Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie folgende Sicherheitshinweise: • Die distybase duo/duo plus/duo exant erfüllt die gesetzlichen Bestimmungen für Telekommunikations-Einrichtungen. Sie dürfen die Montage selbst vornehmen. Das Gehäuse darf nicht geöffnet werden. Durch unbefugtes Öffnen des Gehäuses und unsachgemäße Reparaturen können Gefahren für den Benutzer entstehen und der Garantieanspruch erlischt.
Analoganschluss ist für den Betrieb eines analogen Telefons wegen eingeschränkter Leistungsmerkmale nur bedingt geeignet. Die Version distybase duo plus kann optional mit einer Netzausfall Schaltung ausgestattet sein. Bei Stromausfall wird dann die erste Leitung auf den Analoganschluss umgeschaltet. Anrufe auf der ersten Leitung kommen dann direkt am Analoganschluss an, es können ebenfalls...
Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente Rückseite Leitung 1 und 2 Anrufbeantworter, Faxgerät Anschluss für die Stromversorgung Steckernetzgerät HINWEIS Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät! Vor Öffnen des Gehäuses unbedingt Steckernetzgerät ziehen! Leuchtanzeige (LED) Einbuch-Taster Anschlüsse für die Telefonleitungen Die RJ 11 Buchsen sind auf den beiden mittleren Anschlüssen belegt (Pin 3 und 4).
Hörtöne Hörtöne (im Hörer oder Lautsprecher) Darstellung der Töne Pause Wählton (1,2 s Ton, 1,2 s Pause, wiederholt nach 3 s) Freiton (1,0 s Ton, 4,0 s Pause) Besetztton (1,0 s Ton, 1,0 s Pause) Anklopfen (0,02 s Ton, 6,0 s Pause) Halten/MOH (1,5 s Ton, 1,5 s Pause, wiederholt nach 7 s) Fehlerton...
Montage Montage Standort- Die distybase duo/duo plus/duo exant ist für die Wandmontage in auswahl geschlossenen Räumen ausgelegt. Beachten Sie dabei bitte, dass Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von anderen elektronischen Geräten wie z. B. HiFi-Anlagen, Büromaschinen, SAT Receivern oder Mikro- wellengeräten anbringen sollten.
Seite 8
Montage 5. Verbinden Sie die distybase duo/duo plus/duo exant mit der Stromversorgung. 6. Verbinden Sie Ihre analogen Telefonanschlüsse mittels der beiliegenden Kabel mit der distybase duo/duo plus/duo exant. 7. Hängen Sie die distybase duo/duo plus/duo exant in die Schrauben ein.
Inbetriebnahme/Einbuchen der Mobilteile Inbetriebnahme/Einbuchen der Mobilteile Die Mobilteile müssen in die distybase duo/duo plus/duo exant eingebucht werden, bevor sie benutzt werden können. Bitte beachten Sie, dass nicht mehr als 8 Mobilteile in die distybase duo/ duo plus/duo exant eingebucht werden können. Zum Einbuchen der Mobilteile gehen Sie wie folgt vor: 1.
Programmierung Programmierung Der Programmiermodus der distybase duo/duo plus/duo exant kann nur innerhalb der ersten 10 Minuten nach Einstecken des Netzteils aktiviert werden. Dadurch wird eine versehentliche Veränderung der Parameter im laufenden Betrieb verhindert. Der Programmiermodus bietet die Möglichkeit verschiedene Parameter einzustellen, um die distybase duo/duo plus/duo exant der Funktionalität Ihrer Telefonanschlüsse anzupassen.
Mobilteil wird angeklopft. Das Rufziel 9 erreicht als Sammelruf alle eingebuchten Mobilteile, aber nicht den Analoganschluss der distybase duo plus. Es erfolgt keine CLIP Anzeige, bei besetzten Mobilteilen wird nicht angeklopft. Nicht alle GAP kompatiblen Mobilteile sind in der Lage einen Sammelruf zu erkennen.
