Überspielen Auf Ein Anderes Band - Sony DCR-TRV460E Bedienungsanleitung

Überspielen auf ein
anderes Band
Sie können das mit dem Camcorder
wiedergegebene Bild auf ein anderes
Aufnahmegerät, wie z. B. einen
Videorecorder, überspielen.
1
Schließen Sie den Videorecorder als
Aufnahmegerät an den Camcorder an
(S. 87).
2
Bereiten Sie am Videorecorder die
Aufnahme vor.
• Legen Sie eine Kassette für die Aufnahme
ein.
• Wenn der Videorecorder über einen
Eingangswählschalter verfügt, stellen Sie
diesen auf den entsprechenden Eingang.
3
Bereiten Sie am Camcorder die
Wiedergabe vor.
• Legen Sie eine bespielte Kassette ein.
• Schieben Sie den Schalter POWER nach
unten und wählen Sie den Modus PLAY/
EDIT aus.
4
Starten Sie am Camcorder die
Wiedergabe und am Videorecorder
die Aufnahme.
Weitere Informationen finden Sie in der
Bedienungsanleitung zu Ihrem
Videorecorder.
5
Wenn das Überspielen beendet ist,
stoppen Sie den Camcorder und den
Videorecorder.
b Hinweise
• Wenn der Camcorder über die
mit dem Videorecorder verbunden ist, können Sie
Titel, Anzeigen und im Indexbildschirm des
„Memory Stick" eingegebenen Text nicht
aufnehmen.
88
Überspielen/Schneiden
• Beim Überspielen über das A/V-Verbindungskabel
• Wenn Datum/Uhrzeit und Kameraeinstelldaten
• Bilder, die mit einem Bildeffekt ([BILDEFFEKT]
• Bei einer Verbindung über ein i.LINK-Kabel wird
• Wenn Sie eine Kassette, die mit einem anderen
DV-Schnittstelle
blenden Sie mit DSPL/BATT INFO Anzeigen wie
den Zeitcode aus (S. 55). Andernfalls werden die
Anzeigen ebenfalls auf dem Band aufgezeichnet.
aufgezeichnet werden sollen, lassen Sie sie auf dem
Bildschirm anzeigen (S. 55).
S. 69 ), einem Digitaleffekt (S. 42, 50) oder dem
Wiedergabe-Zoom (S. 54) bearbeitet wurden,
können nicht über die DV-Schnittstelle
ausgegeben werden.
das aufgenommene Bild grob, wenn Sie während der
Aufnahme auf einem Videorecorder den Camcorder
in den Pausemodus schalten.
Gerät im Hi8- ( )/Standard-8-mm-Format (
bespielt wurde, über die
überspielen, flackert das Bild möglicherweise.
Dabei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion.
Bei der Wiedergabe werden digitale Signale als
Bildsignale an der DV-Schnittstelle ausgegeben.
)
DV-Schnittstelle