Abschnitt 3 − Technische Angaben; Wo Befindet Sich Das Typenschild Mit Der Seriennummer Und Den Leistungsangaben; Technische Angaben; Umweltvorschriften - Miller Dimension302 Betriebsanleitung

.
Eine komplette Ersatzteilliste erhalten Sie im Internet unter www.MillerWelds.com
ABSCHNITT 3 − TECHNISCHE ANGABEN
3-1. Wo befindet sich das typenschild mit der Seriennummer und den
Leistungsangaben?
Die serienummer und die Leistungsangaben zu diesem Produkt befinden sich hinten am Gerät. Dem Typenschild können Sie entnehmen, an welche
Stromversorgung das Gerät anzuschießen ist und/oder wie die abgegebene Nennleistung ist. Vermerken Sie die Serienummer auf der Rückseite
dieses Handbuchs, damit Sie später darauf zurückgreifen können.

3-2. Technische Angaben

.
Die Angaben in der Tabelle mit den Gerätedaten nicht für die Bestimmung der Anforderungen an die Elektrik verwenden. Siehe Abschnitt 4-10,
4-11, 4-12 für Informationen zum Anschließen des Eingangsstroms.
Schweiß- Strom-
Mo-
ausgangs- stärke-/Span-
dell
leistung nungsbereich
15 − 375 A
fallende
Spannungs-
300 A bei 32
kennlinie
300
(29) Volt Gs,
Amp
10 − 32 V
100% ED
konstante
Spannungs-
kennlinie
20 − 565 A
fallende
Spannungskenn
450 A bei 38
450 (36,5)
Amp Volt Gs,
10 − 38 V
100% ED
konstante
Spannungs-
kennlinie
*im Leerlauf
( ) Unterschiedliche Daten für CE−Modelle

3-3. Umweltvorschriften

A. IP Schutzklasse
Diese Ausrüstung wurde für die Benutzung im Außenbereich konstruiert. Sie kann
gelagert werden, darf aber nicht zum Schweißen im Freien bei Niederschlag ohne
B. Informationen über die elektromagnetische Felder (EMF)
!
Dieses Gerät sollte in der allgemeinen Öffentlichkeit nicht eingesetzt werden, da die, für die allgemeine Öffentlichkeit geltenden
EMF-Grenzwerte, beim Schweißen überschritten werden können.
Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung mit EN 60974−1 gebaut und ist ausschließlich für die Nutzung in einem Beschäftigungsumfeld (wo der
Allgemeinheit der Zugang verboten oder aber dieser so geregelt ist, dass er einer Mitarbeiternutzung vergleichbar ist) durch einen Fachmann
oder eine entsprechend unterwiesene Person bestimmt.
Drahtvorschubgeräte und Hilfsgeräte (wie Brenner, Wasserkühleinheiten und Lichtbogenzünd− und stabilisierungsgeräte) tragen als Bestand-
teile des Schweißstromkreises möglicherweise nicht wesentlich zur Entstehung von EMF bei. Zusätzliche Informationen zu allen Bauteilen des
Schweißstromkreises bzgl. der Gefährdung durch EMF: siehe Bedienungsanleitung.
S
Die EMF−Bewertung dieses Geräts erfolgte in einem Abstand von 0,5 m.
S
In einer Entfernung von 1 m betrugen die Werte der EMF−Gefährdung weniger als 20 % der zulässigen Werte.
C. Informationen über die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
!
Diese Klasse A Ausrüstung ist nicht für die Anwendung in Wohngebieten gedacht, in denen die Stromversorgung über das
öffentliche Niederspannungssystem gewährleistet wird. Aufgrund leitungsgeführter sowie abgestrahlter Störgrößen können
Schwierigkeiten bei der Sicherung der elektromagnetischen Verträglichkeit an diesen Orten auftreten.
Die IEC/TS 61000−3−4
Lichtbogen−Schweiß−ausrüstungen mit einem Eingangsstrom von mehr als 75 A in einem Niederspannungssystem beteiligt sind.
OM-277 Seite 10
Max. Leer-
laufspan-
200 V
nung Gs
60 V
fallende
57,5
Spannungs- 4,0*
kennlinie
38 (40) V
konstante
69
Spannungs- 4,0*
kennlinie
65 (62) V
fallende 91
Spannungs- 4,2*
linie kennlinie
45 (50) V
konstante 104
Spannungs- 4,2*
kennlinie
Überdachung verwendet werden.
kann zur Anleitung von Personengruppen
Aufnahme bei Nennlast 3 Ph/50 oder 60 Hz
230 V 380 V 400 V
50
−− −−
3,5*
60
−− −−
3,5*
79 48 46
3,8* 1,8* 1,6*
90 52,5 51
3,8* 1,6* 1,4*
IP23S
verwendet werden,
440 V 460 V 575 V KVA
25 20 20
−−
1,8* 1,4* 1,4*
30 24 23,7
−−
1,8* 1,4* 1,4*
41 39 31 31,4
1,4* 1,9* 1,5* 1,5*
46 45 36 35,3
1,3* 1,9* 1,5* 1,5*
IP23 2014−06
ce-emf 1 2010-10
die an der Installation
ce−emc 5 2014−07
KW
12,9
0,6*
13,4
0,6*
22
0,7*
22,3
0,7*
von