. Symbole: Schritt-für-Schritt Handlungsanweisungen Verweise auf Abschnitte dieser Anleitung Verweise auf die Montageanleitung Verweise auf den Verkabelungsplan □ Auflistungen ohne festgelegte Reihenfolge, 1. Ebene Anzeigewerte Anzeigewert ekey home Produktnamen FS UP MENÜPUNKT Menüpunkte Tasten Taste de│3...
- Seite 5 Abkürzungen und Begriffe: arte False Acceptance Rate False Rejection Rate Fingerscanner integra Steuereinheit Fingerbild Die aus dem Fingerbild gewonnenen biometrischen Informationen 4│de...
- Seite 6 Sicherheitshinweise GEFAHR Alle ekey home-Geräte sind mit Schutzkleinspannung zu Lebensgefahr betreiben. Versorgen Sie sie ausschließlich mit Netzteilen der durch Strom Schutzklasse 2 lt. VDE 0140-1. Bei Missachtung besteht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Nur Elektrofachkräfte dürfen den elektrischen Anschluss durchführen! Sicherheit Montieren Sie die Steuereinheit im sicheren Innenbereich.
- Seite 7 Produktbeschreibung System- übersicht Abb. 1: Übersicht des Systems 1 Fingerscanner 2 Netzteil 3 Verbindung Steuereinheit-Motorschloss 4 E-Verteiler 5 Motorschloss 6 Kabelübergang 7 Steuereinheit 8 Verbindungskabel Fingerscanner-Steuereinheit Lieferumfang □ Fingerscanner □ Steuereinheit □ Bedienungs-, Montageanleitung, Verkabelungsplan; □ Optional: Passendes Zubehör (Kabelübergang, Netzteil, Verbindungskabel, Abdeckungen, usw.).
- Seite 8 Fingerscanner Funktion des Fingerscanners 1 Vorderes Fingerglied 2 Fingerbild Abb. 2: Fingerbild Der Fingerscanner erfasst das Fingerbild durch einen Zeilensensor. Die Steuereinheit wertet es aus. Sie vergleicht das Ergebnis mit dem abgespeicherten Fingerbild. Der Fingerscanner arbeitet nur korrekt und zuverlässig mit den Papillarrillen des vorderen Fingergliedes. Ziehen Sie den Finger ruhig, gleichmäßig und in der richtigen Position über den Sensor.
- Seite 9 Richtige Bedienung des Fingerscanners Fehlbedienungen schränken die Funktion des Fingerscanners ein. Schritt Abbildung Beschreibung Halten Sie den Finger gerade, legen Sie ihn mittig zwischen die Führungskanten auf. Verdrehen Sie ihn nicht. Legen Sie das Gelenk des vorderen Fingergliedes direkt auf den Sensor. Legen Sie den Finger flach auf die Fingerführung auf.
- Seite 10 Steuereinheit Die Steuereinheit gibt es in 2 Relaisvarianten. Sie können nur 1 Fingerscanner pro Steuereinheit betreiben. Produktname ekey home SE IN plus 1 ekey home SE IN plus 2 Abbildung Montageart Integrierbar, 1 Relais, Integrierbar, 2 Relais, 1 Eingang 1 Eingang...
- Seite 11 Menüpunkte Die Steuereinheit bietet verschiedene Menüpunkte an: Enroll user Nutzer und Finger einspeichern. Delete user Alle Daten eines Nutzers löschen. Security code Sicherheitscode einstellen. Information Serien-/Versionsnummer anzeigen. Reset Auf Werkseinstellung zurücksetzen. Relay time Relaisschaltzeiten ändern. LED intensity LED-Helligkeit einstellen. Test mode Testmodus für Inbetriebnahme aktivieren.
- Seite 12 Bezeichnung Einheit Werte Versorgung 8-24 Leistungsaufnahme Relais Anzahl 1 (2) Schaltleistung Relais VDC/A 42/2 Temperaturbereich °C -20 bis +70 Schutzart Speicher Finger Sicherheit FAR/FRR 1:10.000.000/1:100 Digitaler Eingang Anzahl Tabelle 6: Technische Daten: ekey home Steuereinheit IN 1 (2) plus de│11...
- Seite 13 Installation und Inbetriebnahme ACHTUNG Montieren und verkabeln Sie das Produkt richtig, bevor Sie es mit Strom versorgen. Bei Missachtung besteht die Gefahr von möglichen Sachschäden! Stellen Sie die Verbindung zur Netzversorgung noch nicht her! Montieren Sie das System laut mitgelieferter Montageanleitung. Verkabeln Sie das System laut mitgeliefertem Verkabelungsplan.
- Seite 14 Sicherheits- Die Eingabe des Sicherheitscodes gewährt Ihnen Zugang zum code eingeben Hauptmenü. Der werkseitige Code ist . Ändern Sie diesen sofort nach der Inbetriebnahme. Siehe Sicherheitscode ändern, Seite 13. Das System befindet sich im Normalbetrieb. Schritt Handlung Beschreibung Anzeige Drücken Sie OK. Drücken Sie <...
- Seite 15 Relais- Die Schaltzeit jedes einzelnen Relais ist von 1 bis 99 s einstellbar. schaltzeiten Werksseitig ist die Schaltzeit auf 3 s eingestellt. Bei arbeitet das Relais einstellen als Schalter. Das Relais wechselt seinen Schaltzustand bei Erkennung eines Fingers und verbleibt dort bis eine neuerliche Fingererkennung erfolgt.