Seite 12
Programmierung Funktion Parameter- Mob.-Nr. Eingaben kennzahl Leitungszuordnung 0…8 Beim Aufbau eines externen Gespräches wird nur die Telefonleitung 1 für den Verbindungsaufbau genutzt. Sollte diese Leitung belegt sein, ertönt ein Besetztzeichen. Leitungszuordnung 0…8 Beim Aufbau eines externen Gespräches wird nur die Telefonleitung 2 für den Verbindungsaufbau genutzt.
0…8 An diesen Teilnehmer ist ein Faxgerät angeschlossen. Es kann sich dabei um eine distybox 300/5000 handeln oder den Analoganschluss 0 der distybase duo plus. Nach zusätzlicher Aktivierung des Parameters 21 werden Fax-Anrufe automatisch auf den hier festgelegten Teilnehmer geleitet.
Programmierung 3.2.6 Gesprächsübernahme (SBCT = Single Button Call Transfer) Funktion Parameter- Mob.-Nr. Eingaben kennzahl SBCT 1…8 Das zugewiesene Partner-Mobilteil wird gelöscht. SBCT 1…8 Partner 1...8 # Es können 4 Paare mit „Partner Mobilteilen“ eingerichtet werden. Jedes Mobilteil kann maximal einem Paar zugeordnet werden. Eine aktive Verbindung eines der „Partner Mobilteile“...
Programmierung Funktion Parameter- Eingaben kennzahl Rufzuordnung Analoganschluss 17 Anrufe auf beiden Leitungen werden auf dem Analoganschluss signalisiert. Lieferzustand: 0 Der Analoganschluss ist für den Betrieb eines analogen Telefons wegen eingeschränkter Leistungsmerkmale nur bedingt geeignet. Es können von dem Analoganschluss nur externe Verbindungen geführt werden. Eine interne Verbindung vom Analoganschluss zu anderen Mobilteilen ist nicht möglich.
Ist das angewählte Mobilteil nicht erreichbar, erfolgt die Signalisierung entsprechend der Rufzuordnung. Bei Aktivierung der Durchwahl wird ebenfalls die Faxweiche aktiviert. Wird von der distybase duo plus ein Fax-Anruf erkannt, dann wird dieser automatisch auf den in Parameter 14 festgelegten Faxteilnehmer weitergeleitet.
Programmierung 3.2.11 CLIP Funktion Parameter- Eingaben kennzahl CLIP Die Auswertung der Rufnummernübermittlung (CLIP) ist deaktiviert. CLIP Die Auswertung der Rufnummernübermittlung (CLIP) ist aktiviert. Die übertragene Rufnummer wird an das gerufene Mobilteil übermittelt sobald diese bekannt ist. CLIP Die Auswertung der Rufnummernübermittlung (CLIP) ist aktiviert. Die übertragene Rufnummer wird an das gerufene Mobilteil GAP-konform übermittelt (empfohlene Einstellung für KIRK Mobilteile).
Programmierung 3.2.12 PIN ändern Funktion Parameter- Eingaben kennzahl PIN ändern neue PIN neue PIN # Durch die vierstellige PIN kann der Zugang zum Programmiermodus geschützt werden. Die Eingabe der PIN ist nur notwendig, wenn zuvor mit diesem Progammierpunkt eine PIN, abweichend vom Lieferzustand eingestellt wurde.
Programmierung 3.2.14 Sperrwerk Das Sperrwerk überwacht die gewählten Rufnummern der zugeordneten Teilnehmer. Wird eine gesperrte Rufnummer angewählt, erhält der Teilnehmer einen Besetztton. Das Sperrwerk unterteilt sich in den Sperrbereich und den Freigabebereich. Der Freigabebereich definiert Ausnahmen innerhalb des Sperrbereichs. Je Bereich können 5 Einträge mit je 6 Stellen vorgenommen werden.
