Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower
Arbeiten am Computer
Technische Daten
Entfernen und Einbauen von Komponenten
Aufbau der Systemplatine
System-Setup-Programm
Diagnose
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen
ANMERKUNG:
Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser
einsetzen können.
VORSICHTSHINWEIS:
Hardwareschäden oder Datenverlust zur Folge haben können, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden.
WARNUNG:
Eine WARNUNG weist auf Gefahrenquellen hin, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den
Tod von Personen zur Folge haben können.
Wenn Sie einen Dell™-Computer der Serie N besitzen, treffen alle Verweise in diesem Dokument auf die Microsoft® Windows®-
Betriebssysteme nicht zu.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
© 2010 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Die Vervielfältigung oder Wiedergabe dieser Materialien in jeglicher Weise ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. sind strengstens
untersagt.
In diesem Text enthaltene Marken: Dell, das DELL-Logo und OptiPlex sind Marken von Dell Inc.; Intel, Pentium und Core sind Marken oder eingetragene
Marken der Intel Corporation; Microsoft, Windows, Windows Vista und die Windows Vista-Startschaltfläche sind Marken oder eingetragene Marken der
Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller und Firmen. Dell Inc. erhebt
keinen Anspruch auf Marken und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen.
Mai 2010
Rev. A00
Durch VORSICHTSHINWEIS werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dell OptiPlex 980
Inhaltszusammenfassung für Dell OptiPlex 980
- Seite 1 In diesem Text enthaltene Marken: Dell, das DELL-Logo und OptiPlex sind Marken von Dell Inc.; Intel, Pentium und Core sind Marken oder eingetragene Marken der Intel Corporation; Microsoft, Windows, Windows Vista und die Windows Vista-Startschaltfläche sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
-
Seite 2: Arbeiten Am Computer
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. -
Seite 3: Empfohlene Werkzeuge
4. Trennen Sie Ihren Computer sowie alle daran angeschlossenen Geräte vom Stromnetz. 5. Halten Sie den Betriebsschalter gedrückt, während Sie den Computer vom Netz trennen, um die Systemplatine zu erden. 6. Entfernen Sie die Abdeckung. VORSICHTSHINWEIS: Bevor Sie Bauteile im Computer berühren, erden Sie sich, indem Sie eine unlackierte Metalloberfläche (beispielsweise die Metallrückseite des Computers) berühren. - Seite 4 4. Schalten Sie den Computer ein. 5. Überprüfen Sie, ob der Computer einwandfrei läuft, indem Sie Dell Diagnostics ausführen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis...
-
Seite 5: Technische Daten
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Technische Daten Prozessor Bedienelemente und Anzeigen Speicher Netzwerk Erweiterungsbus Audio Video Stromversorgung Systeminformationen Systemplatinenanschlüsse Karten Abmessungen und Gewichte Laufwerke Umgebungsbedingungen Externe Anschlüsse Anmerkung: Die Angebote können je nach Region abweichen. Weitere Informationen zur Konfiguration Ihres Computers erhalten Sie, indem Sie auf Start® Hilfe und Support klicken und die Option zum Anzeigen von Informationen über Ihren Computer auswählen. - Seite 6 Separat PCI Express x16-Steckplatz unterstützt PCI Express-Karte Speicher - Integriert Bis zu 1759 MB gemeinsamer Videospeicher (Gesamtsystemspeicher größer als 512 MB) Audio Integriert Intel High-Definition-Audio (HDA) Netzwerk Integriert Integriertes Intel 82578DM-Gigabit- Ethernet zur Kommunikation mit 10/100/1000 Mbit/s Systeminformationen Chipsatz Intel Q57 Express-Chipsatz DMA-Kanäle acht Interrupt-Ebenen...
