Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BENUTZERHANDBUCH
OWNER'S MANUAL
X - TWO
CLASS A/B 2-CHANNEL AMPLIFIER
X - FOUR
CLASS A/B 4-CHANNEL AMPLIFIER

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ESX X-TWO

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH OWNER’S MANUAL X - TWO CLASS A/B 2-CHANNEL AMPLIFIER X - FOUR CLASS A/B 4-CHANNEL AMPLIFIER...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE INSTALLATIONSHINWEISE X-TWO Funktionen und Bedienelemente Anschlussbeispiel 2-Kanal-Modus: 1 x Stereo System (Front oder Rear) Anschlussbeispiel 1-Kanal-Modus: 1 x Mono Subwoofer gebrückt X-FOUR Funktionen und Bedienelemente Anschlussbeispiel 4-Kanal-Modus: 1 Stereo System (Front) und 1 x Stereo System (Rear) Anschlussbeispiel 2-Kanal-Modus: 2 x Mono Subwoofer gebrückt Anschlussbeispiel 3-Kanal-Modus: Stereo System und 1 x Mono Subwoofer gebrückt...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE BITTE BEACHTEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE VOR INBETRIEBNAHME! DAS GERÄT NICHT AN STELLEN EINBAUEN, AN DENEN ES DAS VON IHNEN ERWORBENE GERÄT IST NUR FÜR DEN HOHER FEUCHTIGKEIT ODER STAUB AUSGESETZT IST. BETRIEB AN EINEM 12-V-BORDNETZ EINES FAHRZEUGS Bauen Sie das Gerät so ein, dass es vor hoher Feuchtigkeit und AUSGELEGT.
  • Seite 4: Installationshinweise

    Verstärker 1 Verstärker 1 Fahrzeug Halten Sie dann den Verstärker wieder Falls Sie einen weiteren ESX XENIUM Verschrauben Sie dann die beiden an die zuvor gewählte Position und Verstärker besitzen, können Sie diese Verstärker mittels der vier mitgelieferten verschrauben den Verstärker mit den beiden Geräte übereinander montieren.
  • Seite 5: Elektrische Anschlüsse

    Sie vorhandene Rost- und Oxidationsstellen an allen Kontaktpunkten der Batterie und an den Massepunkten. Ziehen Sie nach der Installation alle Schrauben fest an, denn ein lockerer Anschluss kann eine Fehlfunktion, unzureichende Stromversorgung oder Störgeräusche sowie Verzerrungen zur Folge haben. Wir empfehlen dafür das SX10WK Kabelset von ESX. GERÄTESICHERUNG (FUSE) Die integrierten Stecksicherungen schützen das Gerät vor Kurzschlüssen und Überlastung.
  • Seite 6: X-Two

    X - T W O FUNKTIONEN UND BEDIENELEMENTE Die LINE OUTPUT-Cinchausgänge liefern ein summiertes Mono-Audiosignal für die Ansteuerung weiterer Mono-Verstärker. Die LINE INPUT Cinch-Audioeingänge müssen per Cinch-Kabel mit dem Steuergerät verbunden werden. Alle 2 Line-Eingänge müssen im Stereo-Modus (#3) belegt werden. Der MODE-Schalter bewirkt in Schalterstellung MONO, dass an LINE INPUT CH L nur ein Mono-Audiosignal mit einem Cinch- Stecker angeschlossen werden muss.
  • Seite 7: Anschlussbeispiel 2-Kanal-Modus: 1 X Stereo System (Front Oder Rear)

    X - T W O ANSCHLUSSBEISPIEL: 2-Kanal-Modus Stereo Front- oder Rearsystem Schalterstellung STEREO Schalterstellung HP oder FULL Stereo Cinch-Audiokabel (L/R) vom Steuergerät mit dem LINE INPUT L/R des Verstärkers verbinden Lautsprecher links Lautsprecher rechts 2 – 8 Ohm 2 – 8 Ohm VERKABELUNG •...
  • Seite 8: Anschlussbeispiel 1-Kanal-Modus: 1 X Mono Subwoofer Gebrückt

    X - T W O ANSCHLUSSBEISPIEL: 1-Kanal-Modus Mono Subwoofer gebrückt Schalterstellung MONO Schalterstellung LP/BP Ein Mono Cinch-Audiokabel (L, R oder SUB OUT) vom Steuergerät mit dem LINE INPUT L verbinden Subwoofer 4 – 8 Ohm VERKABELUNG • Verbinden Sie den Ausgang des Steuergerätes (Radio) mit dem Cinch-Eingang (LINE INPUT CHL) des Verstärkers mittels •...
  • Seite 9: X-Four