Teilnehmer hört den externen Wählton. Bei Wahl einer internen Rufnummer wird die Amtsleitung wieder frei gegeben und die interne Verbindung aufgebaut. Lieferzustand: 1 Der Analoganschluss der distybase duo plus belegt immer sofort die in Parameter 12 zugeordnete Amtsleitung. 3.2.17 Provider Funktion...
Programmierung Funktion Parameter- Prefix Eingaben kennzahl Providerauswahl Die Providerkennzahl wird bei jedem externen Verbindungsaufbau gewählt. Lieferzustand: 0 3.2.18 Parameterabfrage Funktion Parameter- Eingaben kennzahl Parameter Anzeige Mit Hilfe eines Mobilteils kann die aktuelle Einstellung verschiedener Parameter ausgelesen werden. Nach Eingabe der jeweiligen Parameter- kennzahl und Bestätigung mit der legen Sie den Hörer Ihres Telefons auf.
Programmierung 3.2.20 distybase duo/duo plus/duo exant zurücksetzen Funktion Parameter- Eingaben kennzahl distybase duo/duo plus/ duo exant zurücksetzen Die distybase duo/duo plus/duo exant wird in den Lieferzustand versetzt. Alle Parameter werden in den Lieferzustand zurückgesetzt, alle Mobilteile sind ausgebucht. Die PIN wird auf 0000 zurückgesetzt. Eintragungen im Sperrwerk werden gelöscht.
Seite 24
Programmierung Parameter zurücksetzen distybase duo/duo plus/duo exant zurücksetzen Ruf zu Mobilteil 1 (funktional wie „INT Taste“) **2 bis **8 ebenso für Mobilteile 2-8 Sammelruf zu allen eingebuchten Mobilteilen Halten einleiten (oder INT Taste) Belegung Leitung 1 Belegung Leitung 2 Rufabfrage (Pick up) Anklopfen abweisen Pause Gespräch vom Analoganschluss übernehmen/...
Klingelt ein anderes der Mobilteile haben Sie mit die Möglichkeit dieses Gespräch anzunehmen. Gesprächsübernahme vom Analoganschluss Bei der distybase duo plus kann von den Mobilteilen mit eine aktive Verbindung des Analoganschlusses übernommen werden wenn der Analoganschluss nicht als Fax-Teilnehmer eingerichtet ist.
Telefonieren Gesprächsübergabe zum Analoganschluss Bei der distybase duo plus kann von den Mobilteilen mit eine aktive Verbindung an den Analoganschluss übergeben werden. Halten Um das Mithören von Gesprächen im Raum während eines Gespräches zu vermeiden kann der Anrufer mit gehalten werden. Das Rückholen erfolgt ebenfalls mit...
Telefonieren Intern telefonieren Für ein internes Gespräch wählen Sie + Mobilteilnummer. Sammelruf Für einen Sammelruf an alle eingebuchten Mobilteile wählen Sie...
Anhang Anhang Technische Daten Standard: DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommuni- cations), GAP-kompatibel Frequenzbereich: 1880 MHz bis 1900 MHz Sendeleistung: 10 mW im Mittel Antennenbuchse: SMA Buchse für externe Antenne über Koaxialkabel (nur bei distybase duo exant) Sprachübertragung: 32 kbit/s ADPCM Faxbetrieb: Gruppe 3, V.29 maximal mit 9600 bit/s Modembetrieb:...
Seite 29
Steckernetzteil 230 V ~ 50 Hz Anschlusskabel für Telefonleitung Zulassung/CE-Zeichen Wir, disty communications gmbh, erklären, dass die distybase duo/ duo plus/duo exant mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EU (Radio und Telekommunication Terminal Equipment, R&TTE) übereinstimmt. Die Übereinstimmung ist durch das CE Kennzeichen bestätigt.