Inhaltsverzeichnis
Werbung
NEDERLANDS
BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR AUDIOPRODUCTEN LEES
AANDACHTIG DE VOLGENDE BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN DIE VAN
TOEPASSING ZIJN OP UW APPARATUUR.
1. Instructies lezen - Alle veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden gelezen voordat
het apparaat wordt gebruikt.
2. Instructies bewaren - De veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden bewaard
voor raadpleging in de toekomst.
3. Aandacht besteden aan waarschuwingen - Alle waarschuwingen op het apparaat en in
de bedieningsinstructies moeten in acht worden genomen.
4. Instructies opvolgen - Alle bedienings- en gebruiksinstructies moeten worden opgevolgd.
5. Water en vocht - Het apparaat mag niet worden gebruikt in de
buurt van water, bijvoorbeeld nabij een badkuip, wasbak, gootsteen,
wastobbe, in een vochtige kelder of nabij een zwembad en dergelijke.
6A.Karretjes en staanders - Het apparaat mag alleen worden gebruikt
met een karretje of staander aanbevolen door de fabrikant.
6A. Een apparaat op een karretje moet voorzichtig worden verplaatst.
Bruusk stoppen, overmatige kracht en oneffen oppervlakken kunnen
het karretje met apparaat doen omkantelen.
7. Wand- of plafondbevestiging - Het apparaat mag aan een wand of
plafond alleen worden bevestigd volgens de aanbevelingen van de fabrikant.
8. Ventilatie - De plaats en de stand van het apparaat mogen correcte ventilatie niet belemmeren.
Het apparaat mag bijvoorbeeld niet op een bed, sofa, vloerkleed of dergelijk oppervlak
worden geplaatst aangezien de ventilatieopeningen kunnen worden geblokkeerd; en evenmin
in een ingebouwde installatie zoals een boekenrek of kast aangezien de luchtstroom door
de ventilatieopeningen kan worden belemmerd.
9. Warmte - Het apparaat moet verwijderd zijn van warmtebronnen zoals radiators,
warmteregisters, kachels of andere toestellen (inclusief versterkers) die warmte produceren.
10. Voedingsbronnen - Het apparaat mag alleen worden aangesloten op een voeding van het
type beschreven in de bedieningsinstructies of aangegeven op het apparaat.
11. Aarding of polarisatie - Er moeten voorzorgsmaatregelen worden genomen zodat de
middelen voor aarding of polarisatie van een apparaat niet worden belemmerd.
12. Voeding - Netsnoerbescherming – Netsnoeren moeten zodanig worden geleid dat de kans
om erop te trappen of ze te knellen met voorwerpen die erop of ertegen staan minimaal is,
met bijzondere aandacht voor netsnoeren aan stekkers en op de plaats waar ze het apparaat
verlaten.
13. Reiniging - Het apparaat mag alleen worden gereinigd volgens de aanbevelingen van de
fabrikant.
14. Dit product is ontworpen voor gebruik met de bevestigde antenne en mag niet worden
aangesloten op andere externe antennes.
15. Perioden van niet-gebruik - Het netsnoer van het apparaat moet uit het stopcontact worden
getrokken wanneer het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt.
16. Voorwerpen en vloeistoffen in het apparaat - U dient voorzichtig te zijn dan er geen
voorwerpen vallen of vloeistoffen worden gemorst in de behuizing via openingen
17. Schade die onderhoud vereist - Het apparaat moet door gekwalificeerd onderhoudspersoneel
worden onderhouden wanneer:
A. Het netsnoer van de stekker beschadigd is; of
B. Voorwerpen zijn gevallen of vloeistoffen zijn gemorst in het apparaat; of
C. Het apparaat werd blootgesteld aan regen; of
D. Het apparaat niet normaal lijkt te werken of de prestaties opvallend zijn gewijzigd; of
E. Het apparaat is gevallen, of de behuizing beschadigd is.
18. Onderhoud - De gebruiker mag niet proberen onderhoud van het apparaat uit te voeren
behalve het onderhoud beschreven in de bedieningsinstructies. Alle andere
onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door gekwalificeerd
onderhoudspersoneel.