    X - F O U R FUNKTIONEN UND BEDIENELEMENTE Die LINE OUTPUT-Cinchausgänge liefern ein lineares Vollbereichs-Audiosignal für die Ansteuerung weiterer Verstärker. Die LINE INPUT Cinch-Audioeingänge müssen per Cinch-Kabel mit dem Steuergerät verbunden werden. Alle 4 Line-Eingänge müssen belegt sein. Falls nur ein Stereo-Signal mit 2 Steckern zur Verfügung steht, müssen Sie zwei Cinch Y-Adapter zum Aufsplitten des Signals verwenden.
  • Seite 10: Anschlussbeispiel 4-Kanal-Modus: 1 Stereo System (Front) Und 1 X Stereo System (Rear)

    X - F O U R ANSCHLUSSBEISPIEL: 4-Kanal-Modus Stereo Front- und Hecksystem Lautsprecher Lautsprecher vorne rechts vorne links 2 – 8 Ohm 2 – 8 Ohm Schalterstellung HP oder FULL Schalterstellung Stereo Cinch-Audiokabel (FL/FR & RL/RR) HP oder FULL vom Steuergerät mit LINE INPUT CH1 / CH2 und CH3 / CH4 des Verstärkers verbinden Lautsprecher Lautsprecher...
  • Seite 11: Anschlussbeispiel 2-Kanal-Modus: 2 X Mono Subwoofer Gebrückt

    X - F O U R ANSCHLUSSBEISPIEL: 2-Kanal-Modus Mono 2 Subwoofer gebrückt Subwoofer 2 4 – 8 Ohm Schalterstellung LP/BP Schalterstellung LP/BP Stereo Cinch-Audiokabel (L/R oder SUB OUT) Y-Adapter vom Steuergerät mittels zwei Cinch Y-Adaptern mit den LINE INPUTS verbinden Subwoofer 1 4 –...
  • Seite 12: Anschlussbeispiel 3-Kanal-Modus: Stereo System Und 1 X Mono Subwoofer Gebrückt

    X - F O U R ANSCHLUSSBEISPIEL: 3-Kanal-Modus Stereo System & Mono Subwoofer gebrückt Lautsprecher Lautsprecher vorne rechts vorne links 2 – 8 Ohm 2 – 8 Ohm Schalterstellung HP oder FULL Schalterstellung Stereo Cinch-Audiokabel (FL/FR & RL/RR) LP/BP vom Steuergerät mit LINE INPUT CH1 / CH2 und CH3 / CH4 des Verstärkers verbinden Subwoofer 4 –...
  • Seite 13 NOTIZEN...
  • Seite 14: Technische Daten

    Alle ESX Verstärker sind mit einer individuellen Seriennummer versehen, die für statistische und servicebedingte Zwecke aufgezeichnet wird. Alle ESX Verstärker sind sowohl mit einer E-Kennzeichnung als auch einer CE-Kennzeichnung versehen. Damit sind die Geräte für den Betrieb in Fahrzeugen innerhalb der Europäischen Union (EU) zertifiziert.
  • Seite 15: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG STATUS LED & SCHUTZSCHALTUNG Die STATUSANZEIGE (ESX LOGO) befindet sich auf der Oberseite des Verstärkers. 1. Leuchtet die STATUSANZEIGE ist der Verstärker betriebsbereit. Auf der Kabel-Fernbedieung befindet sich zudem eine POWER LED, welche die gleiche Funktion hat. 2. Beginnt die STATUSANZEIGE zu blinken liegt eine Fehlfunktion vor. Auf der Kabel-Fernbedieung befindet sich zudem eine PROTECT LED, welche die gleiche Funktion hat.
  • Seite 16 FEHLERBEHEBUNG Fehler: keine Funktion Ursache: Lösung: 1. Die Stromversorgungskabel sind nicht korrekt angeschlossen. Erneute Überprüfung 2. Die Kabel haben keinen elektrischen und mechanischen Kontakt. Erneute Überprüfung 3. Die Remote-Steuerleitung des Steuergeräts (Autoradio) ist nicht korrekt am Verstärker angeschlossen. Erneute Überprüfung 4.
  • Seite 32 CAR AUDIO SYSTEMS Audio Design GmbH · www.audiodesign.de Am Breilingsweg 3 · D-76709 Kronau (Germany) Tel. +49 (0)7253 - 9465-0 · Fax +49 (0)7253 - 946510...

Diese Anleitung auch für:

X-four

Inhaltsverzeichnis