- Seite 7 PCI Express x16 Mini-Tower eine Full-Height-Karte Desktop ohne Riserkarte — eine Slimline-Karte mit Riserkarte — eine Full-Height-Karte Kompaktgehäuse eine Slimline-Karte PCI Express x1 Mini-Tower eine Wireless-Karte Desktop eine Wireless-Karte Kompaktgehäuse eine Wireless-Karte Laufwerke Extern zugänglich - 5,25-Zoll-Laufwerkschacht/-schächte Mini-Tower zwei Schächte Desktop ein Schacht Kompaktgehäuse...
- Seite 8 Desktop sechs Anschlüsse Kompaktgehäuse sechs Anschlüsse Video ein 15-poliger VGA-Anschluss ein 20-poliger DisplayPort-Anschluss Systemplatinenanschlüsse PCI 2.3-Datenbreite (maximal) — 32 Bit Mini-Tower zwei 120-polige Anschlüsse Desktop zwei 120-polige Anschlüsse Kompaktgehäuse ein 120-poliger Anschluss PCI Express x16-Datenbreite, verdrahtet als x4 (maximal) — vier PCI Express-Lanes Mini-Tower ein 164-poliger Anschluss Desktop...
- Seite 9 Computer hochfährt. Gelb blinkend — zeigt ein Problem mit der Systemplatine an. Durchgehend blau (wenn der Computer nicht startet) — zeigt ein Problem mit der Systemplatine oder Stromversorgung an. Laufwerkaktivitätsanzeige Blau blinkend — zeigt an, dass der Computer Daten von der Festplatte liest oder Daten drauf schreibt.
- Seite 10 Maximale Wärmeabgabe Mini-Tower 1000 1603 BTU/h BTU/h (nicht-EPA) (EPA) Desktop 1000 1341 BTU/h BTU/h (nicht-EPA) (EPA) Kompaktgehäuse 921 BTU/h 1235 BTU/h (EPA) (nicht-EPA) Spannung 100-240 V Wechselspannung Knopfzellenbatterie 3-V-Lithium-Knopfzelle (CR2032) ANMERKUNG: Die Wärmeabgabe berechnet sich aus der Nennleistung des Netzteils. Abmessungen und Gewichte Höhe Mini-Tower...
- Seite 11 Lagerung 105 G +/- 5 % bei Impulsdauer von 2 ms +/- 10 % (entspricht 127 cm/s) Höhe: Betrieb –15,2 m bis 3048 m Lagerung –15,2 m bis 10 668 m Luftverschmutzungsklasse G2 oder niedriger, wie definiert in ISA- S71.04-1985 Zurück zum Inhaltsverzeichnis...
-
Seite 12: Entfernen Und Einbauen Von Komponenten
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Entfernen und Einbauen von Komponenten Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower Abdeckung Speichermodul Laufwerksabdeckung Interner Lautsprecher Optisches Laufwerk Vorderer Temperatursensor Festplattengehäuse Netzteil Frontblende Bedienfeld Erweiterungskarte Vordere E/A-Leiste Wireless-Modul Eingriffschalter Prozessorlüfter Knopfzellenbatterie Kühlkörper und Prozessor Systemplatine Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 13: Aufbau Der Systemplatine
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Aufbau der Systemplatine Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower Servicemodus-Jumper Jumper für Echtzeituhr-Reset (RTCRST) (SERVICE_MODE) Batteriehalterung (BATTERY) Anschlüsse für PCI-Karten (SLOT 2 und 3) Anschluss für PCI-Express x16-Karte Anschluss für PCI-Express x16 (verdrahtet als (SLOT1) x4) (SLOT 4) - Seite 14 Zurück zum Inhaltsverzeichnis...
