Seite 1
LICHTWECKER LICHTWECKER REVEIL LUMINEUX Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité SVEGLIA LUMINOSA Indicazioni per l’uso e per la sicurezza IAN 100727 100727_Lichtwecker_cover_DE_AT_CH.indd 2 17.06.14 09:31...
Seite 2
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite FR / CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page IT / CH Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 41 100727_Lichtwecker_cover_DE_AT_CH.indd 3 17.06.14 09:31...
Seite 3
SNOOZE 100727_Lichtwecker_content_DE_AT_CH.indd 3 17.06.14 09:31...
Seite 4
RESET 100727_Lichtwecker_content_DE_AT_CH.indd 4 17.06.14 09:31...
Bestimmungsgemäße Verwendung ....Seite Teilebeschreibung ............Seite Technische Daten ............. Seite Lieferumfang ............... Seite Allgemeine Sicherheitshinweise ......Seite Sicherheitshinweise zu Batterien ....... Seite Vor der Inbetriebnahme ........... Seite 10 Hintergrundbeleuchtung des Displays ........Seite 11 Uhrzeit einstellen ................ Seite 11 Alarmfunktionen ..............
Lichtwecker Bestimmungsgemäße Verwendung Der Lichtwecker zeigt Uhrzeit, Datum und Wochentag an. Er verfügt über optische und akustische Weckfunktionen, Licht sowie ein elektronisches Alarmsignal und Radioempfang. Das Produkt ist keine Leuchte und nicht zur Beleuchtung geeignet. Zu Beleuchtungszwecken nutzen Sie bitte ent- sprechende Leuchten.
3 Batterien LR6, Typ AA, 1,5 V (vorinstalliert) 1 Bedienungsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise Machen Sie sich vor der ersten Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut! Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus! Der Lichtwecker ist ausschließlich zum Betrieb am mitgelieferten Netzteil (Modell-Nr.
V ergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme, dass der Lichtwecker und das Netzteil sowie die Kabelverbindung unbeschädigt sind! Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät niemals in Betrieb! D er Stecker des Gerätes muss in eine leicht zugängliche Steckdose gesteckt werden, damit das Gerät im Notfall leicht vom Stromnetz getrennt werden kann.
V ermeiden Sie extreme Bedingungen und Temperaturen, die auf Batterien einwirken können z. B. auf Heizkörpern! E ntfernen Sie die Batterien, wenn sie längere Zeit nicht verwendet worden sind, aus dem Gerät! Gefahr der Gerätebeschädigung A usschließlich den angegebenen Batterietyp verwenden! A chten Sie beim Einlegen auf die richtige Polarität! Diese wird im Batteriefach angezeigt! R einigen Sie Batterie- und Gerätekontakt vor dem Einlegen falls...
Ihr Lichtwecker befindet sich nun im Uhrzeitmodus. Die Uhr startet mit der Uhrzeit 0:00. Hintergrundbeleuchtung des Displays Mittels des Schiebeschalters können Sie die Intensität der Hinter- grundbeleuchtung des Displays einstellen. Zur Verfügung stehen die Einstellungen OFF (Aus), LOW (schwache Beleuchtung) und HI (starke Beleuchtung).
• Tag • Stunde • Minute • 24-Std-Anzeige bzw. 12-Std-Anzeige: Bei der 12-Std-Anzeige erscheint in der Zeit von 12 Uhr bis 23:59 Uhr das Kürzel PM – für Post Meridiem (lat. für nachmittags) neben der Uhrzeit. • Sprache der Wochentagsanzeige: Folgende Kürzel stehen für folgende Sprachen: GE für Deutsch, EN für Englisch, FR für Französisch, DU für Niederländisch, SP für Spanisch, IT für Italienisch.
beginnt zur eingestellten Alarmzeit in niedriger Lautstärke und wird in- nerhalb von einer Minute auf den voreingestellten Wert hochgeregelt. Der Alarm verfügt alternativ über eine einfache Alarmfunktion und eine Schlummerfunktion. Wenn Sie die einfache Alarmfunktion wählen, können Sie den Alarm durch einen einfachen Tastendruck abschalten.
