Ferm WEM1035 Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 99

zasiegnac opinii sprzedawcy.
c. Odziez ochronna
Nalezy nosic odpowiednia odziez ochronna,
zabezpieczajaca przed poparzeniem skóry
spowodowanym promieniowaniem ultrafioletowym
lub goracymi rozpryskami metalu.
Zalecane jest noszenie bawełnianego
kombinezonu, rekawic spawalniczych i obuwia
ochronnego. Nalezy upewnic sie, ze rozpryski nie
moga przedostac sie do rekawic lub butów.
Skórzany fartuch spawalniczy zapobiega
poparzeniom oraz uszkodzeniu kombinezonu przez
iskry.
d. Ochrona twarzy
Rys. 2
Nalezy uzywac odpowiedniej maski spawalniczej z
ciemnym i jasnym szkłem ochronnym.
Upewnic sie, ze oba szkła ochronne zostały
własciwie załozone (dobrze zamocowane i nie
przepuszczajace swiatła).
Maska spawalnicza zabezpiecza spawacza przed
promieniowaniem, goracem i rozpryskami
powstajacymi podczas spawania. Umozliwia takze
ograniczenie wdychania
oparów.Niewidoczne promieniowanie ultrafioletowe
moze spowodowac tzw. "slepote
spawacza". Pojawia sie ona juz po kilku sekundach
patrzenia gołym okiem na łuk elektryczny.
Nalezy zawsze pamietac o odpowiednim
zabezpieczeniu twarzy i innych odsłonietych
czesciach ciała, takich jak kark i ramiona, przed
działaniem promieniowania i wysokiej
temperatury.
Chronic przed niebezpiecznymi efektami łuku
elektrycznego i utrzymywac w bezpiecznej
odległosci co najmniej 15 m od łuku elektrycznego
osoby, które nie biora udziału w pracy.
Równiez osoby lub pomocnicy znajdujacy sie w
poblizu łuku elektrycznego powinni byc
zaznajomieni z zagrozeniem i wyposazeni w
potrzebne pomoce ochronne. W razie potrzeby
ustawic sciany ochronne.
e. Otoczenie robocze
• Otoczenie robocze powinno posiadac dobra
wentylacje. Podczas spawania wydzielaja sie
gazy niebezpieczne dla ludzkiego zdrowia.
• Z otoczenia roboczego nalezy usunac wszelkie
przedmioty łatwopalne. Spawanie moze
powodowac powstawanie iskier i nagrzewanie
metalu.
• Upewnic sie, ze w poblizu miejsca pracy
Ferm
znajduje sie dostep do zimnej wody. Nie
pozostawiac dopiero co spawanych (goracych)
elementów bez nadzoru. Przed opuszczeniem
miejsca pracy nalezy schłodzic spawane
elementy.
Ochrona przed promieniowaniem i
poparzeniem.
• Na stanowisku pracy musza byc umieszczone
tablice zwracajace uwage na
niebezpieczenstwo uszkodzenia wzroku
"Uwaga! Nie patrzec na płomien!" Stanowisko
pracy nalezy w miare mozliwosci osłonic tak,
aby chronic osoby, które znajduja sie w poblizu.
Niepowołane osoby powinny oddalic sie od
prac spawalniczych.
• Wbezposredniej bliskosci stanowisk
spawalniczych sciany powinny byc
jasnokolorowe z połyskiem. Okna powinny byc
zabezpieczone przeciw przepuszczaniu lub
odzwierciedlaniu promieniowania, na przykład
odpowiednim lakierem na wysokosc głowy.
Rozpoczecie pracy
Rys. 3
Porada: Przed rozpoczeciem spawania o trudnym
charakterze nalezy wykonac spawanie
próbne na niewielkim kawałku materiału.
• Zapewnic czystosc w miejscu pracy: usunac
pozostałosci rdzy, smarów lub farb.
• Ustawic wymagane natezenie pradu za pomoca
pokretła regulacyjnego urzadzenia. Własciwe
ustawienie natezenia pradu zalezy od
spawanego przedmiotu oraz rodzaju
wykorzystywanej elektrody.
• Umiescic czesc elektrody bez powłoki w
uchwycie do elektrod i podłaczyc do
spawanego elementu koncówke uziemienia.
• Właczyc spawarke za pomoca wyłacznika
głównego.
• Trzymajac maske spawalnicza przed twarza,
poprowadzic koncówke elektrody wzdłuz
spawanego elementu, tak jak przy zapalaniu
zapałki. Jest to najlepszy sposób wytworzenia
łuku elektrycznego. Nie uderzac elektroda o
spawany element. Spowoduje to uszkodzenie
elektrody i nie pozwoli na wytworzenie łuku
elektrycznego.
• Po wytworzeniu łuku elektrycznego nalezy
natychmiast odsunac koncówke elektrody na
odpowiednia, stała odległosc od spawanego
elementu. Odległosc ta powinna byc równa
srednicy elektrody. Podczas całego spawania
PL
99