Dell OptiPlex 960 Servicehandbuch Seite 117

Verkleidungsbaugruppe).
Austauschen eines Festplattenlaufwerks
1. Packen Sie das neue Festplattenlaufwerk aus und bereiten Sie es auf die Installation vor. Überprüfen Sie anhand der für die Festplatte bereitgestellten
Dokumentation, ob die Festplatte für den Computer konfiguriert ist.
HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, darf das Laufwerk nicht auf eine harte Oberfläche gelegt werden. Legen Sie das Laufwerk stattdessen auf
eine Schaumstoffunterlage, um es ausreichend zu schützen.
2. Wenn Sie eine 3,5-Zoll-Festplatte ersetzen:
a. Bauen Sie das Festplattenlaufwerk in der Verkleidung ein, indem Sie die Entriegelungszungen ein wenig herausziehen und die Stifte innerhalb
der Verkleidung mit den Schraubenbohrungen an den Seiten des Trägers für das Festplattenlaufwerk ausrichten. Die Seite des
Festplattenlaufwerks mit demTypenschild muss weg von der Verkleidung und das Anschlussende der Festplatte muss in die Richtung der
Sicherungslaschen der Verkleidung weisen.
1 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerk mit Träger
3 Stifte (2 auf jeder Seite)
b. Installieren Sie das Festplattenlaufwerk und die Verkleidungsbaugruppe im Gehäuse (siehe Einbauen der Festplatte und der
Verkleidungsbaugruppe).
3. Wenn Sie eine 2,5-Zoll-Festplatte installieren:
a. Entfernen Sie die Festplatte und die Verkleidungsbaugruppe, falls nötig (siehe Entfernen der Festplatte und der
b. Entfernen Sie den Träger für das 2,5-Zoll-Festplatten aus der Verkleidung, indem Sie die Entriegelungszungen leicht herausziehen, um den
Träger freizugeben.
1 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerk mit Träger
3 Entriegelungszungen (2)
c. Positionieren Sie das neue Festplattenlaufwerk auf dem Träger. Richten Sie das Festplattenlaufwerk so aus, dass seine Seite mit dem
Typenschild nach der Installation im Computer in die Richtung der Systemplatine weist, die Schraubenbohrungen mit den Öffnungen in den
Halterungen ausgerichtet sind und das Anschlussende der Festplatte(n) in die Richtung der Kabelaussparung des Trägers weist.
ANMERKUNG: Beim Befestigen von Festplatten auf einem Träger für 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerke muss die primäre Festplatte an der flachen Seite des
Trägers mit dem Typenschild weg vom Träger angebracht werden, die sekundäre Festplatte wiederum muss an der U-förmigen Seite des Trägers
angebracht werden, mit dem Typenschild hin zum Träger. In beiden Fällen muss das Anschlussende der Festplatten in Richtung der Kabelaussparung
des Trägers weisen.
2 Festplattenlaufwerkverkleidung
4 Entriegelungszungen (2)
2 Festplattenlaufwerkverkleidung
Verkleidungsbaugruppe).