Fax-Übertragung; Darstellung Des Fax-Fensters; Versenden Eines Faxes; Versenden Eines Faxes Von Der Festplatte Oder Vom Terminal Aus - Sagem FAX 4440 Bedienungsanleitung

Fax 4440 / MF 4461
Fax-Übertragung
Mit der Fax-Übertragung können Sie:
- Faxdokumente vom Scanner Ihres Terminals, von
der Festplatte Ihres
Bürosoftware aus versenden,
- Faxdokumente empfangen,
- die Übertragungen überwachen dank verschiedener
Dienste: dem Ausgangskorb, dem Eingangskorb,
der gesendeten Elemente, dem Sendejournal und
dem Empfangsjournal.
Mit Hilfe von Parametern kann das Verhalten Ihres
Terminals bei der Fax-Übertragung geändert werden. Sie
können diese Parameter
Übertragung an Ihre Bedürfnisse anzupassen (Gehen Sie
zum Absatz Faxparameter, Seite 57).

Darstellung des Fax-Fensters

2 3
4
1
9
Kennziffer
1 Erzeugen eines neuen Fax-Versands.
Löschen eines Faxes aus einem der
Ordner der Faxverwaltung. Außer für die
Ordner S
ENDEJOURNAL
2
E
MPFANGSJOURNAL
zur Folge hat, dass das ganze Journal
gelöscht wird.
Drucken eines Faxes aus einem der
3
Ordner der Faxverwaltung.
Anzeige eines Faxes mit dem
4
Übersichtsfenster.
5 Zugang zum Adressbuch.
Stoppen des Sendens eines Faxes (nur für
6
den Ausgangskorb aktiv).
PCs oder von einer
ändern, um die Fax-
6 7
5
8
Aktion
und
, für die dieser Befehl
Kennziffer
Anzeige aller Faxe, die in dem in der
7 Faxverwaltung ausgewählten Ordner
vorhanden sind.
8 Übersicht über die Faxe.
9 Ordner der Faxverwaltung.

Versenden eines Faxes

Versenden eines Faxes von der Festplatte oder
vom Terminal aus
1 Klicken Sie auf das Symbol
D .
IRECTOR
2 Klicken Sie auf N
3 Wählen Sie im Bereich Q
- S , wenn Ihr Dokument im Papierformat
CANNER
vorliegt,
- F , wenn das Dokument eine Datei auf
ESTPLATTE
Ihrer Festplatte ist. (Diese Datei muss das Format
TIFF oder FAX haben.)
4 Zum Versenden Ihres Faxes an einen Partner:
- geben Sie seine Nummer in das Feld E
ein und klicken Sie auf die Schaltfläche
- wählen Sie den Partner (oder die Gruppe) aus
einem der Verzeichnisse im Feld A
klicken Sie auf die Schaltfläche
Wiederholen Sie diesen Vorgang sooft wie nötig.
(Verwenden Sie die Schaltfläche
Partner aus der Liste der Empfänger zu löschen.)
- 54 -
Aktion
des Fensters MF
, dann auf FAX.
EU
:
UELLEN
MPFÄNGER
.
DRESSBUCH
.
, um einen
und