- Seite 16 Testmodus Der Testmodus testet das Gesamtsystem ( ) und das Schloss nach dem durchführen Einbau in der Tür ( ). Er schaltet das bzw. die Relais ein bzw. aus und überprüft die elektrischen Verbindungen zum Motorschloss hin. Gesamtsystem testen Der Test des gesamten Systems wird über das Hauptmenü durchgeführt. Um ins Hauptmenü...
- Seite 17 Schloss testen Sie können die Relais einzeln schalten. Der Test des Schlosses wird über das Hauptmenü durchgeführt. Um ins Hauptmenü einzusteigen, geben Sie den Sicherheitscode ein. Siehe Sicherheitscode eingeben, Seite 13. Das System zeigt das Hauptmenü an. Schritt Handlung Beschreibung Anzeige Drücken Sie <...
- Seite 18 LED-Helligkeit Diese Funktion definiert die Helligkeit der Status-LEDs des Fingerscanners einstellen im Ruhezustand. Das Einstellen der LED-Helligkeit wird über das Hauptmenü durchgeführt. Um ins Hauptmenü einzusteigen, geben Sie den Sicherheitscode ein. Siehe Sicherheitscode eingeben, Seite 13. Das System zeigt das Hauptmenü an. Schritt Handlung Beschreibung Anzeige Drücken Sie...
- Seite 19 Digitalen Der digitale Eingang der Steuereinheit ermöglicht folgende Funktionen: Eingang Türtaster einstellen Der Eingang funktioniert als Fernöffner für das Relais 1. Das Relais schaltet dabei die festgesetzte Relaisschaltzeit, bzw. solange der Eingang aktiv ist (z. B. Türtaster, Daueröffnung). Rückmeldung Die LEDs am Fingerscanner melden 30 Sekunden lang den Status des digitalen Einganges, wenn ein berechtigter Finger über den Sensor gezogen wird.
- Seite 20 □ Einem Nutzer einen Speicherplatz zuzuweisen; □ Dem Finger eine Nummer zuzuweisen ( , …, □ Dem Finger bei der ekey home SE IN plus 2 ein Relais zuzuweisen; □ Die Finger aufzunehmen. HINWEIS □ Speichern Sie mindestens 2 Finger ein, von jeder Hand einen.
- Seite 21 Schritt Handlung Beschreibung Anzeige Drücken Sie < oder >, um das Relais auszuwählen. = Doppelrelais (Relais 1 + 2). Die Relaisauswahl gibt es bei Steuereinheiten mit mehr als einem Relais. Drücken Sie OK. Die Steuereinheit ist bereit für das Einspeichern der Fingerscanner Finger.
- Seite 22 Anwendung Tür öffnen Der Hauptanwendungszweck des Produktes ist die Türöffnung. Das System befindet sich im Normalbetrieb. Schritt Handlung Beschreibung Anzeige Ziehen Sie einen Fingerscanner eingespeicherten Finger leuchtet grün. über den Sensor. Fingerscanner leuchtet rot. Der Finger wurde nicht erkannt. Wiederholen Sie Schritt 1.
- Seite 23 Demomodus Der Demomodus erlaubt es, durch das Leuchten bzw. Blinken der Fingerscanner-LEDS und durch das Schalten der Relais, die Aufmerksamkeit der Besucher auf Messen und in Ausstellungsräumen zu wecken. Der Demomodus wird über das Hauptmenü durchgeführt. Um ins Hauptmenü einzusteigen, geben Sie den Sicherheitscode ein. Siehe Sicherheitscode eingeben, Seite 13.
- Seite 24 Serien- und Das Abrufen der Serien- ( ) und Versionsnummern ( ) der Versions- Steuereinheit ( ) und des Fingerscanners ( ) wird über das nummer Hauptmenü durchgeführt. Um ins Hauptmenü einzusteigen, geben Sie den abrufen Sicherheitscode ein. Siehe Sicherheitscode eingeben, Seite 13. Das System zeigt das Hauptmenü...
- Seite 25 System auf Das System wird auf Werkseinstellung zurückgesetzt. Werks- Das Zurücksetzen auf Werkseinstellung wird über das Hauptmenü einstellung durchgeführt. Um ins Hauptmenü einzusteigen, geben Sie den zurücksetzen Sicherheitscode ein. HINWEIS □ Alle Finger werden unwiederbringlich gelöscht. □ Der Sicherheitscode wird auf 99 gesetzt. □...
- Seite 26 Falls diese Abhilfen das Problem nicht lösen, kontaktieren Sie Ihren Händler. Falls das System zu ekey biometric systems GmbH eingeschickt werden muss, achten Sie auf eine sachgemäße Verpackung. Eine unsachgemäße Verpackung kann Gewährleistungsansprüche gefährden. Instandhaltung Das System ist grundsätzlich wartungsfrei. Die Sensorfläche ist aufgrund der immer wiederkehrenden Verwendung (Finger ziehen) praktisch selbstreinigend.
- Seite 27 Da die Entsorgungsvorschriften innerhalb der EU von Land zu Land unterschiedlich sein können, sprechen Sie Ihren Fachhändler im Bedarfsfall an. Konformitätserklärung Hiermit erklärt ekey biometric systems GmbH, dass das Produkt den einschlägigen Richtlinien der Europäischen Union entspricht. Urheberschutz Copyright © 2015 ekey biometric systems GmbH.
- Seite 28 Italien ekey biometric systems Srl. Kopernikusstraße, 13/A, I-39100 Bozen Tel.: +39 0471 922 712 italia@ekey.net ID172/494: Version 3, 2015-11-16 Media-Center-ID: 3003 www.ekey.net Made in Austria ekey biometric systems GmbH betreibt ein Qualitätsmanagementsystem nach EN ISO 9001:2015 und ist zertifiziert.