Dovre 350CB Einbauanleitung Und Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
HOUTKACHEL / POELE A BOIS
WOOD STOVE / HOLZOFEN
350CB
350CB/SC
360CB
350CB/3
360CB/3
INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIJZING
INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OPERATING MANUAL
EINBAUANLEITUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
1
350CB - 360CB - 350CB/SC - 350CB/3 - 360CB/3
03.27898.100
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dovre 350CB
Inhaltszusammenfassung für Dovre 350CB
- Seite 1 HOUTKACHEL / POELE A BOIS WOOD STOVE / HOLZOFEN 350CB 350CB/SC 360CB 350CB/3 360CB/3 INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIJZING INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OPERATING MANUAL EINBAUANLEITUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG 350CB - 360CB - 350CB/SC - 350CB/3 - 360CB/3 03.27898.100...
- Seite 3 3.2.1. Assembling the legs (if necessary) ..............25 3.2.2. The smoke outlet ................... 25 3.2.3. Assembling the “cold handle” ................. 25 3.2.4. Assembling of the soapstone surrounding (only for 350CB/SC) ....... 26 3.2.5. Assembling the side - panel ................27 3.3. Finishing ......................27 3.4.
-
Seite 31: Vorwort
Heben Sie es bitte auch für den Fall gut auf, dass ein zukünftiger Benutzer sich zurechtfinden kann. Einleitung Mit dem Kauf eines DOVRE haben Sie ein Qualitätsprodukt gekauft. Ein Gerät, das symbolisch für eine neue Generation von energiesparenden und umweltfreundlichen Heizgeräten steht, wobei ein optimaler Gebrauch von sowohl Konvektionswärme als auch Strahlungswärme gemacht wird. -
Seite 32: Montagevorschrift
Verengungen sollten möglichst vermieden werden. Das selbe gilt für eine Deckplatte oder Abfuhrabdeckung oben auf dem Schornstein. Geben Sie acht, dass dadurch die Ausmündung nicht verengt wird, und dass die Abdeckung 350CB - 360CB - 350CB/SC 350CB/3 - 360CB/3 03.27898.100... -
Seite 33: Lüftung Des Räumes
Wärmeschutz zu gewährleisten., Das aufstellen der Feuerstätte is nur bei ausreichender Tragfähigkeit der Aufstellfläche möglich. Bei unzureichender Tragfähigkeit müssen geeignete Massnahmen (z.B. Platte zur Lastverteilung) getroffen werden, um diese zu erreichen. Ein brennbarer Fußboden muss mit einer 350CB - 360CB - 350CB/SC - 350CB/3 - 360CB/3 03.27898.100... -
Seite 34: Vorbereitende Arbeiten
Siehe Zeichnung für die Montage. Der “kalte Handgriff” kann unten an den Ofen gehängt werden, an den Handgriffshalter der auf die Bodenplatte des Ofens zu montieren ist (siehe Zeichnung) - nicht für alle Ofen. 350CB - 360CB - 350CB/SC 350CB/3 - 360CB/3 03.27898.100... -
Seite 35: Montage Der Specksteinverkleiding (Nur Für 350Cb/Sc)
3.2.4. Montage der Specksteinverkleidung (nur für 350CB/SC) 1. Speckstein Boden 2. Specksteinplatte oben 3. Specksteinseitenwand 4. Verbindungsteil 5. Verbindungsplatte 6. Schraube (D7991 M5x16) 7. Positionierstift 8. Positionierstift oben 9. Hitzeschild (Güss) 10 Hitzeschild (Alu) 11. Deckel 350CB - 360CB - 350CB/SC - 350CB/3 - 360CB/3 03.27898.100... -
Seite 36: Montage Der Seiten-Platte
Ihr Gerät ist jetzt gebrauchsfertig. Achtung!!: Lassen Sie das Gerät NIEMALS ohne Innenplatten oder feuerfeste Steine brennen. 3.4. Verpackungsmaterialien Die Verpacku ngsmaterialien müssen auf verantwortungsvolle Art und Weise und gemäss den amtlichen Bestimmungen entsorgt werden. 350CB - 360CB - 350CB/SC 350CB/3 - 360CB/3 03.27898.100... -
Seite 37: Gebrauchsanleitung
Glut befindet, damit die Nachfüllung unverzüglich Feuer fasst. Öffnen Sie nötigenfalls kurz der untere Anzuündluftschieber. Entfernen Sie die Asche (hinter die Entaschungsklappe) wenn der primären Luftzuführ zu viel behinderd wird. 350CB - 360CB - 350CB/SC - 350CB/3 - 360CB/3 03.27898.100... -
Seite 38: Geringes Heizen
Bei Nebel wird die Abfuhr der Rauchgase durch den Schornstein stark erschwert, und es können sich Rauchgase niederschlagen und Geruchsbelästigung verursachen. Wenn es nicht unbedingt nötig ist, ist es besser, unter diesen Wetterbedingungen nicht zu heizen. 350CB - 360CB - 350CB/SC 350CB/3 - 360CB/3 03.27898.100... -
Seite 39: Wartung
Heizbedingungen ausreichend für 145 m³ • Ungünstigen Heizbedingungen ausreichend für 98 m³. Die angegebenen Rauminhalte gelten nach DIN 18893 für Raüme die nicht der Wärmeschutzverordnung entsprechen, sind geringere Leistungen erforderlich. 350CB - 360CB - 350CB/SC - 350CB/3 - 360CB/3 03.27898.100... -
Seite 40: Bijlage 1 : Technische Gegevens
254 °C 242 °C Flue gas temperature Abgasstutzentemperatuur Minimum trek Dépression minimal 0,12 mbar 0,10 mbar 0,12 mbar Minimum draught Mindesförderdruck Gewicht / Poids / Weight 95 kg 130 kg 130 kg 350CB - 360CB - 350CB/SC 350CB/3 - 360CB/3 03.27898.100... -
Seite 41: Bijlage 2 : Afmetingen
Bijlage 2 : afmetingen Annexe 2 : dimensions Annex 2 dimensions Anlage 2 : Abmessungen 350CB - 360CB - 350CB/SC - 350CB/3 - 360CB/3 03.27898.100... - Seite 42 350CB - 360CB - 350CB/SC 350CB/3 - 360CB/3 03.27898.100...
- Seite 43 350CB - 360CB - 350CB/SC - 350CB/3 - 360CB/3 03.27898.100...
- Seite 44 Wij, Nous, Wir, Dovre nv, Nijverheidsstraat 18, B2381 Weelde, verklaren bij deze dat de houtkachel 350CB(3) en 360CB(3) conform zijn vol- gens de EN 13240. déclarons que les poêles 350CB(3) et 360CB(3) sont conforme au norme EN 13240. declare that the wood stoves 350CB(3) and 360CB(3) are in conformity with the EN 13240.