9
ALEMÁN
STROMVERSORGUNG
1 Schnüren Sie das Kabel vom Schaltadapter ab.
2 Stecken Sie den Schaltadapter in eine geeignete Steckdose.
3 Stecken Sie das kleine Ende des Schalt adapters in die Rückseite des Geräts.
USB/SD-WIEDERGABE
1. Stellen Sie den Funktionsmodus auf USB/SD.
2. Die ERR LED-Anzeige blinkt.
3. Stecken Sie einen USB-Speicherstick oder eine SD-Karte in den USB-Anschluss oder den
SD-Kartenschlitz.
4. Der USB-Speicher oder die SD-Karte werden automatisch abgespielt.
5. Die USB- oder SD-Anzeige blinkt.
6. Um die Wiedergabe anzuhalten, drücken Sie einmal PLAY/PAUSE, die SB- oder USB-
Anzeige bleibt ON, Drücken Sie die Taste PLAY/PAUSE erneut, um die Wiedergabe wieder
zu starten.
Hinweis: Drücken Sie die Taste SD/USB, um die Wiedergabequelle auszuwählen, wenn
ein USB-Speicher und eine SD-Karte eingesteckt sind.
PLATTENSPIELER CODIERUNGSBETRIEB
1. Stellen Sie den Funktionsmodus auf PHONO.
2. Stecken Sie den USB-Speicherstick (oder die SD-Karte) in den USB-Anschluss (oder SD-
Kartenschlitz).
3. Legen Sie die Schallplatte auf den Plattenteller.
4. Bewegen Sie den Tonarm per Hand auf die Schallplatte und senken Sie ihn langsam auf
den gewünschten Start punkt, der aufgezeichnet werden soll.
5. Wählen Sie die aufzunehmende Quelle aus, indem Sie die Taste USB/SD drücken.
6. Drücken Sie die Taste REC für 3 Sekunden, um die Aufnahmefunktion zu aktivieren, die
REC LED Anzeige blinkt und die USB LED Anzeige (oder SD LED Anzeige) bleibt ON
während der Aufnahme.
7. Drücken Sie die Taste REC erneut, um die Aufnahme anzuhalten (PAUSE), die REC LED
Anzeige und USB LED Anzeige (oder SD LED Anzeige) bleiben ON.
8. Drücken Sie die Taste REC erneut, um die Aufnahme wieder zu starten.
9. Drücken Sie die Taste REC für 3 Sekunden, um die Aufnahme zu beenden (STOP).
LINE IN CODIERUNGSBETRIEB
1. Stellen Sie den Funktionsmodus auf LINE IN.
2. Schließen Sie die externe Audioquelle an die LINE IN-Buchse an.
3. Stecken Sie den USB-Speicherstick (oder die SD-Karte) in den USB-Anschluss (oder SD-
Kartenschlitz).
4. Drücken Sie die Wiedergabetaste der externen Audioquelle.
5. Wählen Sie die aufzunehmende Quelle aus, indem Sie die Taste USB/SD drücken.
6. Drücken Sie die Taste REC für 3 Sekunden, um die Aufnahmefunktion zu aktivieren, die
REC LED Anzeige blinkt und die USB LED Anzeige (oder SD LED Anzeige) bleibt ON
während der Aufnahme.
7. Drücken Sie die Taste REC erneut, um die Aufnahme anzuhalten (PAUSE), die REC LED
Anzeige und USB LED Anzeige (oder SD LED Anzeige) bleiben ON.
8. Drücken Sie die Taste REC erneut, um die Aufnahme wieder zu starten.
9. Drücken Sie die Taste REC für 3 Sekunden, um die Aufnahme zu beenden (STOP).
26
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
