Seite 2
Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers und L.P. des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder wird von HP Inc. in Lizenz verwendet. Intel ist nach dem Produkthaftungsgesetz – nicht für eine Marke der Intel Corporation in den USA Erste Ausgabe: Mai 2016 Schäden, die fahrlässig von HP, einem...
HINWEIS: In dieser Form gekennzeichneter Text enthält wichtige ergänzende Informationen. In diesem Handbuch finden Sie Informationen zum Einrichten und grundlegende Informationen zur Fehlerbeseitigung für die HP Z1 G3 Workstation. Es umfasst die folgenden Themen: Themenbereiche „HP Ressourcen“ auf Seite 1 „Technische Eigenschaften der HP Z1 G3 Workstation“...
Produktinformationen ............................1 Unterstützung ................................ 2 Produktdokumentation ............................3 Produkt-Diagnose ..............................3 Produktaktualisierungen ............................4 2 Technische Eigenschaften der HP Z1 G3 Workstation ..................5 Komponenten ................................ 5 Auf der Vorder- und Oberseite ......................5 Linke Seite ............................6 Rückseite ............................. 7 Produktdaten .................................
Seite 6
POST-Diagnose ......................22 Verwenden von HP PC Hardware Diagnostics ..............22 So greifen Sie auf HP PC Hardware Diagnostics zu ........22 Herunterladen von HP PC Hardware Diagnostics auf ein USB-Gerät ..22 Bevor Sie den technischen Support anrufen ..............23 Sichern, Wiederherstellung des Systemstatus und Systemwiederherstellung unter Windows 10 ....
Seite 7
Einrichten von Red Hat Enterprise Linux (RHEL) ....................36 HP Treiber-Disc ..........................36 Installation mit dem HP Red Hat Linux Treiber-Medium ..............37 Einrichtung von SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) ..................37 Installation von SLED mit der HP Treiber-Disc .................. 37 Ubuntu einrichten ..............................
Seite 8
9 Regelmäßige Pflege ............................. 46 Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen bei der Reinigung ..................46 Reinigungsprodukte ............................46 Reinigen des Gehäuses ............................46 Reinigen der Tastatur ............................47 Reinigen des Monitors ............................47 Reinigen der Maus ............................... 47 10 Eingabehilfen ............................49 Unterstützte assistive Technologien ........................49 Kontaktieren des Supports ..........................
HP Ressourcen Dieser Abschnitt enthält Informationen zu folgenden Ressourcen für Ihre HP Workstation: Produktinformationen ● Unterstützung ● Produktdokumentation ● Produkt-Diagnose ● Produktaktualisierungen ● Produktinformationen Themenbereich Technische Daten Navigieren Sie zu http://www.hp.com/go/quickspecs. Wählen Sie im linken Fensterbereich Ihre Region und wählen Sie anschließend Workstations.
Um eine Standardproduktgarantie zu erweitern, gehen Sie zu http://h20565.www2.hp.com/hpsc/wc/public/ home und treffen Sie Ihre Auswahl aus Verwandte Links. HP Care Pack Services bietet aktualisierte Service- Level zur Erweiterung und Ausdehnung einer Standardproduktgarantie. Ihre HP Herstellergarantie finden Sie zusammen mit den Benutzerhandbüchern auf Ihrem Produkt und/oder auf der CD/DVD im Versandkarton.
Die Benutzerdokumentation befindet sich auf der Festplatte. Wählen Sie unter Windows ® Papers und Dokumentation von 10 Start, wählen Sie Alle Apps, dann HP und wählen Sie dann HP Dokumentation. Wählen Drittanbietern Sie unter Windows 7 Start, wählen Sie HP Hilfe und Support und wählen Sie dann HP Dokumentation.
Drücken Sie F10, um das Computer-Setup (F10) aufzurufen. Gehen Sie zur Hauptseite und wählen Sie dann Systeminformationen. Notieren Sie sich die System-BIOS-Version, um sie mit den BIOS-Versionen auf der HP Website zu vergleichen. Unter Windows 7 können Sie die BIOS-Versionsnummer auch wie folgt ermitteln: Gehen Sie zu Start, Alle Programme, Zubehör, Systemprogramme und dann...