-
Seite 15: Tastenkombinationen Zur Navigation
Aufrufen des System-Setup-Programms Menüoptionen beim Systemstart Startmenü Drücken Sie auf <F12> oder auf <Strg><Alt><F8>, sobald das Dell™-Logo angezeigt wird, um das Menü für den Einmalstart mit einer Liste der für das System verfügbaren Startgeräte anzuzeigen. Die aufgeführten Optionen sind: Onboard SATA Hard Drive (Onboard-SATA-Festplatte) - Seite 16 Memory Information (Speicherinformation): Angezeigt werden Installed Memory (Installierter Speicher), Memory Speed (Speichergeschwindigkeit), Number of Active Channels (Anzahl der aktiven Kanäle), Memory Technology (Speichertechnologie), DIMM_1 Size (DIMM_1-Größe), DIMM_2 Size (DIMM_2-Größe). Processor information (Prozessorinformationen): Angezeigt werden Processor Type (Prozessortyp), Processor Speed (Taktrate), Processor Bus Speed (Prozessorbusgeschwindigkeit), Processor L2 cache (Prozessor-L2-Cache), Processor ID (Prozessor-ID), Microcode Version (Microcode-Version), Multi Core Capable (Multi Core-Fähigkeit) und HT Capable 64-bit Technology (HT-fähige 64-bit-Technologie).
- Seite 17 COM1 COM3 Das Betriebssystem weist möglicherweise Ressourcen zu, obwohl diese Einstellung deaktiviert ist. Miscellaneous Devices Aktiviert oder deaktiviert die folgenden integrierten Geräte: (Verschiedene Geräte) Front USB (Vordere USB-Anschlüsse) PCI Slots (PCI-Steckplätze) Audio OptiPlex ON Reader Rear Quad USB (Rückseitige USB-Anschlüsse / Viererblock) WiFI NIC Slot (Steckplatz für WiFi NIC) Video Primary Video...
- Seite 18 Admin Setup Lockout Aktiviert oder deaktiviert den Zugriff des Benutzers auf das Setup, wenn ein Administratorkennwort festgelegt ist. (Sperrung des Admin- Diese Option ist standardmäßig deaktiviert. Setups) Password Configuration Diese Felder steuern die für Administrator- und Systemkennwörter minimal und maximal zulässige Anzahl an Zeichen. Änderungen in (Kennwortkonfiguration) diesen Feldern werden erst aktiv, wenn Sie mit der Taste „Apply”...
- Seite 19 Aktivierung) auf eine der folgenden Einstellungen setzen: Disable (Deaktivieren, Standardeinstellung) Enable (Aktivieren) Enable with Boot NIC (Aktivieren mit Start-Netzwerkadapter) Suspend Mode Legt den Energieverwaltungsmodus fest: (Energiesparmodus) S3 (Standardeinstellung) Fan Control Override Steuert die Geschwindigkeit des Systemlüfters. Diese Option ist standardmäßig deaktiviert. (Außerkraftsetzung der ANMERKUNG: Wenn die Option aktiviert ist, läuft der Lüfter mit voller Geschwindigkeit.
- Seite 20 Wenn diese Option aktiviert ist, werden die oben auf den Tasten des Ziffernblocks angegebenen numerischen und mathematischen Funktionen aktiviert. Wenn sie deaktiviert ist, werden die unten auf den Tasten angegebenen Funktionen zur Cursorsteuerung aktiviert. POST Hotkeys Diese Option ermöglicht es Ihnen, die Funktionstasten festzulegen, die beim Starten des Computers auf dem Bildschirm angezeigt werden. (POST-Hotkeys) Enable F2 = Setup („F2 = Setup”...
- Seite 21 3. Wenn die Liste der Startgeräte angezeigt wird, markieren Sie die Option Boot to Utility Partition (In Dienstprogrammpartition starten) und drücken Sie die Taste <Eingabe>. 4. Wenn das Main Menu (Hauptmenü) von Dell Diagnostics angezeigt wird, wählen Sie den Test aus, den Sie ausführen möchten.