• Auswahl der Weckfunktion: Die Anzeigen haben folgende Bedeutung: = Schlummerfunktion = einfache Alarmfunktion Keine Anzeige = Die Weckfunktion ist deaktiviert. • Auswahl des Alarmsignals: Hinweis: 01–08 werden durch diese Symbole angezeigt 09 wird durch dieses Symbol angezeigt 10 wird durch diese Symbole angezeigt Wählen Sie einen der folgenden Alarmsignale aus: 01: Vogelgezwitscher 02: Gewitter...
• Vorlaufzeit des optischen Alarmsignals: In dieser Einstellung stellen Sie die Länge der Vorlaufzeit ein. Zur Verfügung stehen folgende Vorlaufzeiten: OFF (ohne Vorlaufzeit), 5, 10, 15, 20, 25 oder 30 Minuten. Hinweis: Während der Vorlaufzeit des optischen Alarmsignals sind andere Funktionen gesperrt. Während der Vorlaufzeit des optischen Alarmsignals erscheint ein blinkendes im Display.
Radio einstellen Sender suchen Das Radio empfängt mittels der Wurfantenne UKW-Sender im Frequenzband von 87,5 MHz bis 108 MHz. Gehen Sie zur Sendersu- che vor, wie im Folgenden beschrieben: D rücken Sie im Uhrzeitmodus die RADIO-Taste . Der Lichtwecker befindet sich nun im Radiomodus. Im Display erscheint die Frequen- zanzeige und das FM-Symbol H alten Sie die + -Taste...
H alten Sie zum Abspeichern eines gefundenen Senders die RADIO-Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Im Display blinkt der Speicherplatz, den das Radio vorschlägt. W ählen Sie mittels der VOL+ -Taste oder der VOL -- -Taste den Speicherplatz, den Sie belegen möchten. Bestätigen Sie Ihre Eingabe durch Drücken der RADIO-Taste.
D rücken Sie die SNOOZE-Taste erneut, um die Beleuchtung auszu- schalten. Bei eingeschalteter Beleuchtung funktioniert der optische Alarm ebenfalls. Die Beleuchtung wird hierzu deaktiviert und erscheint nach Beendigung des Alarms wieder. Stimmungslicht-Funktion Das Stimmungslicht stellt im Leuchtfeld eine schwache farbige Beleuchtung bereit.
Sobald die Spannung über die Kleinspannungsbuchse wieder bereit- gestellt wird, sind alle Funktionen des Lichtweckers wieder verfügbar. Batterien wechseln Um eine sichere Funktion des Lichtweckers zu gewährleisten, sollten die Batterien mindestens einmal im Jahr ausgetauscht werden. Ö ffnen Sie den Batteriefachdeckel auf der Unterseite des Lichtweckers durch Drücken der Verriegelung in die markierte Pfeil- richtung und entnehmen die alten Batterien.
gestört wird. Elektrostatische Entladungen können zu Funktionsstörungen führen. Drücken Sie in einem solchen Fall die RESET-Taste an der Unterseite des Geräts. Der Lichtwecker wird daraufhin zurückgesetzt und führt einen kurzen Test des Displays durch. Danach ist der Lichtwecker wieder betriebsbereit. Beachten Sie, dass sämtliche vorgenommenen Einstellungen durch das Zurücksetzen gelöscht werden.
Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie können giftige Schwermetalle enthalten und unterliegen der Sondermüllbehand- lung. Die chemischen Symbole der Schwermetalle sind wie folgt: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Geben Sie deshalb ver- brauchte Batterien bei einer kommunalen Sammelstelle ab. Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft.
Seite 22
werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind. 22 DE/AT/CH 100727_Lichtwecker_content_DE_AT_CH.indd 22 17.06.14 09:31...