Seite 1
FLASHCHARGE SCREWDRIVER PSF 4.6 A1 FLASHCHARGE-SKRUEMASKINE FLASHCHARGE-SCHROEFMACHINE Oversættelse af den originale driftsvejledning Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing FLASHCHARGE-SCHRAUBER Originalbetriebsanleitung IAN 293831...
Seite 2
Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Tekniske data skaffelse . Du bør sætte dig ind i alle produktets FlashCharge- betjenings- og sikkerhedsanvisninger før brug . Brug skruemaskine: PSF 4.6 A1 kun produktet som beskrevet og kun til de angivne (jævnstrøm) Mærkespænding: 4,6 V anvendelsesområder . Lad alle dokumenter til pro- duktet følge med, hvis du giver produktet videre til...
Der er øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop har jordforbindelse . c) Hold elværktøjet væk fra regn og fugt. Hvis der kommer vand ind i elværktøjet, er der forhøjet risiko for elektrisk stød . PSF 4.6 A1 │ 3 ■...
Hvis du bærer elværktøjet rundt med fingeren en fejl . på kontakten, eller hvis elværktøjet sluttes til strømforsyningen, mens det er tændt, kan der opstå uheld . ■ 4 │ PSF 4.6 A1...
Fare for eksplosion . 6 . Service a) Lad kun en kvalificeret reparatør reparere dit elværktøj og kun med originale reservedele. Derved garanteres det, at elværktøjets sikker- hed bevares . PSF 4.6 A1 │ 5 ■...
Følg alle anvisninger for opladning, og oplad aldrig batteriet eller batteridrevet værktøj uden for temperaturintervallet, som er angivet i betjeningsvejledningen. Forkert opladning eller opladning uden for det tilladte temperaturinterval kan ødelægge batteriet og øge brandfaren . ■ 6 │ PSF 4.6 A1...
Stil omskifteren til omdrejningsretningen på midterpositionen . TÆND-/SLUK-knappen blokeret . Tænd og sluk for LED-lampen Sådan tænder du: ♦ Tryk på TÆND-/SLUK-knappen , og hold den inde . Sådan slukker du: ♦ Slip TÆND-/SLUK-knappen PSF 4.6 A1 │ 7 ■...
. Du kan få oplysninger hos kommunen om bortskaf- felse af udtjente produkter . Defekte komponenter skal indleveres som specialaffald . ■ 8 │ PSF 4.6 A1...
Garantiens omfang BEMÆRK Produktet er produceret omhyggeligt efter strenge ► Ved Parkside- og Florabest-værktøj bedes du kvalitetsretningslinjer og testet grundigt inden udelukkende sende den defekte artikel ind leveringen . uden tilbehør (f .eks . batteri, opbevaringskuf- Garantien dækker materiale- og fabrikationsfejl .
Technische gegevens belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik FlashCharge- en afvoer . Lees alle bedienings- en veiligheidsvoor- schroefmachine: PSF 4.6 A1 schriften voordat u het product in gebruik neemt . (gelijkstroom) Nominale spanning: 4 .6 V Gebruik het product uitsluitend op de voorgeschre- ven wijze en voor de aangegeven doeleinden .
. Gebruik geen verloopstekker in combinatie met geaard elektrisch gereedschap. Onveranderde stekkers en passende stopcon- tacten verminderen het risico op elektrische schokken . PSF 4.6 A1 NL │ BE │ 13 ■...
Met een passend elektrisch appa- sche gereedschap, vermindert het risico op raat werkt u beter en veiliger in het aangegeven letsel . vermogensbereik . ■ 14 │ NL │ BE PSF 4.6 A1...
Bij verkeerd opladen of opladen buiten het toegestane tem- peratuurbereik kan de accu stuk gaan en kan het brandgevaar toenemen . ■ 16 │ NL │ BE PSF 4.6 A1...
Koppel de oplader los van de stroombron . geblokkeerd . LED-lampje in-/uitschakelen Inschakelen: ♦ Druk op de aan-/uitknop en houd deze ingedrukt . Uitschakelen: ♦ Laat de aan-/uitknop los . PSF 4.6 A1 NL │ BE │ 17 ■...
Er mogen geen vloeistoffen in het apparaat terechtkomen . ■ Gebruik een doek om de behuizing schoon te maken . Gebruik nooit benzine, oplosmiddelen of schoonmaakmiddelen die kunststof aantasten . ■ 18 │ NL │ BE PSF 4.6 A1...
. ■ Als er fouten in de werking of andere gebreken optreden, neemt u eerst contract op met de hierna genoemde serviceafdeling, telefonisch of via e-mail . PSF 4.6 A1 NL │ BE │ 19 ■...
Technische Daten Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung . Machen Sie FlashCharge- sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- Schrauber: PSF 4.6 A1 und Sicherheitshinweisen vertraut . Benutzen Sie das (Gleichstrom) Nennspannung: 4 .6 V Produkt nur wie beschrieben und für die angegebe- nen Einsatzbereiche .
Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist . PSF 4.6 A1 DE │ AT │ CH │ 25 ■...
Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor gefährlich und muss repariert werden . Sie es an die Stromversorgung und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerk- ■ 26 │ DE │ AT │ CH PSF 4.6 A1...
Öl und Fett. Rutschige stellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs Griffe und Griffflächen erlauben keine sichere erhalten bleibt . Bedienung und Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unvorhergesehenen Situationen . PSF 4.6 A1 DE │ AT │ CH │ 27 ■...
Sie den Akku oder das Akkuwerk- zeug niemals außerhalb des in der Betriebs- anleitung angegebenen Temperaturbereichs. Falsches Laden oder Laden außerhalb des zugelassenen Temperaturbereichs kann den Akku zerstören und die Brandgefahr erhöhen . ■ 28 │ DE │ AT │ CH PSF 4.6 A1...
. LED-Lampe ein- / ausschalten Einschalten: ♦ Drücken Sie den EIN- / AUS-Schalter halten Sie ihn gedrückt . Ausschalten: ♦ Lassen Sie den EIN- / AUS-Schalter los . PSF 4.6 A1 DE │ AT │ CH │ 29 ■...
Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Innere der Geräte gelangen . ■ Verwenden Sie zum Reinigen des Gehäuses ein Tuch . Verwenden Sie niemals Benzin, Lösungs- mittel oder Reiniger, die Kunststoff angreifen . ■ 30 │ DE │ AT │ CH PSF 4.6 A1...
Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden . PSF 4.6 A1 DE │ AT │ CH │ 31...
Importeur HINWEIS Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift ► Bei Parkside und Florabest Werkzeugen keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst senden Sie bitte ausschließlich den defekten die benannte Servicestelle . Artikel ohne Zubehör (z . B . Akku, Aufbewah- rungskoffer, Montagewerkzeuge, etc) ein .
Seite 38
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tilstand af information ·Stand van de informatie · Stand der Informationen: 11 / 2017 · Ident.-No.: PSF4.6A1-092017-1 IAN 293831...