-
Seite 22: Dell Diagnostics-Hauptmenü
6. Wählen Sie Run the 32 Bit Dell Diagnostics (32-Bit-Dell Diagnostics ausführen) aus der Nummernliste. Wenn mehrere Versionen aufgelistet werden, wählen Sie die für Ihren Computer zutreffende Version aus. 7. Wenn das Main Menu (Hauptmenü) von Dell Diagnostics angezeigt wird, wählen Sie den Test aus, den Sie ausführen möchten. -
Seite 23: Betriebsanzeigecodes
Diagnostics und zum Neustart des Computers den Bildschirm Main Menu (Hauptmenü). Betriebsanzeigecodes Die Diagnoseanzeigen liefern viel mehr Informationen über den Systemstatus, aber die Status der Legacy-Betriebsanzeige werden auf Ihrem Computer ebenfalls unterstützt. Die Status der Betriebsanzeige werden in der folgenden Tabelle erklärt. Status der Beschreibung Betriebsanzeige... - Seite 24 3-1-4 Fehler des Slave-Interruptmaskenregisters 3-2-2 Fehler beim Laden des Interrupt-Vektors 3-2-4 Fehler beim Testen des Tastatur-Controllers 3-3-1 Unterbrechung der NVRAM-Stromversorgung 3-3-2 NVRAM-Konfiguration 3-3-4 Fehler beim Testen des Grafikspeichers 3-4-1 Bildschirm-Initialisierungsfehler 3-4-2 Fehler beim Strahlrücklauf 3-4-3 Fehler bei der Suche nach dem Grafik-ROM 4-2-1 Kein Zeitsignal 4-2-2...
- Seite 25 4-2-1 Kein Signal des Zeitgebers 4-2-2 Fehler beim Herunterfahren 4-2-3 Gate A20-Fehler 4-2-4 Unerwarteter Interrupt im geschützten Modus 4-3-1 Speicherfehler oberhalb von Adresse 0FFFFh 4-3-3 Zeitgeber-Chipzähler 2 ausgefallen 4-3-4 Tagesuhr angehalten 4-4-1 Fehler beim Testen der seriellen oder parallelen Schnittstelle 4-4-2 Fehler beim Dekomprimieren von Code im Shadow-RAM 4-4-3...
- Seite 26 Sie die PSU-Verbindungen von der Systemplatine, drücken und halten Sie dann den Strom-Testschalter gedrückt. Wenn sie aufleuchtet, liegt möglicherweise ein Problem mit der Systemplatine vor. Wenn die LED immer noch nicht aufleuchtet, haben Sie vermutlich ein Problem mit dem Netzteil. Wenn zwei oder mehr Speichermodule installiert sind, entfernen Sie die Module und installieren Sie ein Modul erneut.
- Seite 27 Möglicherweise ist ein Entfernen Sie den Prozessor und setzen Sie ihn wieder Fehler beim Prozessor ein. aufgetreten. Wenn zwei oder mehr Speichermodule installiert sind, entfernen Sie die Module (siehe Service-Handbuch), installieren Sie dann ein Modul neu (siehe Service- Handbuch), und starten Sie dann den Computer neu. Wenn der Computer normal startet, installieren Sie Speichermodule werden weitere Speichermodule (jeweils ein Modul), bis Sie...
- Seite 28 installierten Geräte richtig ist. Zurück zum Inhaltsverzeichnis...
-
Seite 29: Entfernen Der Abdeckung
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Abdeckung Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. -
Seite 30: Anbringen Der Abdeckung
3. Klappen Sie die Systemabdeckung mit der Oberseite nach außen. 4. Entfernen Sie die Abdeckung vom Computer. Anbringen der Abdeckung Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um die Abdeckung anzubringen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... - Seite 31 Zurück zum Inhaltsverzeichnis Abdeckung Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance.
- Seite 32 3. Klappen Sie die Systemabdeckung mit der Oberseite nach außen. 4. Entfernen Sie die Abdeckung vom Computer. Anbringen der Abdeckung Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um die Abdeckung anzubringen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis...
-
Seite 33: Entfernen Der Laufwerkblende
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Laufwerkblende Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. -
Seite 34: Anbringen Der Laufwerkblende
3. Klappen Sie die Laufwerkblende aus dem Computer. Anbringen der Laufwerkblende Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um die Laufwerkblende einzubauen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 35: Optisches Laufwerk
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Optisches Laufwerk Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. - Seite 36 4. Trennen Sie das Datenkabel vom optischen Laufwerk. 5. Schieben Sie den Laufwerk-Entriegelungshebel zum Computerboden und schieben Sie das optische Laufwerk aus dem Computer.
