Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SJB 18 A1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. SJB 18 A1
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest SJB 18 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest SJB 18 A1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SJB 18 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
YAOURTIÈRE SJB 18 A1
YAOURTIÈRE
Mode d'emploi
IAN 298515
JOGHURTBEREITER
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SJB 18 A1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SJB 18 A1

  • Seite 1 YAOURTIÈRE SJB 18 A1 YAOURTIÈRE JOGHURTBEREITER Mode d'emploi Bedienungsanleitung IAN 298515...
  • Seite 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. FR / BE Mode d'emploi Page...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 SJB 18 A1  ...

  • Seite 5: Introduction

    Cet appareil est exclusivement prévu pour la confection de yaourts . Cet appareil est exclusivement réservé à un usage domestique dans un cadre privé . N'utilisez pas l'appareil pour des applications commerciales ! ■ 2    SJB 18 A1 │ FR│BE...

  • Seite 6: Matériel Livré

    REMARQUE ► Si possible, conservez l'emballage d'origine pendant la période de garantie de l'appareil afin de pouvoir emballer ce dernier en bonne et due forme en cas de recours en garantie . SJB 18 A1    3 ■ │ FR│BE...

  • Seite 7: Description De L'appareil

    . 45 à 50 °C env . 10 à 12 heures à température Durée de préparation ambiante Tous les éléments de cet appareil en contact avec les aliments conviennent aux produits alimentaires . ■ 4    SJB 18 A1 │ FR│BE...

  • Seite 8: Consignes De Sécurité

    être confiés à des enfants, sauf s’ils sont âgés de 8 ans et plus et s’ils effectuent ces opérations sous surveillance . Éloignez l’appareil et son cordon de raccordement des ► enfants âgés de moins de 3 ans . SJB 18 A1    5 ■ │...

  • Seite 9: Avant La Première Utilisation

    "Préparation du lait" . REMARQUE ► Vous pouvez également confectionner des yaourts à la crème en rempla- çant tout ou partie du lait utilisé par de la crème . ■ 6    SJB 18 A1 │ FR│BE...

  • Seite 10: Ferments Pour Yaourt (Bactéries Lactiques)

    1 litre de lait . Utilisez ici de préférence un mixer à main . 2) Versez le mélange dans les pots de yaourt 4 nettoyés . 3) Obturez les pots de yaourt 4 avec les couvercles qui leur correspondent . SJB 18 A1    7 ■...

  • Seite 11: Nettoyage

    Nettoyez le boîtier 2 et le couvercle 1 avec un chiffon sec ou une lavette légèrement humide . En cas de taches tenaces, mettez du produit vaisselle doux sur votre chiffon . ■ 8    SJB 18 A1 │ FR│BE...

  • Seite 12: Rangement

    à yaourt et le lait utilisés n'avaient pas la même teneur en matière grasse ■ le temps de maturation a été trop court ■ le ferment pour yaourt n'était pas suffisamment frais SJB 18 A1    9 ■ │ FR│BE...

  • Seite 13: Mise Au Rebut

    également aux pièces remplacées ou réparées . Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage . Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation . ■ 10    SJB 18 A1 │ FR│BE...

  • Seite 14: Étendue De La Garantie

    1° Etre propre à l‘usage habituellement attendu d‘un bien semblable et, le cas échéant : – correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l‘acheteur sous forme d‘échantillon ou de modèle ; SJB 18 A1    11 ■ │...

  • Seite 15: Procédure En Cas De Garantie

    à l’adresse de service après-vente communiquée . Sur www .lidl-service .com, vous pouvez télécharger ce manuel ainsi que beaucoup d’autres, des vidéos produit et logiciels . ■ 12    SJB 18 A1 │ FR│BE...

  • Seite 16: Service Après-Vente

    Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente . Veuillez d’abord contacter le service mentionné . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www .kompernass .com SJB 18 A1    13 ■ │ FR│BE...
  • Seite 17 ■ 14    SJB 18 A1 │ FR│BE...
  • Seite 18 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 SJB 18 A1 DE │...

  • Seite 19: Einführung

    Dieses Gerät ist ausschließlich vorgesehen für die Zubereitung von Joghurt . Dieses Gerät ist ausschließlich für die Benutzung in privaten Haushalten be- stimmt . Benutzen Sie das Gerät nicht gewerblich! ■ 16  │   DE │ AT │ CH SJB 18 A1...

  • Seite 20: Lieferumfang

    20–22: Papier und Pappe 80–98: Verbundstoffe HINWEIS ► Heben Sie, wenn möglich, die Originalverpackung während der Garan- tiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können . SJB 18 A1 DE │ AT │ CH   │  17 ■...

  • Seite 21: Gerätebeschreibung

    . 45 °C - 50 °C Zubereitungszeit ca . 10 - 12 Stunden bei Raumtemperatur Alle Teile dieses Gerätes, welche mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht . ■ 18  │   DE │ AT │ CH SJB 18 A1...

  • Seite 22: Sicherheitshinweise

    Kinder vorgenommen werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre und älter und werden beaufsichtigt . Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jün- ► ger als 3 Jahre fernzuhalten . SJB 18 A1 DE │ AT │ CH   │  19...

  • Seite 23: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Joghurts verwenden wollen, müssen Sie die Milch vorher, wie im Kapitel „Milch vorbereiten“ beschrieben, erhitzen . HINWEIS ► Sie können auch Sahnejoghurt herstellen, indem Sie die verwendete Milch teilweise oder vollständig durch Sahne ersetzen . ■ 20  │   DE │ AT │ CH SJB 18 A1...

  • Seite 24: Joghurtkulturen (Milchsäurebakterien)

    Joghurt mit lebenden Joghurtkulturen und 1 Liter Milch . Benutzen Sie dafür am besten einen Handmixer . 2) Füllen Sie die Mischung in die gereinigten Joghurtgläser 4 . 3) Verschließen Sie die Joghurtgläser 4 mit den dazugehörigen Deckeln . SJB 18 A1 DE │ AT │ CH   │...

  • Seite 25: Reinigen

    Das Gehäuse 2 und den Deckel 1 reinigen Sie mit einem trockenen Tuch oder einem leicht angefeuchteten Lappen . Bei hartnäckigen Verschmutzun- gen geben Sie ein mildes Spülmittel auf das Tuch . ■ 22  │   DE │ AT │ CH SJB 18 A1...

  • Seite 26: Aufbewahren

    Der Joghurt ist zu weich: ■ es wurde Joghurtkultur und Milch mit unterschiedlichem Fettgehalt benutzt ■ die Reifezeit war zu kurz ■ die Joghurtkultur war nicht frisch genug SJB 18 A1 DE │ AT │ CH   │  23 ■...

  • Seite 27: Entsorgung

    Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung . Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften . Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung . Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . ■ 24  │   DE │ AT │ CH SJB 18 A1...

  • Seite 28: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . SJB 18 A1 DE │ AT │ CH   │...

  • Seite 29: Abwicklung Im Garantiefall

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontak- tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE-44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 26  │   DE │ AT │ CH SJB 18 A1...
  • Seite 30 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand der Informationen: 01 / 2018 · Ident.-No.: SJB18A1-012018-2 IAN 298515...

Inhaltsverzeichnis