Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic EY7410 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Akku Bohrschrauber
  5. EY7410
  6. Bedienungsanleitung

Panasonic EY7410 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EY7410:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14

Quicklinks

Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Instructions d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Brugsvejledning
Driftsföreskrifter
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Before operating this unit, please read these instructions completely and save this manual for future use.
Vor Inbetriebnahme des Gerätes die Betriebsanleitung bitte gründlich durchlesen und diese Broschüre zum späteren Nachschlagen sorgfältig aufbewahren.
Lire entièrement les instructions suivantes avant de faire fonctionner l'appareil et conserver ce mode d'emploi à des fins de consultation ultérieure.
Prima di usare questa unità, leggere completamente queste istruzioni e conservare il manuale per usi futuri.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voor u het apparaat in gebruik neemt en bewaar de gebruiksaanwijzing voor eventuele naslag.
Antes de usar este aparato por primera vez, lea todas las instrucciones de este manual y guarde el manual para poderlo consultar en el futuro.
Gennemlæs denne betjeningsvejledning før brugen og gem den til fremtidig brug.
Läs igenom hela bruksanvisningen innan verktyget tas i bruk. Spara bruksanvisningen för senare användning.
Før enheten tas i bruk, vennligst les disse alle anvisningene og oppbevar deretter bruksanvisningen for senere bruk.
Lue ohjeet huolella ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä tämä käyttöohje tallessa tulevaa tarvetta varten.
Perceuse et tournevis sur batterie
Trapano e cacciavite senza filo
Draadloze boor en schroevendraaier
Taladro y destornillador sin cable eléctrico
Ledningsfri bor og skrutrækker
Laddningsbar borr/skruvdragare
Oppladbar drill og skrutrekker
Ladattava porakone/ruuvinväännin
Model No: EY7410
Cordless Drill & Driver
Akku-Bohrschrauber

