Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Auriol 4-LD3030
Inhaltszusammenfassung für Auriol 4-LD3030
- Seite 1 4-LD3030 ...
-
Seite 2: Wichtige Hinweise
Displaybeschreibung Temperaturstation Wichtige Hinweise Sicherheitshinweise Dieses elektronische Gerät muss vor Wasser und anderen Gefahrenquellen geschützt werden. Es ist kein Spielzeug und sollte von Kindern nur unter Aufsicht verwendet werden. Bestimmungsgemäße Verwendung Reinigungshinweis Lieferumfang Technische Daten - 1 - ... -
Seite 3: Zweite Zeitzone
Inbetriebnahme Einstellungen Hinweis zur Schnelleinstellung Einstellung von Grad Celsius oder Fahrenheit Manuelle Zeiteinstellung, 12/24-Std. Zeitformat, Wochentagssprache, zweite Zeitzone Hinweis Zweite Zeitzone - 3 - - 4 - ... -
Seite 4: Minimal- Und Maximal-Temperaturen
Alarmeinstellung Minimal- und Maximal- Temperaturen Batteriestandsanzeige Hinweis Aktivieren/Deaktivieren der Alarmzeiten Alarm abschalten Informationen zum Außensensor Snooze-Funktion (Weckwiederholung) - 5 - - 6 - ... -
Seite 5: Fehlerbehebung
Garantie Fehlerbehebung Die Temperaturstation zeigt keine Außentemperatur Die Außentemperatur fällt oft aus Bitte kontaktieren Sie uns vor dem Versand des Artikels! Konformitätserklärung Entsorgungshinweise Entsorgung des Elektrogeräts Entsorgung der Batterien - 7 - - 8 - ... -
Seite 6: Données Techniques
Description écran Station de température Avertissements Avertissements de sécurité Cet appareil électronique ne doit pas entrer en contact avec l’eau et doit être protégé de tout danger quelconque éventuel. Ce n’est pas un jouet : un enfant ne devrait s’en servir que sous la surveillance d’un adulte. -
Seite 7: Mise En Service
Mise en service Réglages Remarque : Réglage rapide Sélection degrés Celsius ou Fahrenheit Réglage manuel de l’heure, format horaire 12/24, langue du jour de la semaine, 2e fuseau horaire Avertissement Sélection d’un 2e fuseau horaire - 11 - - 12 - ... -
Seite 8: Indicateur De Piles Faibles
Réglage de l’alarme réveil Températures minimales et maximales Indicateur de piles faibles Attention Activer/Désactiver les alarmes réveil Pour désactiver l’alarme Informations sonde Répétition de la sonnerie - 13 - - 14 - ... -
Seite 9: Problèmes Et Solutions
Problèmes et solutions Garantie Votre station de température n’affiche pas la température extérieure : L’affichage de la température extérieure disparaît souvent: Déclaration de conformité Conseils d'évacuation Evacuation des appareils électroniques Evacuation des piles - 15 - - 16 - ... -
Seite 10: Avvisi Importanti
Descrizione dello schermo Stazione di temperatura Avvisi importanti Avvisi di sicurezza Questo apparecchio elettronico deve essere protetto dall'acqua e da altre fonti di pericolo. Non si tratta di un giocattolo e va utilizzato dai bambini solo se sorvegliati. -
Seite 11: Messa In Funzione
Messa in funzione Impostazioni Avviso riguardante l'impostazione rapida Impostazione dei gradi Celsius o Fahrenheit Impostazione manuale dell'orario, formato orario 12/24 ore, lingua della giornata della settimana, secondo fuso orario Avviso Secondo fuso orario - 19 - - 20 - ... -
Seite 12: Impostazione Sveglia
Impostazione sveglia Temperature minime e massime Indicazione stato batterie Avviso Attivare/disattivare gli orari della sveglia Informazioni riguardanti il sensore esterno Spegnere la sveglia Funzione snooze (ripetizione della sveglia) - 21 - - 22 - ... -
Seite 13: Eliminazione Degli Errori
Garanzia Eliminazione degli errori La stazione della temperatura non segnala la temperatura esterna. Spesso cade la temperatura esterna Dichiarazione di conformità Avvisi di smaltimento Smaltimento dell'apparecchio elettrico Smaltimento delle batterie - 23 - - 24 - ... -
Seite 14: Bij Levering Inbegrepen
Beschrijving display Temperatuurstation Belangrijk Veiligheidsheenwijs Dit electronisch apparaat dient tegen water en andere gevaren te worden beschermd. Het is geen speelgoed en mag door kinderen enkel onder toezicht worden gebruikt. Normaal gebruik Reinigingsheenwijs Bij levering inbegrepen Technische gegevens - 25 -... -
Seite 15: In Gebruik Nemen
In gebruik nemen Instellen Instructie voor de snelle instelling Instellen van de graden in celsius of fahrenheit Manueel instellen van de tijd, 12/24-uur formaat, taalkeus weekdag, tweede tijdzone Tweede tijdzone - 27 - - 28 - ... -
Seite 16: Instellen Van Het Alarm
Minimum- en maximum Instellen van het alarm temperatuur Batterijstand Activeren/inactiveren van de alarmtijden Alarm uitschakelen Informatie over de buitenzender Snooze functie (herhaald wekken) - 29 - - 30 - ... -
Seite 17: Conformiteitsverklaring
Garantie Oplossen van problemen/fouten Het temperatuurstation geeft geen buitentemperatuur weer. De buitentemperatuur valt steeds uit Conformiteitsverklaring Aanwijzingen voor vuilafvoer Afvoer van elektrische apparatuur Afvoeren van de batterijen - 31 - - 32 - ... - Seite 18 ...