Technische Eigenschaften der HP Z1 G3 Workstation Vollständige und aktuelle Informationen über unterstütztes Zubehör und unterstützte Komponenten der Workstation finden Sie unter http://partsurfer.hp.com. Komponenten Auf der Vorder- und Oberseite Webcam-Privatsphärenschutz-Schieber Kamera Digitale Mikrofone, links und rechts Lautsprecher Webcam-Aktivitäts-LED Komponenten...
Linke Seite Betriebstaste SuperSpeed USB 3.0-Anschlüsse (2) Festplatte, LED-Anzeige Speicherkarten-Lesegerät Type-C USB 3.1-Anschluss (2) Headset-Buchse Kapitel 2 Technische Eigenschaften der HP Z1 G3 Workstation...
Rückseite Öffnung für die Diebstahlsicherung RJ-45-Netzwerkbuchse Zugangsdeckel des USB 3.0-Anschlüsse (4) Entriegelungsschiebers Audioausgangs- (Kopfhörer)/ Audioeingangs- (Mikrofon) Anschluss für Netzkabel Combo-Buchse Retaskable, Standard ist Line-in DisplayPort-Anschluss Komponenten...
In Betrieb (Wahlfreier Zugriff): 0,5g (rms), 5-300 Hz, bis zu 0,0025 g Schwingungen Nicht in Betrieb (Wahlfreier Zugriff): 2,0g (rms), 5-500 Hz, bis zu 0,0150 g HINWEIS: Diese Werte gelten nicht für dauerhafte Schwingungen. Kapitel 2 Technische Eigenschaften der HP Z1 G3 Workstation...
Einrichten und Verwenden der Workstation Einrichten der Workstation ● Anzeigeoptionen ● Anpassen des Audiosignals ● Verwenden der Webcam ● Einbau optionaler Komponenten ● Sicherheit ● Produkt-Recycling ● Einrichten der Workstation Position und Belüftung Es ist sehr wichtig für das System, dass die Workstation während des Betriebs ordnungsgemäß belüftet wird. So stellen Sie eine adäquate Belüftung sicher: Die Workstation sollte auf einer stabilen und geraden Fläche aufgestellt werden.
Einrichtungsverfahren VORSICHT! Beachten Sie die folgenden Hinweise, um das Risiko von Stromschlägen oder Geräteschäden zu verringern: Stecken Sie das Netzkabel in eine Netzsteckdose, die jederzeit frei zugänglich ist. ● Trennen Sie die Workstation von der Stromversorgung, indem Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose ●...
ACHTUNG: Wenn Sie die Ausrichtung der Workstation zwischen Querformat und Hochformat ändern, stellen Sie sicher, dass das HP Logo auf der Vorderseite der Workstation entweder auf der Unterseite oder auf der rechten Seite ist. Zum Ändern vom Querformat in das Hochformat: Heben Sie die Workstation (1) in die höchste Position, um Abstand zu gewährleisten.
Montagevorrichtung gelieferten Anweisungen, um zu gewährleisten, dass der Computer sicher befestigt wird. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass sich das HP Logo auf der Vorderseite entweder auf der Unterseite oder auf der rechten Seite der Workstation befindet. Kapitel 3 Einrichten und Verwenden der Workstation...
Anschließen der Workstation Schließen Sie das Netzkabel und die Peripheriegeräte an. Verbinden Sie die Workstation mit einer geerdeten Steckdose (1) und schalten Sie das Gerät ein (2). Verbinden Sie die Einheit mit dem Internet über die drahtlose Funktion oder mit einem RJ-45- Netzwerkkabel.
Zur erneuten Aktivierung wählen Sie Aktivieren. Wenn Sie die Wireless-Module entfernen möchten, erhalten Sie hier Informationen zum Entfernen und Austauschen von Komponenten: Im Handbuch für Wartung und Service für Ihre Workstation unter http://www.hp.com/support/ ● workstation_manuals In den Videos für Ihre Workstation unter http://www.hp.com/go/sml...
