Foto 1:
Synchronisation auf den 1. Verschlußvorhang
Synchronisation sur 1er rideau
Synchronisatie naar keuze op het 1e sluitergordijn
First-curtain synchronization
Prima tendina
Sincronización a la 1
a
cortinilla
Foto 2:
Synchronisation auf den 2. Verschlußvorhang
Synchronisation sur 2er rideau
Synchronisatie naar keuze op het 2e sluitergordijn
Second-curtain synchronization
Seconda tendina
Sincronización a la 2
a
cortinilla