[B] Über Dv-Kabel; Nachvertonung - JVC GR-D760E Bedienungsanleitung

Wenn Sie den Camcorder mit einem DV-
Kabel an einen PC anschließen, befolgen Sie
unbedingt die nachstehende Prozedur. Wenn
das Kabel nicht korrekt angeschlossen wird,
können Fehlfunktionen am Camcorder und/
oder PC auftreten.
● Schließen Sie das DV-Kabel zuerst am PC und
anschließend am Camcorder an.
● Schließen Sie das DV-Kabel (Stecker) korrekt
an. Beachten Sie dabei die Form des DV-
Anschlusses.
[A] Über USB-Kabel
Auf einer Speicherkarte gespeicherte
Standbilder können auf einen PC übertragen
werden.
[B] Über DV-Kabel
Die Übertragung von Standbildern/bewegten
Bildern vom Camcorder zum PC ist auch über
den DV-Anschluss möglich. Hierbei wird die
mitgelieferte, die auf dem PC installierte oder
die im Fachhandel erhältliche Software
verwendet.
Wenn Sie mit Windows
Sie mit Ihrem Camcorder und Windows
Messenger Videokonferenzen über das Internet
abhalten. Näheres dazu erfahren Sie in der Hilfe
®
von Windows Messenger.
HINWEISE:
● Informationen über das Softwarepaket und die
Treiber finden Sie in dem Handbuch
"SOFTWARE-INSTALLATION UND USB-
ANSCHLUSS".
● Sie sollten den Camcorder mit dem Netzgerät
betreiben (kein Akkubetrieb). (
● Schließen Sie niemals das USB-Kabel
gleichzeitig mit dem DV-Kabel an den
Camcorder an. Schließen Sie nur das Kabel an
den Camcorder an, das Sie verwenden
möchten.
● Als DV-Kabel verwenden Sie nur Kabel vom
Typ JVC VC-VDV206U oder VC-VDV204U
(Sonderzubehör), je nach DV-Anschluss am
PC (4- oder 6-polig).
● Wenn der am mit dem USB-Kabel am Camcorder
angeschlossene PC nicht eingeschaltet ist,
wechselt der Camcorder nicht in den USB-Modus.
● Datum- und Uhrzeitdaten können nicht auf den
PC übertragen werden.
● Lesen Sie dazu die PC- und Softwarehandbücher.
● Standbilder können auch mit einer Capture-Karte,
die mit einem DV-Anschluss ausgerüstet ist, zum
PC übertragen werden.
● Die Funktionsfähigkeit des Systems hängt vom
PC und von der verwendeten Capture-Karte ab.
®
XP arbeiten, können
®
S. 15)
● Wenn der Betrieb nach dem Anschluss eines DV-
Kabels an den Camcorder nicht möglich ist,
starten Sie den Camcorder erneut.
● Entnehmen Sie die Speicherkarte nicht, solange
zwischen PC und Gerät eine USB-Verbindung
besteht.
Beim Datenaustausch zwischen PC und
Camcorder wird auf dem LCD-Monitor die
Meldung "USB" und/oder
angezeigt.
Trennen Sie NIEMALS das USB-Kabel ab,
wenn auf dem LCD-Monitor "
angezeigt wird. Andernfalls können
Betriebsstörungen und Schäden auftreten.

Nachvertonung

Eine Audio-Aufnahme, die im 12-BIT- und SP-
Modus aufgezeichnet wurde, kann nachvertont
werden. ( S. 34)
● Verwenden Sie die mitgelieferte Fernbedienung.
Lautsprecher
1
Spielen Sie die Aufnahme ab, und drücken
Sie an der gewünschten Bandstelle die Taste
PAUSE (9).
2
Halten Sie auf der Fernbedienung A. DUB
(D) gedrückt und drücken Sie PAUSE (9). Die
Anzeige "9D" wird eingeblendet.
3
Drücken Sie PLAY (U) und beginnen Sie
dann mit der "Erzählung". Sprechen Sie in das
Mikrofon.
● Um die Vertonung anzuhalten, drücken Sie
PAUSE (9).
4
Um die Nachvertonung zu beenden, drücken
Sie PAUSE (9) und dann STOP (8).
So hören Sie den Ton während der
Aufnahme mit
Stellen Sie "VERTONUNG" auf "EIN" oder
"MIX". ( S. 33, 36)
SCHNITT
45
DE
" "
"
Stereomikrofon