Deaktivieren von WLAN HINWEIS: Die HP Z1 G3 Workstation ist standardmäßig WLAN-aktiviert. HINWEIS: Das Deaktivieren der WLAN-Funktionalität über das System-BIOS oder durch Entfernen der Wireless-Module aus dem System deaktiviert auch die Bluetooth Funktionen. WLAN kann über das System-BIOS, über das Betriebssystem oder durch Entfernen der Wireless-Module aus dem System deaktiviert werden.
● Anzeigeoptionen Anpassen der Displayhelligkeit Die HP Z1 G3 Workstation verwendet zwei Methoden zur Steuerung der Displayhelligkeit. Die Einstellungen der Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung steuern nur die gesamte Helligkeit des ● Anzeigefelds. Die Einstellungen der Pixel-Farbhelligkeit steuern die individuelle Pixel-Farbintensität für das ●...
Seite 25
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen leeren Bereich des Desktops, um das Steuerungsfenster der Systemanzeige zu öffnen. Wählen Sie die NVIDIA Systemsteuerung. Wählen Sie das HP Z1 G3-Display-Symbol. Ein grünes Kästchen umrahmt das Symbol. Wählen Sie auf der linken Seite der NVIDIA ®...
Hinzufügen eines optionalen externen Monitors So schließen Sie einen Monitor an die Workstation an: Ermitteln Sie die Anforderungen hinsichtlich der Kabelverbindung und/oder der Adapter für diesen Monitor. Monitor Erforderliche Verbindung DisplayPort Kabel für DisplayPort Oder USB-Type-C-DisplayPort-Adapter DisplayPort-VGA-Adapter mit VGA-Kabel Oder USB-Type-C-VGA-Adapter DisplayPort-DVI-Adapter mit DVI-D-Kabel Dual-Link DVI...
Anpassen des Audiosignals Es gibt keine Hardware-Lautstärkeregelung an der HP Z1 G3 Workstation. (Dennoch haben einige ● Tastaturen Lautstärketasten, in der Regel in der rechten oberen Ecke.) Die Lautstärke kann mit der Mastersteuerung des Betriebssystems oder mit der Softwaresteuerung des ●...
Dieser Vorgang dauert ungefähr 5 bis 10 Minuten. Lesen und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm sorgfältig, um das erstmalige Setup von Windows abzuschließen. Wir empfehlen, Ihre Workstation bei HP zu registrieren, während das Betriebssystem eingerichtet wird, sodass Sie wichtige Softwareupdates in Anspruch nehmen, Supportfragen stellen und spezielle Angebote nutzen können.
Wenn Probleme auftreten Es gibt verschiedene Methoden, um mögliche Probleme zu diagnostizieren und zu beheben. HP stellt verschiedene proprietäre Diagnosewerkzeuge zur Verfügung, es wird jedoch eine sequenzielle Herangehensweise für die Behebung von Problemen empfohlen, wobei zunächst die grundlegenden und anschließend die komplexen Ursachen behoben werden.
Handbuch), nur in englischer Sprache verfügbar), das in der Referenzbibliothek unter folgender Adresse zur Verfügung steht: http://www.hp.com/support. Wählen Sie dazu Ihr Land und Ihre Sprache aus. Wählen Sie dann Informationen zu Support und Fehlerbehebung aufrufen, geben Sie die Modellnummer der Workstation ein und klicken Sie auf Suchen.
Option 1: HP PC Diagnostics-Startseite – Bietet Zugriff auf die neueste UEFI-Version Gehen Sie zu http://hp.com/go/techcenter/pcdiags. Klicken Sie auf den Link UEFI Download und wählen Sie Ausführen. Option 2: Support- und Treiber-Seiten – Bieten Downloads für frühere oder neuere Versionen eines bestimmten Produkts Gehen Sie zu http://www.hp.com.
