EINHELL BG-RT 7530 Originalbetriebsanleitung
Elektro-bodenhacke
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BG-RT 7530:
- Originalbetriebsanleitung (37 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (29 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Anleitung_BG_RT_7530_SPK1:_
Originalbetriebsanleitung
k
Elektro-Bodenhacke
Original operating instructions
t
Electric Hoe
Mode d'emploi d'origine
p
de la bineuse électrique
Istruzioni per l'uso originali
C
Elettrozappa
lL Original betjeningsvejledning
Elektrisk jordhakker
Original-bruksanvisning
U
Elektrisk jordfräs
B
Originalne upute za uporabu
f
Električna kopačica
Art.-Nr.: 34.310.14
29.10.2010
7:23 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 11020
7530
BG-RT
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL BG-RT 7530
Inhaltszusammenfassung für EINHELL BG-RT 7530
- Seite 1 Anleitung_BG_RT_7530_SPK1:_ 29.10.2010 7:23 Uhr Seite 1 Originalbetriebsanleitung Elektro-Bodenhacke Original operating instructions Electric Hoe Mode d’emploi d’origine de la bineuse électrique Istruzioni per l’uso originali Elettrozappa lL Original betjeningsvejledning Elektrisk jordhakker Original-bruksanvisning Elektrisk jordfräs Originalne upute za uporabu Električna kopačica 7530 Art.-Nr.: 34.310.14 I.-Nr.: 11020 BG-RT...
- Seite 2 Anleitung_BG_RT_7530_SPK1:_ 29.10.2010 7:23 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité...
- Seite 3 Anleitung_BG_RT_7530_SPK1:_ 29.10.2010 7:23 Uhr Seite 3...
- Seite 4 Anleitung_BG_RT_7530_SPK1:_ 29.10.2010 7:24 Uhr Seite 4...
- Seite 5 Anleitung_BG_RT_7530_SPK1:_ 29.10.2010 7:24 Uhr Seite 5...
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Anleitung_BG_RT_7530_SPK1:_ 29.10.2010 7:24 Uhr Seite 6 3. Bestimmungsgemäße Verwendung Achtung! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Das Gerät ist geeignet zum Umgraben von Erde (z.B. Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Gartenbeete). Beachten Sie unbedingt die Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie Einschränkungen in den Sicherheitshinweisen. -
Seite 7: Bedienung
Anleitung_BG_RT_7530_SPK1:_ 29.10.2010 7:24 Uhr Seite 7 5. Vor Inbetriebnahme sein. Längere Geräteanschlussleitungen erfordern größere Leiterquerschnitte. Geräteanschlussleitungen und Verbindungsleitungen Montage (Abb. 4-11) müssen regelmäßig auf Schäden geprüft werden. Legen Sie die Motoreinheit und die Schubbügel Achten Sie darauf, dass die Leitungen bei der hintereinander auf den Boden (Abb. -
Seite 8: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung
Anleitung_BG_RT_7530_SPK1:_ 29.10.2010 7:24 Uhr Seite 8 Schalten Sie den Motor rechtzeitig ab wenn Sie am 8. Reinigung, Wartung und Ende der zu bearbeitenden Fläche angekommen Ersatzteilbestellung sind. Wenn das Gerät angehoben wird (z.B. bei Richtungsänderung) muss der Motor abgeschaltet Wartungs- und Reinigungsarbeiten am Gerät sowie werden. -
Seite 9: Entsorgung Und Wiederverwertung
Anleitung_BG_RT_7530_SPK1:_ 29.10.2010 7:24 Uhr Seite 9 8.4 Ersatzteilbestellung: Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden; Typ des Gerätes Artikelnummer des Gerätes Ident-Nummer des Gerätes Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatzteils Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter www.isc-gmbh.info 9. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. - Seite 10 Anleitung_BG_RT_7530_SPK1:_ 29.10.2010 7:24 Uhr Seite 10 10. Fehlersuchplan Fehler Mögliche Ursachen Beseitigung Motor läuft nicht an a) Kein Strom im Stecker a) Leitung und Sicherung überprüfen b) Kabel defekt b) überprüfen c) Schalter Stecker Kombination c) durch Kundendienstwerkstatt defekt d) Anschlüsse am Motor oder d) durch Kundendienstwerkstatt Kondensator gelöst e) zu große Arbeitstiefe...
- Seite 41 EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Elektro-Bodenhacke BG-RT 7530 (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: Notified Body No.:...
- Seite 42 Anleitung_BG_RT_7530_SPK1:_ 29.10.2010 7:24 Uhr Seite 42 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
- Seite 44 Anleitung_BG_RT_7530_SPK1:_ 29.10.2010 7:24 Uhr Seite 44 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
- Seite 51 Anleitung_BG_RT_7530_SPK1:_ 29.10.2010 7:24 Uhr Seite 51 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
- Seite 52 Anleitung_BG_RT_7530_SPK1:_ 29.10.2010 7:24 Uhr Seite 52 EH 11/2010 (01)