Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sagem MFJ Pro 321
Inhaltszusammenfassung für Sagem MFJ Pro 321
- Seite 1 SAGEM MFJ Pro 321 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Papierhalter Papiereinzug Dokumentenhalter automatischer Dokumenteneinzug Scannergehäuse Bedienungspaneel Papierauswurf Symbole am Display Die gewählte Funktion wird mit einem Pfeil (») markiert. Aufl ösung: für Texte und Zeichnungen % für kleingedruckte Texte und Zeichnungen für Fotos : ein Fax oder eine SMS wird übertragen ;... -
Seite 3: Tastenbelegung
Tastenbelegung M Funktionen auswählen C zum letzten OK Einga- Menüpunkt be be- zurückkeh- stätigen ren, zum Löschen / Optionen auswählen, K Farbkopie Bewegung auf der An- zeige Z scannen X Vorgang ab- w Hilfe brechen, in den Standby- Modus zu- rückkehren K Schwarzweiß- Kopie L Wiederwahl... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt SMS ........ 22 SMS versenden ........... 22 SMS empfangen.......... 22 Sicherheitshinweise ..5 Spezielle Einstellungen . 23 Installation ...... 6 Einstellungsliste........... 23 Faxeinstellungen ......... 23 Auspacken............ 6 SMS-Einstellungen ........23 Aufbauen ............6 Scanner-Einstellungen ........ 24 Papier einlegen ..........7 Drucker-Einstellungen ......... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sie diese genau. Das MFJ Pro 321 ist nach den Normen EN Das MFJ Pro 321 soll sicher und stabil auf ei- 60950 bzw. IEC 60950 geprüft und darf nur an ner ebenen, glatten, horizontalen Oberfl äche den diesen Normen konformen Telefon- und Stromnetzen betrieben werden. -
Seite 6: Installation
Installation Aufbauen Beachten Sie alle Warnhinweise und Anleitun- gen und befolgen Sie diese genau. Auspacken 1 Stecken Sie den Papierhalter in die dafür Folgende Teile sind in der Verpackung enthal- vorgesehenen Öffnungen hinter dem Pa- ten: piereinzug. Telefonkabel Netzkabel Netzteil Tintenpatronen und Starterkarte „Plug’n’Print“... -
Seite 7: Papier Einlegen
Zusätzliche Telefone Telefonleitung Sie können an einem einzigen Telefonan- schluss zusätzlich zu Ihrem MFJ Pro 321 wei- Schließen Sie das Telefonkabel an das Ge- tere Geräte, wie z. B. weitere Telefone, Schnur- rät an, indem Sie den kleinen Stecker in die lostelefone oder Anrufbeantworter betreiben. - Seite 8 Deutschland Österreich Bitte beachten Sie die Reihenfolge beim An- Bitte beachten Sie die Reihenfolge beim An- schluss: schluss: Variante 1 Variante 1 Variante 2 Variante 2 Variante 3 Variante 3 Variante 4 Variante 4...
-
Seite 9: Stromanschluss
Schweiz Nachdem Sie das MFJ Pro 321 an die Netz- spannung angeschlossen haben, fragt Sie das Schließen Sie das zusätzliche Telefon mit ei- Gerät nach folgenden Einstellungen: nem Adapterkabel an der mit EXT gekenn- zeichneten Buchse auf der Rückseite Ihres Land auswählen... -
Seite 10: Patronen Ausrichten
Aufl aden der schwarzen als auch der farbi- gen Patrone. v Installieren Sie zuerst die Software und schließen Sie danach bzw. bei Aufforderung das MFJ Pro 321 mit ei- nem USB-Kabel an den PC an! Voraussetzungen Ihr PC muss über folgende Mindestvorausset- zungen verfügen:... -
Seite 11: Software Installieren
-Explorer und wählen Sie das ® Programm Setup.exe.) Folgen Sie den An- weisungen auf dem Bildschirm. 2 Schließen Sie das MFJ Pro 321 mit einem USB-Kabel an Ihren PC an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. 3 Klicken Sie auf „Weiter“ und folgen Sie den Anweisungen. -
Seite 12: Einstellungen
Einstellungen Wenn Sie Ihr MFJ Pro 321 an einer Neben- stellenanlage betreiben, müssen Sie die Amts- kennziffer eingeben. Drücken Sie M, 54 und OK um eine Liste Ih- 1 Drücken Sie M, 251 und OK. Wählen rer aktuellen Einstellungen auszudrucken. Um in den Standby-Modus zurückzukehren, drü-... -
Seite 13: Verzeichnis
Sie die gewünschte Ziffer ein und drücken Zum PC übertragen 3 Wählen Sie mit / MIT ALPHABET um ei- Wenn Sie das MFJ Pro 321 an einen PC ange- nen Buchstaben für die Kurzwahl zuzuord- schlossen haben, können Sie das Verzeichnis nen. - Seite 14 Auf der Registerkarte „Liste“ können Sie Listen bearbeiten.