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic EY7410

Inhaltszusammenfassung für Panasonic EY7410

  • Seite 1 Oppladbar drill og skrutrekker Ladattava porakone/ruuvinväännin Model No: EY7410 Before operating this unit, please read these instructions completely and save this manual for future use. Vor Inbetriebnahme des Gerätes die Betriebsanleitung bitte gründlich durchlesen und diese Broschüre zum späteren Nachschlagen sorgfältig aufbewahren.
  • Seite 2 Index/Index/Index/Indice/Index/Indice/Indeks/Index/Indeks/Hakemisto English: Page Español: Página Deutsch: Seite Dansk: Side Français: Page Svenska: Italiano: Pagina Norsk: Side Nederlands: Bladzijde Suomi: Sivu FUNCTIONAL DESCRIPTION FUNKTIONSBESCHREIBUNG DESCRIPTION DES FONCTIONS DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI FUNCTIEBESCHRIJVING DESCRIPCIÓN FUNCIONAL FUNKTIONSBESKRIVELSE FUNKTIONSBESKRIVNING FUNKSJONSBESKRIVELSE TOIMINTAKUVAUS ( H ) ( A ) ( B ) ( G ) ( I )
  • Seite 3 Speed selector switch Main switch lock Bereichsschalter Hauptschaltersperre Sélecteur de vitesse de rotation Verrou de l’interrupteur principal Selettore di velocità Blocco interruttore principale Snelheidskeuzeschakelaar Hoofdschakelaarvergrendeling ( A ) ( B ) Conmutador selector de velocidad Bloqueo de interruptor principal Hastighedsvælgeromskifter Hoverafbryderlås Varvtalsomkopplare Strömbrytarspärr...
  • Seite 4 LED light ON/OFF button Bit set LED-Leuchten-EIN/AUS-Taste Bitsatz Bouton Marche/Arrêt de la lumière DEL Jeu de mèches Tasto di accensione e spegnimento della luce LED Inserimento punta Aan/uit-toets (ON/OFF) voor LED-lampje Bitset ( I ) ( J ) Botón ON/OFF de luz LED Juego de brocas TÆND/SLUK-knap til LED-lys Strömbrytare för LED-ljus...
  • Seite 14 Nur für Inneneinsatz. 3) Beim Bohren oder Schrauben in Wände, Fußböden usw. können WARNUNG: stromführende Kabel berührt wer- • Verwenden Sie nur die Panasonic- den. DAHER NIE DAS SECHS- Akkus, die für den Einsatz mit dieser KANTSCHNELLSPANNFUTTER Akku-Maschine ausgelegt sind.
  • Seite 15 VORSICHT : • Verwenden Sie nur das zugehörige Testen Sie die Einstellung vor der Ladegerät zum Laden des Akkus. eigentlichen Arbeit. Anderenfalls kann der Akku aus- laufen, überhitzen oder explodieren. Die Skala auf dieses Zeichen ( ) einstellen. • Wenn der Akku schwach geworden ist, ersetzen Sie ihn durch einen neuen.
  • Seite 16  Akkuladungs-Warnlampe <Akkuladungs-Warnlampe> Blinken VORSICHT: (normaler (Keine Ladung) Betrieb) Akkuschutz- • Die eingebaute LED dient zur vorü- funktion aktiv bergehenden Beleuchtung des kleinen Arbeitsbereichs. Übermäßiges (vollständiges) Entla- • Benutzen Sie sie nicht als Ersatz für den von Li-Ion-Akkus führt zu einer eine reguläre Taschenlampe, weil sie erheblichen Verkürzung ihrer Lebens- nicht hell genug ist.
  • Seite 17 Rechts . Laden Sie den Akku mit dem Lade- gerät. Rechts 3. Nehmen Sie den Akku nach Ab- schluss des Ladevorgangs vom La- degerät ab, und bringen Sie ihn am Links Werkzeug an. Trennen Sie das Ladegerät von der Stromquelle, wenn es nicht benutzt Links wird.
  • Seite 18 Lebensdauer des Akkus Li-Ion-Akku Das Akku hat nur eine begrenzte Le- HINWEIS: bensdauer. Wenn auch nach einer Beim Kauf ist Ihr Akku nicht voll auf- o r d n u n g s g e m ä ß e n L a d u n g d i e geladen.
  • Seite 19 7. Falls die Akkutemperatur 0°C oder 4. Während des Ladens leuchtet die Lade- weniger beträgt, dauert der Ladevor- kontrolllampe. gang bis zur vollen Aufladung des Mit Erreichen der vollen Ladung spricht Akkus länger als die normale Ladezeit. automatisch eine interne, elektronische Selbst wenn der Akku voll aufgeladen Schaltung an, die ein Überladen ver- ist, hat er nur etwa 50% der Leistung...
  • Seite 20 ANZEIGELAMPEN Leuchten in Grün Das Ladegerät ist an eine Netzsteckdose angeschlossen. Ladebereitschaft hergestellt. Schnelles Blinken in Grün Ladevorgang ist abgeschlossen. (Volle Ladung) Blinken in Grün Der Akku ist zu etwa 80 % aufgeladen. (Nutzbare Ladung. Nur Li-Ion) Leuchten in Grün Ladevorgang läuft.

  • Seite 21: Wartung

    Verwenden Sie nur für die Futtergröße 9,5 mm (3/8") - 6,35 mm passende Bits. 13 mm (33/64") (1/4") . TECHNISCHE DATEN HAUPTGERÄT Modell EY7410 Maschinenschraube M,5 – M5 Schrauben Kapazität Holzschraube ø 3,8 x 38 mm (5/3 x 1-9/64 "...
  • Seite 22 AKKU-LADEGERÄT Modell EY0L10 Gewicht 0,6 kg (1,3 lbs) Nennleistung Siehe Typenschild auf der Unterseite des Ladegerätes. ,4 V 3,6 V EY901 EY905 15 Min. 15 Min. Ladezeit EY9L10 Nutzbar: 15 Min. Voll : 30 Min. HINWEIS: • Die für dieses Ladegerät geeigneten Akkus sind auf dem Aufkleber am Ladegerät oder im neusten Generalkatalog angegeben.
  • Seite 92 No.1 EN. GR. FR. IT. ND. ES. DN. SW. NR. FN EY971074106 01.11 Printed in Japan...

Inhaltsverzeichnis