Oase BioCompact 50 Gebrauchsanleitung Und Garantie Seite 25

proche possible du type d'appareil sujet à réclama-
tion. Les réclamations dont la cause est liée à des er-
reurs de montage et d'exploitation, ainsi qu'à un en-
tretien insuffisant, p. ex. à l'utilisation de produits de
nettoyage inadéquats ou d'une maintenance négligée,
à une utilisation non-conforme à la finalité, à un en-
dommagement dû à un accident, à une chute, à un im-
pact, aux effets du gel, à des sectionnements de prise,
à des raccourcissements de câble, à des dépôts cal-
caires ou à des tentatives de réparation inappropriées,
ne sont pas couvertes par la garantie. En ce qui con-
cerne l'utilisation appropriée, nous nous référons à la
notice d'emploi qui fait partie intégrante de la garan-
tie. Les pièces d'usure, comme p.ex. les ampoules,
etc., ne tombent pas sous le coup de la garantie.
Le remboursement des frais pour le montage et le dé-
montage, la vérification, les créances suite à un
manque à gagner et les dommages et intérêts est ex-
clu de cette garantie, il en est de même pour des ré-
clamations ultérieures pour des détériorations ou des
- NL -
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
W A A R S C H U W I N G
• Dit apparaat kan worden
gebruikt door kinderen
vanaf 8 jaar en daarnaast
pertes de quelque type que ce soit, causées par l'ap-
pareil ou par son utilisation.
La garantie n'est valable que pour le pays dans lequel
l'appareil a été acheté chez un distributeur spécialisé
OASE. Le droit allemand est en vigueur pour cette ga-
rantie, à l'exclusion de la convention des Nations
Unies sur les contrats de vente internationale de mar-
chandises (CISG).
Il n'est possible de faire valoir vos droits à la garantie
vis-à-vis de la société OASE GmbH, Tecklenburger
Straße 161, D-48477 Hörstel, Allemagne, qu'en nous
envoyant, franco de port et dans un transport à vos
risques, l'appareil ou la partie de l'appareil faisant
l'objet de la réclamation, ainsi que le bordereau de
vente d'origine du distributeur spécialisé OASE, ce do-
cument de garantie ainsi qu'un document écrit spéci-
fiant l'anomalie à l'origine de la réclamation.
door personen met ver-
minderde fysieke, sensori-
sche of mentale ver-
mogens of een gebrek aan
ervaring en kennis, mits zij
onder toezicht staan of
geïnstrueerd werden over
- NL -
25