-
Seite 15: Fax
4 Wählen Sie eine Faxnummer und drücken Sie Y. Warten Sie, bis die Aufwärmphase beendet ist und das Dokument in den Spei- Fax versenden Y cher eingescannt wurde. 5 Wenn Sie nur eine Seite schicken wollen, Es gibt zwei Möglichkeiten ein Dokument zu fa- wählen Sie mit / SENDUNG und drücken xen: Sie können es auf das Scannerglas legen Sie OK;... -
Seite 16: Verzeichnis
% – für Dokumente mit sehr vielen Details Sendebericht F – für Fotos Kontrast O Ihr MFJ Pro 321 kann nach jedem gesendeten Dokument einen Sendebericht drucken, der Ih- Wenn das Dokument zu hell oder zu dunkel ist, nen den Empfang des Dokuments bestätigt. -
Seite 17: Zeitversetztes Senden
2 Bestätigen Sie mit OK. Sie können ein zusätzliches Telefon an diesel- Zeitversetztes Senden be Telefonleitung mit Ihrem MFJ Pro 321 an- schließen. Wenn Sie einen Anruf erhalten, läu- 1 Drücken Sie M, 31 und OK. tet das zusätzliche Telefon einige Male, dann 2 Geben Sie die Nummer ein und drücken Sie... -
Seite 18: Kopieren
Kopieren Automatischer Dokumenteneinzug Legen Sie das Dokument mit der Schrift- seite nach oben in den Dokumenten- Dokument einlegen einzug (max. zehn Seiten A4-Papier, 60–100 g/m²). Es gibt zwei Möglichkeiten ein Dokument zu ko- pieren: Sie können es auf das Scannerglas le- gen (Flachbett-Scanner) oder in den automati- schen Dokumenteneinzug. - Seite 19 9 Wenn Sie in Farbe kopieren, müssen Sie die SCHNELL – für Dokumente ohne Zeichnungen oder kleinen Details RGB-Werte einstellen. Alle Farben entspre- chen einer Mischung aus Rot (R), Grün (G) NORMAL – für Dokumente mit kleingedruckten und Blau (B). Mit der Zifferntastatur und / Texten oder Zeichnungen können Sie den Anteil jeder Grundfarbe be- stimmen.
-
Seite 20: Scannen
Verwenden Sie Transparentfolie wenn Sie drei- dimensionale Objekte (z. B. Münzen, Blumen etc.) scannen, damit das Scannerglas nicht be- Mit Ihrem MFJ Pro 321 können Sie Dokumente schädigt wird. in den PC einscannen und bearbeiten. (siehe auch Kapitel Installation / An den PC an- Automatischer Dokumenteneinzug schließen) -
Seite 21: Scanfenster Öffnen
Scanfenster öffnen Drücken Sie die Taste Z zum Öffnen des Scan- fensters auf dem PC-Bildschirm. Um das gescannte Dokument zu bearbeiten, öffnen Sie das gewünschte Grafi kprogramm („Photo Impression“ oder „Paper Port“ und wählen Sie die Scanfunktion. Wählen Sie als Quelle den MF- TWAIN-Treiber um den Scan- vorgang zu starten. -
Seite 22: Sms
4 Drücken Sie W. Die SMS wird versendet. löscht. Wiederwahl L Die letzten zehn gewählten Nummern werden von Ihrem MFJ Pro 321 gespeichert. 1 Drücken Sie zweimal W und geben Sie ei- nen Text ein. 2 Drücken Sie W. 3 Drücken Sie L so oft bis die gewünschte Nummer erscheint. -
Seite 23: Spezielle Einstellungen
Sie einen anderen An- Einstellungsliste bieter verwenden, müssen Sie diese Einstellun- gen verändern. Die notwendigen Nummern er- Ihr MFJ Pro 321 druckt eine Liste Ihrer aktu- halten Sie von Ihrem Anbieter. ellen Einstellungen. Drucken Sie die Liste aus, bevor Sie die Werkseinstellungen verändern! SMS-Versand Drücken Sie M, 54 und OK. -
Seite 24: Scanner-Einstellungen
Scanner-Einstellungen Flachbett-Scanner M, 271, OK – Aufl ösung M, 272, OK – Zoom M, 273, OK – Ursprung M, 274, OK – Kontrast M, 275, OK – Sättigung Die Sättigung wird im Verhältnis zum Kontrast gemessen: - ist der Graubereich, + ist der stärkste Farbbereich. -
Seite 25: Tipps & Tricks
1 Ziehen Sie den Hebel unter dem Bedie- nungspaneel zu sich um das Gerät zu öff- nen. Gerät druckt nicht Wenn Ihr MFJ Pro 321 nicht richtig druckt, liegt das vielleicht daran, dass die Schutzstreifen nicht vollständig von den Patronen entfernt wurden. -
