Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

インターポレータ / Interpolator / Interpolator
MJ830 / MJ831
補足説明書 / Supplement / Anhang
[For the customers in U. S. A.]
WARNING
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class A digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a
commercial environment. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to
radio communications. Operation of this equipment in
a residential area is likely to cause harmful
interference in which case the user will be required to
correct the interference at his own expense.
You are cautioned that any changes or modifications
not expressly approved in this manual could void your
authority to operate this equipment.
[For the customers in Australia]
Australian EMC Notice
This product complies with the following Australian
EMC standards.
AS/NZS 4252.1 /94 EMC Generic Immunity Part1
AS/NZS 2064 /92 Emission Standard for ISM
Equipment
[ For EU and EFTA countries ]
CE Notice
Making by the symbol CE indicates compliance of the
EMC directive of the European Community.
marking is indicative meets of exceeds the following
technical standards.
EN 55011 Group 1 Class A / 91 :
" L i m i t s a n d m e t h o d s o f m e a s u r e m e n t o f
electromagnetic disturbance characteristics of
industrial, scientific and medical (ISM) radio-frequency
equipment"
EN 50082-2 / 95:
"Electromagnetic compatibility - Generic immunity
standard Part 2 : Industrial environment"
警告
本装置を機械指令 (EN 60204-1) の適合を受ける機器
にご使用の場合は、その規格に適合するように方策
を講じてから、ご使用ください。
Warning
When using this device with equipment governed by
Machine Directives EN 60204-1, measures should be
taken to ensure conformance with those directives.
Warnung
Wenn dieses Gerät mit Ausrüstungsteilen verwendet
wird, die von den Maschinenrichtlinien EN 60204-1
geregelt werden, müssen Maßnahmen ergriffen
werden, um eine Übereinstimmung mit diesen
Normen zu gewährleisten.
Such
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Magnescale MJ831

  • Seite 1 インターポレータ / Interpolator / Interpolator MJ830 / MJ831 補足説明書 / Supplement / Anhang [ For EU and EFTA countries ] [For the customers in U. S. A.] CE Notice WARNING Making by the symbol CE indicates compliance of the EMC directive of the European Community.
  • Seite 8: Sicherheitsmaßnahmen

    Sicherheitsmaßnahmen Warnung Bei dem Entwurf von Magnescale Co., Ltd. Produkten wird Eine Missachtung der größter Wert auf die Sicherheit gelegt. Unsachgemäße nachstehenden Vorsichtshinweise Handhabung während des Betriebs oder der Installation ist kann schwere Verletzungen oder jedoch gefährlich und kann zu Feuer, elektrischen Schlägen Tod zur Folge haben.
  • Seite 9: Hinweise Für Den Benutzer

    1. Hinweise für den 1-3. Installation Benutzer • Betreiben Sie die Geräte MJ830 und MJ831 an einem gut ventilierten Platz, der eine Temperatur zwischen 0°C und +55°C aufweist und keinem prallen Sonnenlicht oder Wärmequellen Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Magnescale Co., Ltd.- ausgesetzt ist.
  • Seite 10 3. Zubehör • Anschlusskabel für den Maßstab SH12 mit optischer Rückkopplung (SH12 Rundsteckverbinder 8-poliger (getrennt erhältlich) Mini-DIN-Stecker) Modell Kabellänge • Bedienungsanleitung für die Geräte MJ830 und MJ831 CR4-05NNT03 • Codierersignal-Eingangsbuchse (8-poliger Mini-DIN-Stecker) MZ3 • Externkontakt-Bezugspunkttorsignal-Eingangsbuchse CR4-10NNT01 10 m (6-poliger Mini-DIN-Stecker) MZ4 •...

Diese Anleitung auch für:

Mj830

Inhaltsverzeichnis