Die folgenden Methoden zur Erstellung von Wiederherstellungsmedien und Sicherungen sind nur bei bestimmten Produkten verfügbar. Wählen Sie die für Ihr Workstation-Modell verfügbare Methode. Verwenden Sie den HP Recovery Manager, um nach dem erfolgreichen Einrichten der Workstation HP ● Wiederherstellungsmedien zu erstellen. Bei diesem Schritt wird eine Datensicherung der HP Wiederherstellungspartition auf der Workstation erstellt.
Sie Wiederherstellungsmedien für Ihr System vom Support erwerben. Sehen Sie in der Broschüre Worldwide Telephone Numbers (Telefonnummern weltweit) nach, welche Ihrer Workstation beigefügt ist. Sie können die Kontaktinformationen auch auf der HP Website finden. Gehen Sie zu http://www.hp.com/support, wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Es ist möglich, das Programm notfalls zu beenden, bevor Sie das Erstellen aller ◦ Wiederherstellungs-DVDs abgeschlossen haben. HP Recovery Manager schließt den Brennvorgang der aktuellen DVD ab. Wenn Sie HP Recovery Manager das nächste Mal starten, werden Sie aufgefordert fortzufahren. So erstellen Sie HP Wiederherstellungsmedien: Geben Sie in das Suchfeld der Taskleiste Wiederherstellung ein, und wählen Sie HP Recovery...
Support erwerben. Sehen Sie in der Broschüre Worldwide Telephone Numbers (Telefonnummern weltweit) nach, welche Ihrer Workstation beigefügt ist. Sie können die Kontaktinformationen auch auf der HP Website finden. Gehen Sie zu http://www.hp.com/support, wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. Ändern der Boot-Reihenfolge der Workstation Wenn Ihre Workstation nicht in HP Recovery Manager neu startet, ändern Sie die Boot-Reihenfolge der Workstation. Dies ist die Reihenfolge der im BIOS aufgeführten Geräte, in dem die Workstation nach Startinformationen sucht.
Wählen Sie das optische Laufwerk oder das USB-Laufwerk, von dem Sie booten möchten. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. Entfernen der HP Wiederherstellungspartition (nur bestimmte Produkte) In HP Recovery Manager haben Sie die Möglichkeit, die HP Wiederherstellungspartition zu entfernen, um Platz auf der Festplatte zu schaffen. WICHTIG: Wenn Sie die HP Wiederherstellungspartition entfernt haben, werden Sie möglicherweise die...
Sichern und Wiederherstellen von Teilen oder der Gesamtheit des Systemzustands unter Windows 7 ● ACHTUNG: Schließen Sie optionale Hardwarekomponenten oder Geräte von Drittanbietern erst an die HP Workstation an, nachdem das Betriebssystem erfolgreich installiert wurde. Andernfalls können Fehler auftreten, die eine korrekte Installation des Betriebssystems verhindern.
Sichern und Wiederherstellen von Teilen oder der Gesamtheit des Systemzustands unter Windows 7 Ihre Workstation enthält von HP und Windows zur Verfügung gestellte Tools, mit denen Sie Ihre Daten sichern und bei Bedarf wieder abrufen können. Diese Werkzeuge bieten Unterstützung bei der Wiederherstellung eines stabilen Betriebszustands der Workstation oder sogar beim Zurücksetzen auf den ursprünglichen...
Sicherung Ihrer Daten HINWEIS: Windows stellt die Funktion „Benutzerkontensteuerung“ zur Verfügung, mit der Sie die Sicherheit Ihrer Workstation verbessern können. Sie werden möglicherweise von der Benutzerkontensteuerung zur Eingabe Ihrer Berechtigung oder Ihres Kennworts aufgefordert, wenn Sie bestimmte Aufgaben durchführen. Zum Fortsetzen einer Aufgabe wählen Sie die entsprechende Option aus. Informationen über die Benutzerkontensteuerung finden Sie unter „Hilfe und Support“: Wählen Sie Start und dann Hilfe und Support.