Seite 26: Füllstand
2 Die Stellung der Patronenhalterung gibt an, 7 Schließen Sie die Halterung. Sie hören ein welche Patrone leer ist: Die Pfeile zeigen Klickgeräusch, wenn die Abdeckung der auf die leere Patrone. Halterung eingerastet ist. 8 Schließen Sie das Gerät. 9 Stecken Sie die Chipkarte „Plug’n’Print“ mit den Kontakten nach oben in den Schlitz un- ter dem Bedienungspaneel. -
Seite 27: Journal
Das Journal enthält eine Liste der letzten 30 er- Sie können den Zugriff auf die Zifferntastatur haltenen und gesendeten Faxe und SMS. Das oder die gesamte Tastatur Ihres MFJ Pro 321 Journal wird entweder nach 30 Übertragungen sperren. automatisch ausgedruckt oder Sie drucken es Geben Sie den Code ein, mit dem die Sper- sofort aus. -
Seite 28: Reinigung Und Pfl Ege
Reinigung und Pfl ege Wenn die Druckqualität auch danach nicht zu- friedenstellend ist, müssen Sie die Patrone ma- Gerät reinigen nuell reinigen: 1 Öffnen Sie das Gerät und nehmen Sie die Verwenden Sie ein weiches, fusselfreies Tuch. Patronen aus der Halterung (siehe Patro- Sie können auch ein Faxreinigungstuch ver- nen wechseln). -
Seite 29: Anhang
Anhang SMS-Dienst 41 SMS VERSENDEN ........ 22 SMS versenden Funktionsliste 42 SMS LESEN........... 22 Drücken Sie M, 51 und OK. Die Liste wird SMS lesen gedruckt. 43 SMS LOESCHEN........22 SMS aus dem Speicher löschen Verzeichnis 44 SMS DRUCKEN........22 11 NAME EINGEBEN ......... -
Seite 30: Technische Einstellungen
Technische Einstellungen Drucker Ihr MFJ Pro 321 ist von Werk aus voreinge- Bubble Inkjet farbig stellt. Sie können diese Einstellungen auch ver- Aufl ösung 600×600 dpi ändern. Druck- S/W: bis zu 9 Seiten/ geschwindigkeit Minute v Ändern Sie diese Einstellungen nur, wenn... -
Seite 31: Garantie
Defekte oder Funktionsstörungen, die auf Garantie eine Nichteinhaltung der Installations- und Gebrauchsanweisungen, auf äußere Ein- SAGEM SA ist der führende europäische Her- wirkungen (Überspannung, Brand, Erschüt- steller von Faxgeräten und bietet eine komplet- terung, Wasserschäden jeglicher Art usw.), te Produktpalette von Faxgeräten mit Internet- auf einen von der SAGEM Communication zugang, SMS und Multifunktionalität an. - Seite 32 • Arbeiten zwecks Generalüberholung der Geräte (so wie in dem den Geräten bei- gefügten Benutzerhandbuch beschrieben) sowie Funktionsstörungen, die auf eine Unterlassung der Generalüberholung zu- rückgehen, wobei darauf hinzuweisen ist, daß die Kosten für die Arbeiten zur Gene- ralüberholung auf jeden Fall zu Lasten des Kunden gehen.
-
Seite 34: Index
Index mehrere Empfänger Einstellungen 24 3, 22 entriegeln 25 Farbkopie 3 Symbole mehrfach (Faxabruf) Gehäuse 2 Farbstärke 19 Glas reinigen 28 Fax 15 @ 12 schnell (Aufl ösung) ausdrucken 16 Einstellungen 23 nächste Seite 15 Schnurlostelefon 7 A5 18 Empfang 16 Name 10, 12 Schrägstrich 12 abbrechen 3... - Seite 35 vergrößern/ verkleinern 19 Verpackung 6 Verzeichnis 13, 16, drucken 13 Vorschau (scannen) Wert (Patronen aus- richten) 10 Wiederwahl 3, 16 Windows XP 11 Zeichen löschen 13 Zeit 10, 17 zeitversetzt abrufen 17 senden 17 Zifferntastatur 3 sperren 27 Zoom 24 zusätzliches Telefon 7, 12, 17...
-
Seite 36: Hiermit Erklärt Sagem Communication Austria
Austria GmbH, dass sich dieser/diese/ Bitte informieren Sie sich bei Gebrauchsende dieses SAGEM MFJ 321 in Übereinstim- des Geräts über die in Ihrem Land existieren- mung mit den grundlegenden Anforderungen den Anforderungen zur Wiederverwertung von und den anderen relevanten Vorschriften der Altgeräten.