-
Seite 37: Einbauen Des Optischen Laufwerks
Einbauen des optischen Laufwerks Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um das optische Laufwerk zu installieren. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 38: Entfernen Der Festplatte
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Festplatte Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. - Seite 39 3. Drücken Sie die blauen Entriegelungszungen auf beiden Seiten des Festplattenlaufwerks nach innen, und ziehen Sie das Laufwerk nach oben aus dem Computer heraus. 4. Biegen Sie die Festplattenlaufwerkhalterung und nehmen Sie das Festplattenlaufwerk heraus.
-
Seite 40: Einbauen Der Festplatte
Einbauen der Festplatte Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um die Festplatte einzubauen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 41: Entfernen Der Frontblende
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Frontblende Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. - Seite 42 6. Lösen Sie die Halterungen, um die obere Frontblende abzunehmen. 7. Ziehen Sie die Frontblende zum Entfernen ab.
-
Seite 43: Anbringen Der Frontblende
Anbringen der Frontblende Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um die Frontblende anzubringen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 44: Erweiterungskarte
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Erweiterungskarte Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. -
Seite 45: Einbauen Von Erweiterungskarten
3. Ziehen Sie die Freigabevorrichtung von der Erweiterungskarte weg und entfernen Sie die Erweiterungskarte aus dem Computer. Einbauen von Erweiterungskarten Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um die Erweiterungskarte zu installieren. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 46: Entfernen Des Wireless-Moduls
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Wireless-Modul Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. - Seite 47 3. Entriegeln Sie die Wireless-Antenne. 4. Drücken Sie auf den blauen Riegel, der die Wireless-Kartenbaugruppe fixiert, und heben Sie die Wireless- Kartenbaugruppe nach oben aus dem Computer heraus.
- Seite 48 5. Entfernen Sie die Metallabdeckung von der Wireless-Kartenbaugruppe. 6. Trennen Sie die Antenne.
- Seite 49 7. Lösen Sie die WLAN-Karte (Wireless Local Area Network) aus der Sicherungslasche. 8. Entfernen Sie die WLAN-Karte aus dem Steckplatz.
- Seite 50 9. Lösen und entfernen Sie die Antenne. 10. Entfernen Sie die WLAN-Platine aus der Halterung.
-
Seite 51: Einbauen Des Wireless-Moduls
Einbauen des Wireless-Moduls Führen Sie oben beschriebenen Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um das Wireless-Modul zu installieren. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 52: Entfernen Des Lüfters
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Lüfter Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. - Seite 53 3. Trennen Sie den Stecker des Lüfterkabels von der Systemplatine. 4. Entfernen Sie die Schrauben von der Prozessorlüfter-Verkleidung.
-
Seite 54: Einbauen Des Lüfters
5. Entfernen Sie den Prozessorlüfter vom Kühlkörper. Einbauen des Lüfters Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um den Lüfter einzubauen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 55: Entfernen Des Kühlkörpers Und Des Prozessors
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Kühlkörper und Prozessor Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. - Seite 56 3. Trennen Sie den Stecker des Lüfterkabels von der Systemplatine. 4. Lockern Sie die vier unverlierbaren Schrauben, mit denen der Kühlkörper an der Systemplatine befestigt ist.
- Seite 57 5. Drehen Sie den Kühlkörper zur Rückseite des Computers und ziehen Sie ihn aus dem Computer. 6. Ziehen Sie den Entriegelungshebel unter dem mittleren Abdeckungsriegel hervor und drehen Sie den Hebel nach oben.
- Seite 58 7. Heben Sie die Prozessorabdeckung an. 8. Nehmen Sie den Prozessor aus dem Computer.