Trennen Sie alle Peripheriegeräte mit Ausnahme des Monitors, der Tastatur und der Maus von der Workstation. Drücken Sie die Betriebstaste, um die Workstation einzuschalten. Wenn der Bildschirm mit dem HP Logo erscheint, drücken Sie sofort wiederholt die Taste auf Ihrer Tastatur, bis die Meldung Windows lädt Dateien ... am Bildschirm erscheint.
Gehen Sie anhand der Schritte in diesem Abschnitt vor, wenn Sie ein Windows 7-Betriebssystem und ein Treiber-USB-Flash-Laufwerk bestellt haben. Informationen zum Bestellen des Windows 7-Betriebssystem und des Treiber-USB-Flash-Laufwerks finden Sie auf der HP Website. Informationen zum Support in den USA erhalten Sie unter http://www.hp.com/cgi- bin/hpsupport/index.pl. Informationen zum weltweiten Support erhalten Sie unter http://www8.hp.com/us/en/contact-hp/ww-contact-us.html.
● HP zertifiziert und unterstützt Red Hat ® Enterprise Linux (RHEL) auf HP Workstations. HP zertifiziert und unterstützt SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) auf HP Workstations. ● HP zertifiziert und unterstützt Canonical Ubuntu auf einigen HP Workstations. ● HP bietet ein vorinstalliertes SLED 11 auf einigen Workstations der Z-Serie.
Das Treiber-Medium wird in dieser Phase verwendet. Alle durch HP hinzugefügten Inhalte befinden sich im Verzeichnis /HP auf dem Medium. Sie können sie dazu verwenden, ihr eigenes Abbild zu generieren oder um durch die HP Inhalte zu navigieren.
Einrichtung von SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) HP unterstützt 64-Bit SLED auf einigen Workstations. Verschiedene Versionen von SLED werden von SUSE für HP Workstations zertifiziert und unterstützt. Weitere Informationen finden Sie unter SUSE-Zertifizierungsbericht auf https://www.suse.com/yessearch/Search.jsp. Installation von SLED mit der HP Treiber-Disc...
Ubuntu einrichten HP bietet eine vorinstallierte 64-Bit-Version von Ubuntu 14.04 LTS für einige Workstations der Z-Serie an und unterstützt die 64-Bit-Version von Ubuntu 14.04 auf anderen Workstations. Verschiedene Versionen von Ubuntu werden von Canonical für HP Workstations zertifiziert und unterstützt.
● Aktualisieren von Gerätetreibern ● HP arbeitet fortlaufend an einer Verbesserung der Workstation-Benutzerfreundlichkeit. Damit Sie stets von den neuesten Verbesserungen für Ihre Workstation profitieren können, empfiehlt HP, regelmäßig die neuesten BIOS-, Treiber- und Software-Updates zu installieren. Aktualisieren der Workstation nach dem ersten Systemstart...
Gerät mit Ihrer HP Workstation kompatibel ist. Wenn Sie Ihr Gerät nicht über HP erworben haben, empfiehlt HP, auf der HP Website zu prüfen, ob das Gerät und die Gerätetreiber auf Kompatibilität mit der HP Workstation getestet worden sind. Ist kein Treiber verfügbar, gehen Sie zur Website des Herstellers, um die neuesten Treiber dort herunterzuladen.
Regel neben der 10- oder 12-stelligen Seriennummer der Workstation. HINWEIS: Die Seriennummer- und Produktnummer-Etiketten befinden sich auf der Rückseite der Workstation. Um eine Support-Telefonnummer zu erhalten, gehen Sie zu http://www.hp.com/support, wählen Sie Ihre Region und wählen Sie dann Support kontaktieren unter Kundensupport. Support anrufen...
Vorhandene Care Packs finden Sie unter http://www.hp.com/go/lookuptool. Um eine Standardproduktgarantie zu erweitern, gehen Sie zu http://h20565.www2.hp.com/hpsc/wc/public/ home. HP Care Pack Services bietet aktualisierte Service-Level zur Erweiterung und Ausdehnung einer Standardproduktgarantie. HP Ressourcen und Tools für die Fehlerbeseitigung Dieser Abschnitt enthält Informationen, die Sie bei der Beseitigung von Fehlern an Ihrem Systems anleiten.
