Magnescale MT12 Bedienungsanleitung
Interpolator
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
インターポレータ / Interpolator / Interpolator
MT12 / MT13 / MT14
お買い上げいただき、ありがとうございます。
ご使用の前に、この取扱説明書を必ずお読みください。
ご使用に際しては、この取扱説明書どおりお使いください。
お読みになった後は、後日お役に立つこともございますので、必ず保管してください。
Read all the instructions in the manual carefully before use and strictly follow them.
Keep the manual for future references.
Lesen Sie die ganze Anleitung vor dem Betrieb aufmerksam durch und folgen Sie beim
Betrieb des Geräts den Anweisungen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum
späteren Nachlesen griffbereit auf.
取扱説明書 / Instruction Manual / Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Magnescale MT12
Inhaltszusammenfassung für Magnescale MT12
- Seite 1 インターポレータ / Interpolator / Interpolator MT12 / MT13 / MT14 お買い上げいただき、ありがとうございます。 ご使用の前に、この取扱説明書を必ずお読みください。 ご使用に際しては、この取扱説明書どおりお使いください。 お読みになった後は、後日お役に立つこともございますので、必ず保管してください。 Read all the instructions in the manual carefully before use and strictly follow them. Keep the manual for future references. Lesen Sie die ganze Anleitung vor dem Betrieb aufmerksam durch und folgen Sie beim Betrieb des Geräts den Anweisungen.
- Seite 2 [For U.S.A. and Canada] THIS CLASS A DIGITAL DEVICE COMPLIES WITH PART15 OF THE FCC RULES AND THE CANADIAN ICES-003. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS. (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) T H I S D E V I C E M U S T A C C E P T A N Y INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING I N T E R F E R E N C E T H A T M A Y C A U S E UNDERSIGNED OPERATION.
- Seite 10 MT12 / MT13 / MT14...
- Seite 18 MT12 / MT13 / MT14...
-
Seite 19: Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheitsmaßnahmen Bei dem Entwurf von Magnescale Co., Ltd. Produkten wird größter Wert auf die Sicherheit gelegt. Unsachgemäße Handhabung während des Betriebs oder der Installation ist jedoch gefährlich und kann zu Feuer, elektrischen Schlägen oder anderen Unfällen führen, die schwere Verletzungen oder Tod zur Folge haben können. Darüber hinaus kann falsche Behandlung die Leistung der Maschine verschlechtern. -
Seite 20: Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Beachten Sie bei der Verwendung von Magnescale Co., Ltd. Produkten die folgenden allgemeinen sowie die in d i e s e r A n l e i t u n g b e s o n d e r s h e r v o r g e h o b e n e n Vorsichtsmaßnahmen, um eine sachgerechte Behandlung... -
Seite 21: Zur Besonderen Beachtung
• Bei der Installation der Anzeigeeinheit Aufstellorte meiden, an denen sie Spänen, Schneidöl oder Maschinenöl Ausgesetzt ist. Ist dies nicht vermeidbar, entsprechende Gegenmaßnahmen ergreifen. • Die Umgebungstemperature muss im Bereich zwischen 0 und +50 ºC liegen. Direkte Sonneneinstrahlung, Warm- und Heissluft vermeiden. MT12 / MT13 / MT14... -
Seite 22: Teilebezeichnungen Und Abmessungen
MT12, MT13 und MT14 sind Interpolatoren für den Einsatz mit der Messstabseinheit der Serie DT. Modell Ausgabeauflösung 01 : 1 µm (Das Modell mit 1 µm Auflösung ist für MT12 nicht erhältlich.) 05 : 5 µm 10 : 10 µm Modell 12 : 10-poliges Mini-DIN-Kabel, Open-Collector-Ausgabe (für Zählereinheit LT20A) -
Seite 23: L Technische Daten
Das Verlängerungskabel CE08 (Option) kann zur Verlängerung der Kabellänge zwischen Messstabseinheit und Interpolator verwendet werden. ∗ Verwenden Sie ein Kabel von maximal 15 m Länge zwischen Interpolator und Messstabseinheit. maximal 15 m Interpolator MT12/MT13/MT14 DT512/DT12/DT32 MT12 / MT13 / MT14... - Seite 24 – Gehäuse Abgeschirmt Verwendeter Steckverbinder: Hosiden TCP6182 oder gleichwertiges Produkt 0 V und das Abschirmblech (FG) sind mit einem Kondensator verbunden. An Kabel, deren Farbe nicht in dieser Tabelle aufgeführt ist, sollte nichts verbunden werden. MT12 / MT13 / MT14...
- Seite 25 0 V und das Abschirmblech (FG) sind mit einem Kondensator verbunden. L Option Verlängerungskabel (Dies sind Verlängerungskabel für den Gebrauch zwischen Messstabseinheit und Interpolator.) CE08-1 (1 m) CE08-3 (3 m) CE08-5 (5 m) CE08-10 (10 m) CE08-15 (15 m) MT12 / MT13 / MT14...
- Seite 26 Co., Ltd. et sont destinées exclusivement à l'usage des acquéreurs de l'équipement décrit dans ce manuel. Magnescale Co., Ltd. interdit formellement la copie de quelque partie que ce soit de ce manuel ou son emploi pour tout autre but que des opérations ou entretiens de l'équipement à...