Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dovre 300G
Inhaltszusammenfassung für Dovre 300G
- Seite 1 MULTIBRANDSTOFKACHEL POELE MULTI-COMBUSTIBLES MULTIFUEL STOVE MULTIBRENNSTOFFOFEN 300G / 310GX 300G 310GX INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIJZING INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OPERATING MANUAL EINBAUANLEITUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG 300G / 310GX 03.27635.000...
- Seite 3 4.4. Heizen mit Kohlen ......................45 4.5. Geringes Heizen ......................... 46 4.6. Entaschen ........................... 46 4.7. Auslöschen ......................... 46 4.8. Wetterlage .......................... 46 Wartung ............................47 Anlage 1 : Technischen Daten ......................48 Anlage 2 : Abmessungen ......................... 49 300G / 310GX 03.27635.000...
-
Seite 37: Vorwort
Heben Sie es bitte auch für den Fall gut auf, dass ein zukünftiger Benutzer sich zu- rechtfinden kann. Einleitung Mit dem Kauf eines DOVRE haben Sie ein Qualitätsprodukt gekauft. Ein Gerät, das symbolisch für eine neue Generation von energiesparenden und umweltfreundlichen Heizgeräten steht, wobei ein optimaler Gebrauch von sowohl Konvektionswärme als auch Strahlungswärme gemacht wird. -
Seite 38: Montagevorschrift
Die Innenmasse des Schornsteins dürfen nicht zu groß sein, um die Rauchgase nicht zu stark abkühlen zu lassen. Lesen Sie die technischen Spezifikationen in der Anlage über den empfohlenen Schornsteindurchmesser. Wenn der Rauchka- nal angemessen isoliert ist, kann der Durchmesser eventuell größer sein. 300G / 310GX 03.27635.000... -
Seite 39: Lüftung Des Raumes
Falls Ihr Gerät mit den (in Option verfügbaren) Anschlussteilen für Luftzufuhr von ausserhalb des Raums geliefert wurde, brauchen Sie keine zusätzliche Luftzufuhr zu planen. Sie sollten aber sorgen für eine ausreichende Lüftung des Raums, aus dem Sie die Luft entnehmen. 300G / 310GX 03.27635.000... -
Seite 40: Fussboden, Wände
Füße anbauen. Hierzu sind Schrauben (M8) zu verwenden. 3.2.2. Anbau der Fangvor- richtung für die Asche Montieren Sie den Aschen- fänger unter der Bodenplat- te, und befestigen Sie den Aschenfänger mit Schrau- ben. 3.2.3. Rauchgasentsor- gung 300G / 310GX 03.27635.000... - Seite 41 Ihr Ofen lässt die nachstehenden Anschlüsse zu: Obenanschluss und Rückanschluss. Der DOVRE 300G sowohl seitwandig angeschlossen werden. s chlu ß fla ns ch Schrauben 310GX M8 und Unter- legscheiben an Schneiden d e s A n - schlußflansches anbauen. Zum Abdichten...
-
Seite 42: Anbau Der Knöphe
300G 300G / 310GX 03.27635.000... -
Seite 43: Abfertigung
Ihr Gerät ist jetzt gebrauchsfertig. Achtung!!: Lassen Sie das Gerät NIEMALS ohne Innenplatten oder feuerfeste Stei- ne brennen. 3.4. Verpackungsmaterialien Die Verpackungsmaterialien müssen auf verantwortungsvolle Art und Weise und ge- mäss den amtlichen Bestimmungen entsorgt werden. 300G / 310GX 03.27635.000... -
Seite 44: Gebrauchsanleitung
Es ist wichtig, dass das Anbrennfeuer heftig durchbrennt. Danach können dickere Holzstücke aufgelegt und die Tür geschlossen werden. Wenn das Feuer ausreichend stabilisiert und genügend Glut vorhanden ist, kann man Holz, Kohlen oder Braun- kohlebriketts auflegen. 300G / 310GX 03.27635.000... -
Seite 45: Heizen Mit Holz
Nachfüllen öffnen Sie den Luftschieber unten vollständig. Füllen Sie danach die Kohlen nach. Setzen Sie nach einigen Minuten den Luftschieber wieder in die ge- wünschte Position. Füllen Sie höchstens so viele Kohlen nach, bis Sie noch gerade die Glut der vorigen Nachfüllung sehen können. 300G / 310GX 03.27635.000... -
Seite 46: Geringes Heizen
Bei Nebel wird die Abfuhr der Rauchgase durch den Schornstein stark erschwert, und es können sich Rauchgase niederschlagen und Geruchsbelästigung verursachen. Wenn es nicht unbedingt nötig ist, ist es besser, unter diesen Wetterbedingungen nicht zu heizen. 300G / 310GX 03.27635.000... -
Seite 47: Wartung
Bereitstellung von Verbrennungsluft und Luft für die Belüftung, und dass Ver- brennungsluft-Eintrittsöffnungen nich verschlossen sein dürfen. Die Kontrolle und Pflege des Schornsteins ist eine gesetzliche Verpflichtung. Wenn obengenannte Punkte beachtet werden, werden Sie Ihren Ofen in voller Zufrie- denheit genießen können. 300G / 310GX 03.27635.000... -
Seite 48: Bijlage 1 : Technische Gegevens
Bijlage 1: technische gegevens / Annexe 1: données tech- niques / Annex 1: technical data sheet / Anlage 1: tech- nischen Daten Model / Modèle / Modell 300G / 310GX Nominaal vermogen Puissance nominale 8 kW Nominal heat output Nominalleistung... - Seite 50 300G / 310GX 03.27635.000...
- Seite 51 300G / 310GX 03.27635.000...
- Seite 52 Nous, Wir, Dovre nv Nijverheidsstraat 18 B2381 Weelde verklaren bij deze dat de kachel 300G, 310GX conform is volgens de EN 13240. déclarons que le poële 300G, 310GX est conforme au norme EN 13240. declare that the oefen 300G, 310GX is in conformity with the EN 13240.