-
Seite 59: Einbauen Des Kühlkörpers Und Des Prozessors
VORSICHTSHINWEIS: Achten Sie beim Austauschen des Prozessors darauf, dass Sie die Kontaktstifte im Sockel nicht berühren und keine Fremdkörper darauf gelangen. Einbauen des Kühlkörpers und des Prozessors Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um den Kühlkörper und den Prozessor einzubauen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 60: Entfernen Von Speichermodulen
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Speicher Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. -
Seite 61: Einbauen Von Speichermodulen
3. Heben Sie das Speichermodul aus dem Anschluss auf der Systemplatine und entfernen Sie es aus dem Computer. Einbauen von Speichermodulen Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um das Speichermodul einzubauen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 62: Interner Lautsprecher
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Interner Lautsprecher Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. - Seite 63 3. Trennen Sie das Kable des internen Lautsprechers. 4. Drücken Sie die Sicherungslasche nach unten und entfernen Sie den Lautsprecher vom Computer.
-
Seite 64: Einbauen Des Internen Lautsprechers
Einbauen des internen Lautsprechers Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um den internen Lautsprecher einzubauen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 65: Vorderer Temperatursensor
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Vorderer Temperatursensor Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. - Seite 66 3. Lösen Sie das Kabel des vorderen Temperatursensors. 4. Lösen Sie den Haken, um den vorderen Temperatursensor zu entfernen.
-
Seite 67: Einbauen Des Vorderen Temperatursensors
Einbauen des vorderen Temperatursensors Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um den vorderen Temperatursensor zu installieren. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 68: Entfernen Des Netzteils
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Netzteil Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. - Seite 69 3. Lösen Sie die Daten- und E/A-Kabel aus der Kabelhalterung. 4. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen das Netzteil an der Rückseite des Computers befestigt ist.
- Seite 70 5. Drücken Sie die Freigabevorrichtung nach unten und schieben Sie das Netzteil in Richtung der Vorderseite des Computers. 6. Heben Sie das Netzteil nach oben aus dem Computer heraus.
-
Seite 71: Einbauen Des Netzteils
Einbauen des Netzteils Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um das Netzteil einzubauen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 72: Entfernen Des Bedienfelds
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Bedienfeld Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. - Seite 73 5. Lösen Sie das Kabel des Bedienfeldes. 6. Entriegeln Sie die Haken und entfernen Sie die Abdeckung des Bedienfeldes.
- Seite 74 7. Entfernen Sie die Schrauben. 8. Entfernen Sie das Bedienfeld.
-
Seite 75: Einbauen Des Bedienfelds
Einbauen des Bedienfelds Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um das Bedienfeld einzubauen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 76: Entfernen Der E/A-Leiste
Zurück zum Inhaltsverzeichnis E/A-Leiste Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. - Seite 77 5. Entfernen Sie die Schraube, mit der die E/A-Leiste an der Vorderseite des Computers befestigt ist. 6. Schieben Sie die E/A-Leiste aus der Vorderseite.
-
Seite 78: Anbringen Der E/A-Leiste
Anbringen der E/A-Leiste Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um die E/A-Leiste anzubringen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 79: Entfernen Des Eingriffschalters
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Eingriffschalter Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. -
Seite 80: Einbauen Des Eingriffschalters
3. Verschieben und entfernen Sie den Eingriffschalter. Einbauen des Eingriffschalters Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um den Eingriffschalter einzubauen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 81: Entfernen Der Knopfzellenbatterie
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Knopfzellenbatterie Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. -
Seite 82: Einbauen Der Knopfzellenbatterie
3. Heben Sie die Knopfzellenbatterie aus der Halterung und entfernen Sie sie aus dem Computer. Einbauen der Knopfzellenbatterie Um die Knopfzellenbatterie einzusetzen, führen Sie die obenstehenden Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. Zurück zum Inhaltsverzeichnis... -
Seite 83: Entfernen Der Systemplatine
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Systemplatine Dell™ OptiPlex™ 980 Service-Handbuch — Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. - Seite 84 7. Entfernen Sie die Schrauben von der Systemplatine. 8. Verschieben und entfernen Sie die Systemplatine.
-
Seite 85: Einbauen Der Systemplatine
Einbauen der Systemplatine Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um die Systemplatine einzubauen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis...