Oase BioCompact 50 Gebrauchsanleitung Und Garantie Seite 43

rio do fabricante, à reparação gratuita ou o forneci-
mento gratuito de peças de reposição ou de um apa-
relho em substituição do defeituoso. Caso o tipo do
aparelho defeituoso deixe de ser produzido, reser-
vamo-nos o direito de fornecer, do nosso sortido, um
aparelho em substituição do defeituoso e que se apro-
xime o mais perto possível do tipo anterior. As recla-
mações que tenham a sua origem numa instalação de-
ficiente, operação incorrecta ou cuidados insuficien-
tes (por exemplo, utilização de detergentes inadequa-
dos), falta de manutenção, utilização incorrecta, da-
nos provocados por acidentes, quedas, choques, ge-
ada, separação da ficha eléctrica, redução do compri-
mento do cabo eléctrico, depósitos calcários, tentati-
vas de reparação indevidas, não estão cobertas pela
presente garantia voluntária. Leia e observe as instru-
ções de serviço em anexo que fazem parte da garan-
tia. As peças sujeitas a desgaste permanente, por
exemplo, lâmpadas, não estão abrangidas pela garan-
tia.
- IT -
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
A V V I S O
• Questo apparecchio può
essere utilizzato da bam-
bini di età superiore a
O reembolso das despesas de montagem e desmonta-
gem, verificações, a indemnização por perdas de be-
nefícios ou danos estão excluídos da garantia. Isto é
extensivo a danos ou prejuízos consequenciais de
qualquer natureza, causados pelo aparelho ou pela
sua utilização.
A garantia será apenas válida num país na qual o apa-
relho for adquirido a um distribuidor OASE. A legisla-
ção alemã rege a presente garantia sob exclusão da
Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de
Aquisição Internacional de Mercadorias (CISG).
Eventuais reclamações cobertas pela Garantia pode-
rão ser dirigidas só à OASE GmbH, Tecklenbur-
ger Straße 161, D-48477 Hörstel, Alemanha, envi-
ando, a porte pago e com risco de transporte supor-
tado pelo remetente, o aparelho ou componente de-
feituoso, incluindo o talão original do revendedor
OASE, este Certificado de garantia e a descrição da fa-
lha reclamada.
8 anni e da persone con
capacità fisiche, sensoriali
o mentali ridotte, se sono
supervisionate o se sono
state istruite sull'uso si-
curo dell'apparecchio e
- IT -
43