HP Chat Support ermöglicht Ihnen, ein elektronisches Support-Ticket über das Web an HP zu übermitteln. Wenn Sie ein Support-Ticket senden, sammelt HP Chat Support Informationen zur Workstation und gibt sie an einen Online-Support-Mitarbeiter weiter. Das Sammeln dieser Informationen kann je nach Konfiguration der Workstation bis zu 30 Sekunden dauern.
Überprüfen Sie, ob die Workstation eingeschaltet ist und die Betriebsanzeige leuchtet. ● Wenn Sie ein anderes als das werkseitig vorgesehene Betriebssystem installiert haben, prüfen Sie unter ● http://www.hp.com/go/quickspecs, ob es von Ihrem System unterstützt wird. Stellen Sie sicher, dass das Anzeigefeld leuchtet. ● Wenn Sie einen optionalen externen Monitor haben: ●...
Diagnose-LEDs und akustische Codes ● Szenarien und Lösungen bei bzw. für die Fehlerbehebung ● HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) – eine Reihe von Diagnosetests, die dabei hilft, zu bestimmen, ob die ● Hardware ordnungsgemäß funktioniert. HP Ressourcen und Tools für die Fehlerbeseitigung...
Regelmäßige Pflege Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen bei der Reinigung Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder brennbare Lösungen, um die Workstation zu reinigen. ● Legen Sie niemals einzelne Komponenten in Wasser oder Reinigungslösungen. Tragen Sie Flüssigkeiten ● auf ein sauberes Tuch auf und reinigen Sie die Workstation mit dem Tuch. Trennen Sie die Workstation immer von der Stromversorgung, bevor Sie die Tastatur, die Maus oder die ●...
Wischen Sie die Workstation nach dem Reinigen immer mit einem sauberen fusselfreien Tuch ab. ● Reinigen Sie von Zeit zu Zeit auch die Lüftungsschlitze der Workstation. Durch Staub und andere ● Fremdkörper können die Lüftungsschlitze verstopft und der Luftaustausch beeinträchtigt werden. Reinigen der Tastatur Wenn die Tastatur über einen Ein-/Aus-Schalter verfügt, schalten Sie ihn aus.
Seite 56
Wischen Sie das Gehäuse der Maus mit einem weichen Mikrofaser- oder Ledertuch ab, das mit alkoholfreiem Glasreiniger oder mit Wasser mit milder Seifenlösung angefeuchtet wurde. Folgen Sie diesen Richtlinien: Laser- oder LED-Modul: Verwenden Sie ein Wattestäbchen, das mit einer Reinigungslösung ●...
10 Eingabehilfen HP entwirft, produziert und vermarktet Produkte und Services, die jeder Benutzer, einschließlich Menschen mit Behinderungen, entweder eigenständig oder mit entsprechenden Hilfsgeräten verwenden kann. Unterstützte assistive Technologien HP Produkte unterstützen eine Vielzahl von Betriebssystemen mit assistiven Technologien und können für zusätzliche assistive Technologien konfiguriert werden.
Montage der Workstation 11 Steuerung eines externen Belüftung 9 Monitors 16 BIOS Hochformat-Ausrichtung 11 Neigen der Workstation 10 Aktualisieren 39 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI), Neigungswinkeleinstellung 10 Aktualisierung 40 herunterladen 22 Netzwerk anschließen 13 Ermitteln der Version 39 HP Ressourcen 1 Bluetooth-Geräte HP Treiber-Disc Anschließen 13...
Seite 59
HP Reparatur durch den Kunden Workstation-Startreihenfolge Querformat-Ausrichtung 11 Kontaktinformationen für HP Zugriff auf HP PC Hardware USA 42 Diagnostics 22 Recycling 19 Linux-Hardware-Matrix für HP Zurücksetzen und Red Hat Linux-Treiber-Medien, RHEL- Workstations 35 Wiederherstellen 26 Einrichtung 37 Red Hat-Zertifizierung 36 Windows 7 regelmäßige Pflege 46...